Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Проекты века > Фильм "Суета вокруг колец"

Ответ
 
Обратные ссылки Опции темы Поиск в этой теме
Старый 02.01.2005, 02:32   #1 (permalink)
Registered User
 
Аватар для Аагес
 
Регистрация: 25.05.2004
Адрес: Москва, Северное Чертаново
Сообщений: 368
Что произошло с Латом?

Друзья!
Ничего особенного не произошло... просто я волею судеб заглянул в словарь тёмного наречья и сразу же увидел там это слово - "лат".

В связи с этим сообщаю, что имя сие носить более не намерен и прошу вас принять моё имя другое - Аагес. Аагес Мифэриндиль. Это моё давнее (квэнское) имя, которое я по некоторым причинам не хотел открывать.

Не сетуйте, что на старый ник больше не откликнусь!

Заранее вам благодарен!
__________________

"...Корабли, парусов ваших гордый размах до сих пор вас не видившим снится..."

Последний раз редактировалось Аагес; 28.01.2005 в 16:04.
Аагес вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.01.2005, 13:15   #2 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Dudette
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Second Star to the Right and straight on till morning
Сообщений: 901
Поделиться значением слова "лат" на темном наречии не желаешь?
__________________
"I am enough of an artist to draw freely upon my imagination. Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination encircles the world." Albert Einstein
Dudette вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.01.2005, 22:26   #3 (permalink)
Senior Member
 
Регистрация: 09.06.2003
Адрес: under the sky, in the land of Tyumen
Сообщений: 459
Wink вопросик можно?

Цитата:
Первоначальное сообщение от Аагес
заглянул в словарь тёмного наречья и сразу же увидел там это слово - "лат".
А что это за "тёмное наречье" такое ?
__________________
One Ring to rule them all, One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the darkness bind them... (c)
Переводы The Verse of the Rings _ _ Изучаем языки Средиземья

Последний раз редактировалось Ennorion; 02.01.2005 в 22:28.
Ennorion вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.01.2005, 02:27   #4 (permalink)
Registered User
 
Аватар для Эстель Телпиниэль
 
Регистрация: 20.03.2004
Адрес: Камелот, Город Магов
Сообщений: 810
Если я не ошибаюсь, то так называемое "тёмное наречие" - Это язык Мордора, придуманный Морготом, а позднее усовершенствованный Сауроном, для своих рабов, орков и троллей.
__________________
Ты однажды вдохнешь терпкий ладан октябрьской луны,
В сердце сдвинется нож, боль поднимется из глубины... (с)
Эстель Телпиниэль вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.01.2005, 02:44   #5 (permalink)
Супермодераторъ
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,117
Да, но темное наречье не было настолько развито Толкиеном, чтобы этого хватило на словарь - не говоря уже о том, чтобы там поискать слово "Лат"...

Кстати, оно не "темное наречье", а "черное", т.к. "Black Speech".
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:



Последний раз редактировалось TheHutt; 06.01.2005 в 20:23.
TheHutt вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.01.2005, 03:36   #6 (permalink)
Senior Member
 
Регистрация: 09.06.2003
Адрес: under the sky, in the land of Tyumen
Сообщений: 459
Да, о черном наречии (я привык его называть именно черным, а не темным ) известно очень мало - именно это я имел в виду, когда задавал вопрос... точнее, когда ставил ехидные смайлики

В имеющихся источниках (это две фразы и нескольких названий и имен) слово "лат" не встречается.

Впрочем, есть кое-какие основания полагать, что речь идет именно о "языке Мордора".
Дело в том, что в сети гуляет (по-видимому, давно) перевод Стихотворения о Кольцах на "черное наречие" (автор, если не ошибаюсь, J.Quinonez). И там есть слово lata "под".
Известно также и lat 'you' - тоже, якобы, на ЧН. Взято, правда, не из этого "перевода", но достоверность его источника не выше.

Вот только Толкин к этому "ЧН" отношения не имеет никакого

К тому же, в моей коллекции есть переводы Ring Verse на две другие "реконструкции" ЧН (авторы Д.Сало и Дж.Авидан). Там употреблена совершенно другая лексика, - впрочем, не более достоверная.

Вывод: если слово "лат" в ЧН и есть, нам об этом ничего не известно.
И, следовательно, нет оснований для отказа от такого ника. Кстати, ничто не мешает очередному "реконструктору" черного наречия придумать в нем слово "аагес"

ЗЫ Конечно, это все верно, если речь идет о чем-то, относящемся к Толкину

Если же имелось в виду какое-то другое "темное наречье" - мне хотелось бы знать, что именно
__________________
One Ring to rule them all, One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the darkness bind them... (c)
Переводы The Verse of the Rings _ _ Изучаем языки Средиземья

Последний раз редактировалось Ennorion; 06.01.2005 в 03:41.
Ennorion вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.01.2005, 20:40   #7 (permalink)
Registered User
 
Аватар для Аагес
 
Регистрация: 25.05.2004
Адрес: Москва, Северное Чертаново
Сообщений: 368
Меньше всего я имел в виду провоцировать дискуссию на предмет Тёмного Наречья

Как переводится слово "лат", не помню. Смотреть не полезу, сорри...
__________________

"...Корабли, парусов ваших гордый размах до сих пор вас не видившим снится..."
Аагес вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.01.2005, 23:54   #8 (permalink)
Супермодераторъ
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,117
1 лат = денежный знак в ходу в Мордоре.

А серьезно - Черное/темное наречье существует только настолько, насколько оно документированно Толкиеном. И там слова "лат" нет. То, что додумал кто-либо другой - не имеет значения и/или ценности.
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:


TheHutt вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.01.2005, 04:51   #9 (permalink)
Бывалый участник
 
Аватар для Captain Solo
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 2,425
Цитата:
Первоначальное сообщение от TheHutt
1 лат = денежный знак в ходу в Мордоре.
Но-но Не наезжать на латвийскую валюту
Между прочим, самая большая область в Латвии называется Vidzeme - что в буквальном переводе значит "Средиземье"
__________________

Плохой фильм делает из зрителей идиотов, а хороший - даже из идиотов - зрителей. © А. Кнышев

Суета вокруг Колец
Captain Solo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.01.2005, 04:53   #10 (permalink)
Супермодераторъ
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,117
Вишь, аналогия неспроста.
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:


TheHutt вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.01.2005, 17:12   #11 (permalink)
Senior Member
 
Аватар для ldora
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Moscow
Сообщений: 636
Re: Что произошло с Латом?

Цитата:
Первоначальное сообщение от Аагес
Не сетуйте, что на старый ник больше не откликнусь!

Заранее вам благодарен!
А можно для продюсера сделать исключение? У продюсера проблема с запоминанием сложных эльфийских имен.

Ну или если с Латом все совсем плохо, то какой-нибудь вариант без двух букв А в начале, а?
__________________
Арт-группа Fellowship
ldora вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.01.2005, 20:25   #12 (permalink)
Бывалый участник
 
Аватар для Captain Solo
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 2,425
Давай его по человеческому имени его будем звать, так ему и надо
__________________

Плохой фильм делает из зрителей идиотов, а хороший - даже из идиотов - зрителей. © А. Кнышев

Суета вокруг Колец
Captain Solo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2005, 21:52   #13 (permalink)
Registered User
 
Аватар для Аагес
 
Регистрация: 25.05.2004
Адрес: Москва, Северное Чертаново
Сообщений: 368
Моим человеческим именем зовут каждого второго юношу

Льдора, попробуй "Агес", почти так же звучит Могу предложить только Мифро, Мифэриндиль

...И я не шучу Тут дело-то, в основном, не в Тёмном Наречии. Тут глубже... но не на форуме.
__________________

"...Корабли, парусов ваших гордый размах до сих пор вас не видившим снится..."

Последний раз редактировалось Аагес; 28.01.2005 в 16:07.
Аагес вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.01.2005, 00:54   #14 (permalink)
Бывалый участник
 
Аватар для Amor
 
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 4,878
Ладно, запомню, пожалуй, всё-таки у меня профессиональная память... была когда-то. Вот куда сложнее с привычкой.
__________________
Толкинулся сам - толкини своего психиатра.(с) Я
Amor вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.01.2005, 01:43   #15 (permalink)
Бывалый участник
 
Аватар для Captain Solo
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 2,425
Аагес, а где? *вдохновляясь* приходи на сеновал!!!

нет, Мифраэндиль - это еще хуже давай мы тебя будем звать сокращенно - Миф. Новый "Миф универсал"...
или Ариэлем надо звать. Белее белого давай Ариэль? почти Аагес...
__________________

Плохой фильм делает из зрителей идиотов, а хороший - даже из идиотов - зрителей. © А. Кнышев

Суета вокруг Колец
Captain Solo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.01.2005, 09:14   #16 (permalink)
Бывалый участник
 
Аватар для Amor
 
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 4,878
Кэп, тебе надо поставить в интересы "стебаться над эльфами".
__________________
Толкинулся сам - толкини своего психиатра.(с) Я
Amor вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.01.2005, 13:39   #17 (permalink)
Бывалый участник
 
Аватар для Captain Solo
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 2,425
Я не стебусь Это нежное подтрунивание Вы еще не видели. как я стебусь над эльфами

Не в этом дело. Просто, если человек категорически не хочет, чтобы его называли Лат (не вижу ничего плохого в названии валюты моей родной страны, ну да ладно), мы, конечно, не будем гоняться за ним с воплями: "Лат, Лат! Латом был, Латом и останешься!" Мы пытаемся найти какой-либо вариант, который бы легко произносился и устроил нас всех А Ариэль - красивое имя, без стеба, кстати
Аагес, ну выскажись уже Тебе имя подбираем, не котенку
__________________

Плохой фильм делает из зрителей идиотов, а хороший - даже из идиотов - зрителей. © А. Кнышев

Суета вокруг Колец
Captain Solo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.01.2005, 14:48   #18 (permalink)
Registered User
 
Аватар для Аагес
 
Регистрация: 25.05.2004
Адрес: Москва, Северное Чертаново
Сообщений: 368
Над эльфами стебись - не стебись... за комплимент примут, дииивные

Кэп, спасибо
Мне имя подбирать не надо, оно у меня есть Ариэль - не моё, ну какой из меня Ариэль?.. Моё - Аагес. Рано или поздно его запомнят, уже большинство так меня и зовёт. Ладно, уговорили... для орков оставим в качестве прозвища "Миф"

На сеновал бы пришёл, только ж ты ж с кузнецом ж будешь!..
__________________

"...Корабли, парусов ваших гордый размах до сих пор вас не видившим снится..."
Аагес вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.01.2005, 20:45   #19 (permalink)
Бывалый участник
 
Аватар для Amor
 
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 4,878
Точно с кузнецом.
Цитата:
Первоначальное сообщение от Captain Solo
Я не стебусь Это нежное подтрунивание Вы еще не видели. как я стебусь над эльфами
Да видели мы, видели. Нечто я от такого в стороне остаюсь... в состоянии "легопрорежопера"...
__________________
Толкинулся сам - толкини своего психиатра.(с) Я
Amor вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.01.2005, 20:55   #20 (permalink)
Бывалый участник
 
Аватар для Amor
 
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 4,878
Кстати, Аагес, как тебя правильно ударять, то есть... эта... ударение ставить на какой слог?
__________________
Толкинулся сам - толкини своего психиатра.(с) Я
Amor вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.01.2005, 23:57   #21 (permalink)
Бывалый участник
 
Аватар для Captain Solo
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 2,425
Цитата:
Первоначальное сообщение от Аагес
Мне имя подбирать не надо, оно у меня есть Ариэль - не моё, ну какой из меня Ариэль?.. Моё - Аагес. Рано или поздно его запомнят, уже большинство так меня и зовёт. Ладно, уговорили... для орков оставим в качестве прозвища "Миф"

На сеновал бы пришёл, только ж ты ж с кузнецом ж будешь!..
Я с продюсером буду, это круче

Миф так Миф... Хотя, после всех этих дискуссий, я чувствую, к Аагесу тоже скоро привыкну
__________________

Плохой фильм делает из зрителей идиотов, а хороший - даже из идиотов - зрителей. © А. Кнышев

Суета вокруг Колец
Captain Solo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.01.2005, 01:51   #22 (permalink)
Бывалый участник
 
Аватар для Amor
 
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 4,878
Цитата:
Первоначальное сообщение от Captain Solo


Я с продюсером буду, это круче
Тык, ты хочешь сказать, что наш продюсер не может быть кузнецом?!!! Да он и на все руки, и на все ноги. А ещё можно заодно пригласить оператора со свечкой или звукооператора, ибо у него уже есть богатый опыт работы торшером в Ривенделле.

Цитата:
Первоначальное сообщение от Captain Solo
Миф так Миф... Хотя, после всех этих дискуссий, я чувствую, к Аагесу тоже скоро привыкну
Ну, опытный флудер, воспитанный на Имладрисе, из любого сложного обучения может сделать занимательный процесс.
__________________
Толкинулся сам - толкини своего психиатра.(с) Я
Amor вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.01.2005, 21:26   #23 (permalink)
Registered User
 
Аватар для Hebrin
 
Регистрация: 14.11.2003
Адрес: всегда в дороге
Сообщений: 245
Ну вы только поглядите! Этих эльфов дивных на минуту одних оставить нельзя! Только отвернись, они уже с режиссером на сеновал собираются!
__________________
Истина!
Исполнив замысел, не зная о цене,
Благодарю за то, что ты открылась мне!
(с) Тампль


Hebrin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.01.2005, 01:50   #24 (permalink)
Registered User
 
Аватар для Аагес
 
Регистрация: 25.05.2004
Адрес: Москва, Северное Чертаново
Сообщений: 368
Так Сам позвал, как не пойти!.. *мечтательно* Наверно, про новый проект рассказывать будет!..

Амор, ударение на последний слог
__________________

"...Корабли, парусов ваших гордый размах до сих пор вас не видившим снится..."
Аагес вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.01.2005, 02:13   #25 (permalink)
Бывалый участник
 
Аватар для Amor
 
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 4,878
Цитата:
Первоначальное сообщение от Аагес
Амор, ударение на последний слог
Мерси, буду репетировать.
__________________
Толкинулся сам - толкини своего психиатра.(с) Я
Amor вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.01.2005, 08:57   #26 (permalink)
Senior Member
 
Аватар для Орчанка
 
Регистрация: 28.06.2004
Адрес: в выжженных солнцем степях Калимдора
Сообщений: 963
Цитата:
Первоначальное сообщение от Аагес
Ладно, уговорили... для орков оставим в качестве прозвища "Миф"
Орки все слышат!
__________________
Знание - сила, а незнание - темная сила!
Орчанка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.01.2005, 11:09   #27 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Uruk Нежить
 
Регистрация: 10.04.2003
Адрес: Cклеп
Сообщений: 1,157
Новый, улучшенный Миф!
Извини.
Amor, а ударять лучше всего дюралём по ляжкам. Аагесу так нравится !
А если серьёзно, то хорошо, что на последний. На первый было бы брутально. Зато, как бы это слышалось!
__________________
You solved the Box, We came!
Uruk Нежить вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.01.2005, 11:27   #28 (permalink)
Бывалый участник
 
Аватар для Captain Solo
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 2,425
А! А я на вторую А ударение ставила
Нет. не познать мне эльфийскую лингвистику Пойду переучивать

А про проект я расскажу 22-го - см. новый тред.
__________________

Плохой фильм делает из зрителей идиотов, а хороший - даже из идиотов - зрителей. © А. Кнышев

Суета вокруг Колец
Captain Solo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.01.2005, 14:29   #29 (permalink)
Registered User
 
Аватар для Аагес
 
Регистрация: 25.05.2004
Адрес: Москва, Северное Чертаново
Сообщений: 368
Никак древний ужас, спавший в глубинах не-знаю-чего проснулся Урук!..

Кэп, с проектом понял. 22-го буду на сеновале.
*шепотом* эльфийская фонетика тут ни при чём если с ней, то будет уж совсем по-эстонски, с ударением-то на второй слог

На самом деле, ударение можно ставить, куда вам хочется - это такое специальное имя

Спасибо, что отозвались! Для меня это важно.
__________________

"...Корабли, парусов ваших гордый размах до сих пор вас не видившим снится..."

Последний раз редактировалось Аагес; 28.01.2005 в 16:06.
Аагес вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.01.2005, 15:46   #30 (permalink)
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Uruk Нежить
 
Регистрация: 10.04.2003
Адрес: Cклеп
Сообщений: 1,157
Rrahh! Таких комплиментов мне давно не делали.
Древний ужас, спавший в глубинах... Блин, звучит! Huh-huh-huh-huh! Rrrra-a-a-ahhhh!
Спасибо, Аагес!
/тихонько млею в лучах своей мрачности/
__________________
You solved the Box, We came!
Uruk Нежить вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Вкл.
Refbacks are Выкл.




Текущее время: 11:02. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc. Перевод:
zCarot


Яндекс.Метрика Яндекс цитирования