Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Поиск по форуму

Показано с 1 по 11 из 11.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: BOPOH
Раздел: Проекты века 22.12.2004, 19:10
Ответов: 38
Просмотров: 13,177
Автор BOPOH
to Nameless One Э-э-э-х.... :( Жалко. Ладно,...

to Nameless One
Э-э-э-х.... :( Жалко. Ладно, спасибо за разьяснения. Будем ждать.
Раздел: Проекты века 22.12.2004, 12:46
Ответов: 38
Просмотров: 13,177
Автор BOPOH
Отлично. И где-же в Тель Авиве можно купить...

Отлично. И где-же в Тель Авиве можно купить лицензию русской (R5)? Да, и, что делать с лицензионной (R2) коллекционного издания? В мусорку жалко - как никак 300 шакалов, кровно заработаных, за нее...
Раздел: Проекты века 22.12.2004, 11:52
Ответов: 38
Просмотров: 13,177
Автор BOPOH
А где есть, то? Где можно скачать? Чего-то не...

А где есть, то?
Где можно скачать? Чего-то не заметил, хотя весь форум облазил вдоль и поперек.
Раздел: Русские субтитры для ТТТ и TTT SEE 03.02.2004, 19:29
Ответов: 172
Просмотров: 37,937
Автор BOPOH
А где взять те которые на русском DVD? :)

А где взять те которые на русском DVD? :)
Раздел: Русские субтитры для ТТТ и TTT SEE 24.12.2003, 14:42
Ответов: 172
Просмотров: 37,937
Автор BOPOH
Могу написать как я это смотрю, хотя может у...

Могу написать как я это смотрю, хотя может у кого-то другая технология.

1. Отсюда снимаем программу для просмотра субтитров SubViewer 3.063 :

http://www.digital3d.com/subviewer.asp
...
Раздел: Русские субтитры для ТТТ и TTT SEE 23.12.2003, 23:27
Ответов: 172
Просмотров: 37,937
Автор BOPOH
Выкладываю. Правда, как и в...

Выкладываю.
Правда, как и в "оригинальных" фаилах, перевода с эльфийского нету. :(
Раздел: Русские субтитры для FotR SEE 19.12.2003, 16:51
Ответов: 34
Просмотров: 6,959
Автор BOPOH
ОК. Для "всех" нас кому это было нужно. Для...

ОК. Для "всех" нас кому это было нужно. Для "всех" нас у кого проблемы с языком оригинала и для "всех" нас у кого этих проблем нет но хотелось-бы посмотреть это на родном языке. Ну и плюс для "всех"...
Раздел: Русские субтитры для FotR SEE 19.12.2003, 16:24
Ответов: 34
Просмотров: 6,959
Автор BOPOH
Огомное спасибо всем, кто участвовал в этом...

Огомное спасибо всем, кто участвовал в этом проекте. Мы никогда незабудем то, что вы для нас сделали.
Раздел: Русские субтитры для ТТТ и TTT SEE 17.12.2003, 18:41
Ответов: 172
Просмотров: 37,937
Автор BOPOH
Да, спасибо я уже разобрался и переделал эти...

Да, спасибо я уже разобрался и переделал эти субтитры в пал 2ой зоны для 2х дискового издания (в смысле, всего с дополнениями дисков 4, но фильм на 2). Если кому надо могу выложить.
Раздел: Русские субтитры для ТТТ и TTT SEE 16.12.2003, 20:19
Ответов: 172
Просмотров: 37,937
Автор BOPOH
PAL или NTSC? Какая зона? И если нетрудно, как...

PAL или NTSC? Какая зона?
И если нетрудно, как мжно переделать субтитры под нужный формат? Какой софт?
Раздел: Русские субтитры для ТТТ и TTT SEE 15.12.2003, 05:54
Ответов: 172
Просмотров: 37,937
Автор BOPOH
Вроде как-бы вышел оригинальный двд в России. TTT...

Вроде как-бы вышел оригинальный двд в России. TTT SEE 5 зоны. Может кто то может выдрать оттуда субтитры. Потом их можно переделать, подправить и тд. Сделать и в пале и в нтс. Народ живущий за...
Показано с 1 по 11 из 11.

 
Быстрый переход


Текущее время: 06:02. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4


Яндекс.Метрика Яндекс цитирования