Richard Armitage. Thorin Oakenshield. Фан-клуб.

[kea]

Сообщение от Endless Summer

6. В русском дубляже слова Рут «I did my job correctly and when it was finished I went to the market, or swimming» перевели следующим образом: «Я закончила службу в твоей конторе и ушла в свободное плавание». В оригинале же она говорит о своей кипрской работе в больнице: «Я исправно трудилась и по окончанию рабочего дня шла на рынок или искупаться».

В том варианте, который я смотрю тоже было про работу в больнице, рынок, купание.
Вообще эпизоды про Рут на Кипре такие яркие, солнечные, летние, а за окном сейчас такая снежная серость. Очень захотелось туда где тепло и море...

Учитывая лукасову моральную травму, любовную драму и отсутствие банальной женской ласки, немудрено, что он клюнул – кролик попался в мастерски расставленные удавом сети.

Лето, оно конечно всё так, но я бы не стала отводить Лукасу роль жертвенной девственницы, отданной на съедение дракону невинной жертвы Он в МИ-5 не первый день работает, про методы работы своей конторы и заклятых друзей тоже в курсе. Хотя когда ситуация вышла за рамки "служебного контактирования" думаю ему все же больно было.
Никогда еще я так не ошибался (с)

[Машутунечка]

Доброе утро!



Девочки, мне бы тоже было удобней смотреть БПВ в воскресенье.

[Helene_F]

Сообщение от kea

Лето, оно конечно всё так, но я бы не стала отводить Лукасу роль жертвенной девственницы, отданной на съедение дракону невинной жертвы Он в МИ-5 не первый день работает, про методы работы своей конторы и заклятых друзей тоже в курсе. Хотя когда ситуация вышла за рамки "служебного контактирования" думаю ему все же больно было.
Никогда еще я так не ошибался (с)

Однозначно! Он просто позволил себе совершенно непрофессионально увлечься..от этого не застрахован даже самый суровый шпион. ))

[kea]

небольшой оффтоп

Дамы, а кто-нибудь знает почему МакЭвой и Рэдклиф на премьере Франкенштейна оба бритые?

Вроде не так давно у Сары Данн в твиттере были их фотографии с нормальной длиной волос
 

[Helene_F]

Сообщение от kea

небольшой оффтоп

Дамы, а кто-нибудь знает почему МакЭвой и Рэдклиф на премьере Франкенштейна оба бритые?
http://s020.radikal.ru/i705/1511/3a/748147ff018e.jpg
Вроде не так давно у Сары Данн в твиттере были их фотографии с нормальной длиной волос
 

тоже задавалась этим вопросом...ответа не нашла..правда, и не искала...

Сообщение от Helene_F

Однозначно! Он просто позволил себе совершенно непрофессионально увлечься..от этого не застрахован даже самый суровый шпион. ))

Сценаристы такие затейники...

[Endless Summer]

Сообщение от kea

Лето, оно конечно всё так, но я бы не стала отводить Лукасу роль жертвенной девственницы, отданной на съедение дракону невинной жертвы

А я и не отвожу Лукас получил от Рос карт-бланш: не просто добыть сведения от Сары, а добыть их весьма конкретным способом типа charming. Посему все его томные взгляды при обещании урана и прочих плюшек есть не что иное, как работа, сопряженная с госдолгом. Иной момент, что, разрабатывая мадаму, случилось то, на что указала Хелен: вмешались чувства, которые фактически привели Лукаса к провалу, ибо его "оружие" было использовано против него самого. Почему чувства вмешались, об этом написала как раз я в своём обзорном посте)) С точки зрения компетенций, он, конечно, поступил непрофессионально. Сердцу, как говорится, не прикажешь. Он не может, как Гарри, абстрагироваться от сенситивной стороны человеческой натуры, и в этом, увы, слабое место нашего шпиона.

[Helene_F]

Сообщение от йодо брегович

Сценаристы такие затейники...

на то они и сценаристы)))

Сообщение от Endless Summer

Он не может, как Гарри, абстрагироваться от сенситивной стороны человеческой натуры, и в этом, увы, слабое место нашего шпиона.

я бы не стала утверждать, что и Гарри может абстрагироваться)) Просто у него ситуации были несколько иные..

[Rikka]

Автор меж тем запаздывает с третьей частью из-за работы, но делится фото


https://twitter.com/GuyltyPleasure/s...13790135619584

Сообщение от Endless Summer

Посему все его томные взгляды при обещании урана и прочих плюшек есть не что иное, как работа, сопряженная с госдолгом.

А интересно вот, Сара же не настолько наивна, чтобы поверить, что ей вот так запросто и Уран и этого Либби отдадут? Согласилась, чтоб в дальнейшем иметь предлог действовать как вздумается, имея аргумент защиты в запасе...

И до чего же Лукас просто светится от простой женской похвалы


И еще подумалось, почему никто из его коллег не предположил, что такое поручение может чувствами обернуться? Может потому что Сара ну очень от Лизаветы отличается...

[савка]

Сара же тоже увлеклась, хотя бы настолько, чтоб не убить Лукаса. Хотя уж он был уверен, что все... Даже у "змеюки" не поднялась рука на такую красоту невозможную

---------- Сообщение добавлено в 13:43 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:38 ----------

Ну что, решили тогда, что

Совместный просмотр БПВ в воскресенье 15 ноября в 18.00 мск

---------- Сообщение добавлено в 13:51 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:43 ----------

Черт, не могу решить какой Лукас красивей, седьмой или восьмой. Лукасовое растолпление)

[Helene_F]

Сообщение от Rikka

А интересно вот, Сара же не настолько наивна, чтобы поверить, что ей вот так запросто и Уран и этого Либби отдадут? Согласилась, чтоб в дальнейшем иметь предлог действовать как вздумается, имея аргумент защиты в запасе...

Она тоже рассчитывала очаровать Лукаса и с его помощью заполучить то, что ей было нужно.

И до чего же Лукас просто светится от простой женской похвалыhttp://fantasyflash.ru/smiles/kosichki/image/d22.gif
http://storage6.static.itmages.ru/i/...350d9a9c0e.gif

И еще подумалось, почему никто из его коллег не предположил, что такое поручение может чувствами обернуться? .

потому что этого не должно было быть в принципе. Не зря Гарри сказал Лукасу: О чувствах придется забыть. Правда, уже, когда эти чувства возникли. Что ж..он всего лишь имел больше опыта в этих делах. Если бы все случилось по-другому, и Лукас, вероятно, стал бы более закаленным. Но все случилось так, как случилось...

[Endless Summer]

Сообщение от Rikka

А интересно вот, Сара же не настолько наивна, чтобы поверить, что ей вот так запросто и Уран и этого Либби отдадут?

По части Сары МИ5 сыграли не на наивности, а на пресловутом американском карьеризме: не просто так Лукас сравнивает мисс Коулфилд с метлой, которая выметает всё от своего предшественника. Да и она сама явно даёт этому предшественнику понять, что камня на камне от него не оставит, на что он даёт ей дельный совет: нельзя задержаться в белом доме навсегда. Мол, сколько козни ни строй, когда-нибудь сама попадёшься.

Сообщение от савка

Сара же тоже увлеклась, хотя бы настолько, чтоб не убить Лукаса

Ну, вы прямо вынуждаете меня вечером забежать впереди паровоза и написать обличающий Сару псто

Сообщение от Rikka

Вот здесь по-моему чуть не все фото в одном месте, у нас не все были

Скорей бы 3 часть о фильме была.
На фото 1 вечера - на улице слякоть какая-то, явно холодно, а это чудо раздетое, с голой шеей. Жаль, меня там не было, я б шарфик отдала - он у меня не девчачий, "прадовский" кашемировый.

Этот клетчатый мальчик похож на юного маньяка, выражение лица у него какое-то хищное
 

[савка]

Сообщение от йодо брегович

Скорей бы 3 часть о фильме была.
На фото 1 вечера - на улице слякоть какая-то, явно холодно, а это чудо раздетое, с голой шеей.

Мамы-то там не было, а то б влетело нашему

Сообщение от савка

Мамы-то там не было, а то б влетело нашему

Мама б его и одела

[Helene_F]

Сообщение от йодо брегович

Скорей бы 3 часть о фильме была.
На фото 1 вечера - на улице слякоть какая-то, явно холодно, а это чудо раздетое, с голой шеей. Жаль, меня там не было, я б шарфик отдала - он у меня не девчачий, "прадовский" кашемировый.

Этот клетчатый мальчик похож на юного маньяка, выражение лица у него какое-то хищное
 

чудо то только из машины вылезло)) да и вообще горячий парень)))) Кандида вон вообще в босоножках на босу ногу (че сказала)


а клетчатый мальчик меня подбешивает, простите..

---------- Сообщение добавлено в 13:20 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:18 ----------

Сообщение от савка

Мамы-то там не было, а то б влетело нашему

зато мама на следующий день была, а он все также..не слушается..))))

Сообщение от Helene_F

чудо то только из машины вылезло)) да и вообще горячий парень))))

Проверял поклонниц. Дал бы кто шарфик, вывод сделал бы - добрая, внимательная, заботливая. Шарфик можно было бы попытаться вернуть, если девушка приглянулась...
А они все там лишь бы от него что получить. Эээххх, учить их надо!
 

[Helene_F]

Сообщение от йодо брегович

Проверял поклонниц. Дал бы кто шарфик, вывод сделал бы - добрая, внимательная, заботливая. Шарфик можно было бы попытаться вернуть, если девушка приглянулась...
А они все там лишь бы от него что получить. Эээххх, учить их надо!
 

да они офигели счастья, ниче уже не соображали.. Их можно понять

[Rikka]

Вы своими разговорами всю душу разбередили Потащилась изучать какая была погода *нормальный поступок психа* +12 средняя, а минимум 8 градусов А 8 еще на пару градусов меньше... Да Ричард же! Все и так знают, что красивый Ыыыыы надо было его укутать.......

Сообщение от Endless Summer

Ну, вы прямо вынуждаете меня вечером забежать впереди паровоза и написать обличающий Сару псто

А может напишешь? Сразу и обсудим, потом смотреть интереснее будет, ловя нюансы!

Сообщение от Helene_F

да они офигели счастья, ниче уже не соображали.. Их можно понять

Странно, что не полегли там в общем свуне от счастья, какой уж там шарфик

[Lady Aragorn]

Сообщение от Rikka

И еще подумалось, почему никто из его коллег не предположил, что такое поручение может чувствами обернуться? Может потому что Сара ну очень от Лизаветы отличается...

Вот именно! Она во всём отличается: во-первых, профессионал из той же сферы, - служебный роман, как правило, стопроцентное попадание в эмоциональное единство. Во-вторых, она психологически вообще другая, чем Лизавета, - одиночка по жизни, как и Лукас. Но. Есть и "в-третьих", - это уже из области различий: она очень амбициозна, бо женщина, наверняка страдает от сексизма. То, что Лукас получает по предложению Гарри (отдел), она выбарывает зубами. Но всё это делает их очень подходящими друг другу. При поверхностном общении это скорее всего приведёт к сотрудничеству, а при долгом - к роману и даже любви.

[Helene_F]

Сообщение от Lady Aragorn

Вот именно! Она во всём отличается: во-первых, профессионал из той же сферы, - служебный роман, как правило, стопроцентное попадание в эмоциональное единство. Во-вторых, она психологически вообще другая, чем Лизавета, - одиночка по жизни, как и Лукас. Но. Есть и "в-третьих", - это уже из области различий: она очень амбициозна, бо женщина, наверняка страдает от сексизма. То, что Лукас получает по предложению Гарри (отдел), она выбарывает зубами. Но всё это делает их очень подходящими друг другу. При поверхностном общении это скорее всего приведёт к сотрудничеству, а при долгом - к роману и даже любви.

а разве Лукас получает отдел по предложению Гарри?

Не может быть служебных романов с представителем противоположной стороны, не может. Любая связь у таких людей, любовная, дружеская, не важно, всех, кто с ними сближается, обязательно проверяют на всех уровнях. Обязательно!!! Если ты нашел себе новую любовницу, ты должен сообщить о ней, поставить в известность начальство, чтобы ее проверили. Потому что любая якобы случайная любовница может быть грамотной подставой. Это не книжная выдумка, это действительно так и есть. А если ты дошел до того, чтобы скрывать свои связи (любые), можешь считать, что, как шпион, ты провален тут же. И в лучшем случае ты уйдешь в отставку бесславную, в худшем тебя перевербуют, совсем в худшем - смерть.

[Lady Aragorn]

Сообщение от Helene_F

а разве Лукас получает отдел по предложению Гарри?

Если ничего не путаю, то Гарри предлагал Лукасу отдел, но тот не был уверен, а потом после смерти Рос сам попросил, и Гарри очень обрадовался.

Не может быть служебных романов с представителем противоположной стороны, не может. Любая связь у таких людей, любовная, дружеская, не важно, всех, кто с ними сближается, обязательно проверяют на всех уровнях. Обязательно!!! Если ты нашел себе новую любовницу, ты должен сообщить о ней, поставить в известность начальство, чтобы ее проверили. Это не книжная выдумка, это действительно так и есть. А если ты дошел до того, чтобы скрывать свои связи (любые), можешь считать, что, как шпион, ты провален тут же. И в лучшем случае ты уйдешь в отставку бесславную, в худшем тебя перевербуют, совсем в худшем - смерть.

А я не спорю. И всё так и было. Но по факту это ещё и роман двух людей одной профессии, так что всё-таки служебный роман, пусть и часть профессионального замысла.

В первых сезонах как раз и показывали, что там без благословения Гарри и поцеловаться нельзя было.
В реальной жизни у сотрудников спецслужб все еще более строго.

Наша подруга собралась замуж. А ее жених собирался после института идти в КейДжиБи в техотдел (т.е., даже не "шпионом"). Ему не рекомендовали на ней жениться, т.к. ее бабушка родила ее отца не состоя в браке, и предположительно, от человека не русской национальности. Рекомендации они не послушались, но и на службу его все-таки взяли.
 

[Endless Summer]

Сообщение от Helene_F

Не может быть служебных романов с представителем противоположной стороны, не может

Полностью поддерживаю: по жизни Лукаса бы вычислили. Его пассия принадлежит не просто к иностранной, а к исторически конфронтационной разведке, что вкупе с сокрытием любовной связи могло повлечь за собой не только допрос с пристрастием, но даже разжалование с последующим вменением измены родине.

[савка]

Страничка безудержного свуна
В ресторане Лукас соблазняет Сару голосом Торина

Сообщение от савка

Страничка безудержного свуна
В ресторане Лукас соблазняет Сару голосом Торина

Ричард говорил, что у него при волнении (соблазнении) голос понижается , что мешало ему при озвучивании аудиокниг, где нужны женские голоса,которые, наоборот повышаются.

[Helene_F]

Сообщение от йодо брегович

Ричард говорил, что у него при волнении (соблазнении) голос понижается , что мешало ему при озвучивании аудиокниг, где нужны женские голоса,которые, наоборот повышаются.

ага, сложно было за Офелию читать ))

---------- Сообщение добавлено в 17:23 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:22 ----------

Сообщение от савка

Страничка безудержного свуна
В ресторане Лукас соблазняет Сару голосом Торина

я даже и смотреть не буду, а то у меня начнется обострение всех обострений...

[kea]

Сложная у Лукаса работа - с представительницами первой древнейшей все время именно ему выпадает общаться

Сообщение от kea

Сложная у Лукаса работа - с представительницами первой древнейшей все время именно ему выпадает общаться

Да это, может, сотрудница конторы , если в заведение любят ходить всякие СНГовенькие министры.