04.12.2013, 01:03 | #2701 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 21.12.2011
Сообщений: 2,999
Лайки: 359
|
Уже предвкушаю, как наш дубляж изнасилует в различных позах этот диалог...
Про tell me mellon, полагаю, можно забыть. |
Samael получил(а) за это сообщение 3 лайков от: |
04.12.2013, 01:16 | #2702 | |
эльфоманка
Регистрация: 14.09.2011
Адрес: Eryn Lasgalen
Сообщений: 674
Лайки: 0
|
Цитата:
|
|
04.12.2013, 05:24 | #2703 |
Ушелец
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
|
Люк Эванс сегодня в Твиттере отвечал на вопросы. Вроде, особых спойлеров нет, может, одна фраза - но запощу в спойлерный тред.
Итак, вопросы и ответы, на арене Люк/Бард. Какой был самый лучший момент в роли Барда, который Вам запомнился? Есть совершенно потрясающая сцена в третьем фильме, но я не могу о ней рассказать. Извините. По шкале от 1 до 10, насколько прекрасны волосы Трандуила? 9.5 - всегда есть, к чему стремиться. Вам понравилось учиться стрелять из лука? Вы продолжаете тренироваться? Понравилось, но с тех пор я больше не стрелял. Кто Ваш любимый гном? Ори. Одна вещь, которую Вы бы хотели взять себе из всего антуража Хоббита? Все золото... если бы оно было настоящим. Какая у Вас была реакция, когда Вы узнали, что Вас взяли на роль Барда? Не мог поверить, был в шоке, но очень быстро очень-очень обрадовался. Опишите Барда одним словом. Сильный. Кто Вас вдохновляет как актер? Многие. Из каста Хоббита - МакКеллен, он мастер своего дела. Если бы Вы могли выбрать какое-то особое умение, что бы Вы хотели? Летать. Мне это часто снится. С кем из персонажей Вы бы хотели подружиться? Со Смаугом. Кто Ваш любимый хоббит? Бильбо. А любимый фильм из трилогии ВК? Две Крепости. Что бы Вы взяли с собой на необитаемый остров? Наверное очень острый нож и мою маму, чтобы она обо мне заботилась. Какое ощущение было от встречи с Эдом Шираном, Бенедиктом Камбербэтчем, Мартином Фримэном и всеми теми легендарными личностями? Они сами по себе прекрасные люди. Я подпевал Ширану, когда он пел свои песни прошлой ночью, это было чудесно. А сегодня утром я выпил шампанского с Бенедиктом. Живу как в сказке. Любимая реплика? "Это маленький город, Альфрид. Все знают, кто где живет." Любимый злодей всех времен? Джек Николсон в роли Джокера. Как оно - работать с Ли Пейсом? Прекрасно. Он чудесно сыграл Трандуила. Он невероятно царственный. Какая бы у Барда была любимая музыка? Думаю, ему бы Эд Ширан понравился... Опишите своих фанов одним словом. Феноменальные. Любимый фильм в детстве? Империя Солнца (Empire of the Sun) Любимая еда Барда? Репа. И грецкие орехи. Ваше любимые место в Хоббите? Мой дом в Озерном Городе. Дом Барда. (В данном случае имеется в виду конкретный дом, а не город в целом). Ваш любимый маг? А это что, не очевидно? Гэндальф, конечно. Или Гэнди - для друзей. Если бы у Вас была возможность провести день с Вашим персонажем в нашем мире, что бы Вы делали? Я бы сводил его в магазин одежды. И подстричься. Вы уже были фаном Властелина Колец/Хоббита до того, как начали сниматься в Хоббите? Да, и даже очень. Одна вещь, без которой Вы просто жизни не представляете. Strawberry laces. (Это клубничные лакричные конфеты, длинные жевательные мягкие палочки. На мой взгляд - редкостная гадость, но многие тут с ума сходят. В Россию я возила - единственный человек, который решил что это можно есть - моя шестилетняя троюродная племяшка. Видимо, это надо с детства полюбить.) Самое красивое место, которое Вам довелось посетить - или хочется? Боракай, это на Филиппинах. Если бы Вы могли сыграть какого-нибудь другого персонажа в Хоббите, то кого бы предпочли? Торина. Если бы Вы могли задать Толкину один вопрос про Барда, что бы Вы спросили? А с каким бы акцентом Бард разговаривал? Есть ли у Барда какие-то Ваши личные черты, или он полная Ваша противоположность? Есть, есть. Мы оба простые рабочие ребята, которые прежде всего думают о своих семьях. Любимая книга? Жизнь Пая. По чему Вы больше всего скучаете, когда работаете вдали от дома? По моему дивану. Конец.
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с) |
04.12.2013, 08:29 | #2704 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 21.12.2011
Сообщений: 27
Лайки: 0
|
Стивен Фрай докладывает:
Цитата:
|
|
04.12.2013, 09:12 | #2705 |
Ушелец
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
|
Судя по первому ролику, тему "конфликта из-за сокровищ" можно будет по итогам третьего фильма переписывать начисто, ибо все будет "савсэм нэ так".
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с) |
04.12.2013, 10:55 | #2706 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 27.01.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 1,456
Лайки: 33
|
До чего же мастерски сделали диалог Гендальфа с Бильбо, все эти звуки, мимика, дождь!
__________________
Для меня Средиземье одно! © Радагаст Бурый™ |
04.12.2013, 11:06 | #2707 |
зима близко
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Moscow, Russia
Сообщений: 7,921
Лайки: 1,237
|
Это не та ли, по которой сняли фильм, прошедший в нашем прокате под названием "Жизнь Пи"? Или это про морячка ПаПая? -)
__________________
Зато Эребор наш! Я словно лист на ветру. Смотрите, как я парю! |
04.12.2013, 11:27 | #2708 |
Ездок на бочке
Регистрация: 13.01.2005
Адрес: очень удобная норка
Сообщений: 11,474
Лайки: 1,621
|
Это про фрукт папаю
__________________
I don’t back up, I don’t back down I don’t fold up, and I don’t bow I don’t roll over, don’t know how I don’t care where the enemies are Can’t be stopped, all I know: Go Hard! |
04.12.2013, 11:33 | #2709 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 07.06.2012
Сообщений: 507
Лайки: 0
|
Жизнь Пи (). В английском говорят Пай.
|
04.12.2013, 11:35 | #2710 |
зима близко
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Moscow, Russia
Сообщений: 7,921
Лайки: 1,237
|
Спасибо, Капитан Очевидность!
__________________
Зато Эребор наш! Я словно лист на ветру. Смотрите, как я парю! |
radio_weiss получил(а) за это сообщение 2 лайков от: |
04.12.2013, 13:36 | #2711 |
не приходит поздно
Регистрация: 22.12.2011
Адрес: Томск
Сообщений: 22,953
Лайки: 341
|
Шикарные сцены, шикарные! Значит, Торин говорит, что поделиться с Эсгаротом богатствами Эребора в случае успеха, а Бард вспоминает гибель Дейла. В таком случае, интересно, как будет развиваться конфликт в третьем фильме, ведь Торин обещал, а Бард предупреждал. Еще второй фильм не вышел, а уже интересно, как все решится в третьем! Все еще в квадриллион раз интереснее, чем я думал!!!
[ame=http://www.youtube.com/watch?v=dT5QiduJCIw]The Hobbit: The Desolation of Smaug - "Your World Will Burn" Clip - YouTube[/ame] |
Маг получил(а) за это сообщение 4 лайков от: |
04.12.2013, 13:40 | #2712 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 17.07.2004
Адрес: Lo real maravilloso
Сообщений: 1,492
Лайки: 1
|
Да уж, Торин наобещал с три короба. Теперь ему какое-нибудь кольцо Трора надо выдать, чтобы он полной редиской не казался. Чувствуется, будет Некромант наколдовать жадность в гномах.
__________________
When ever you open your big mouth you put your foot in it... |
04.12.2013, 14:38 | #2713 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.03.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 3,638
Лайки: 46
|
Слушайте, я не читаю совсем серьезные спойлеры-спойлеры, хоть что-то хочу отставить на фильм, но вот кто знает, это даже не спойлер, а просто: увидеть этого товарища в таком виде, так понимаю, нам уже не придется, да?
|
04.12.2013, 14:41 | #2714 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 03.12.2013
Адрес: Московская область
Сообщений: 31
Лайки: 0
|
Цитата:
Кадры шикарные, я уже готова облизывать каждый Даже не хочу думать о том как я буду ждать третий фильм, я не знаю как до второго дожить |
|
04.12.2013, 14:50 | #2715 | |
не приходит поздно
Регистрация: 22.12.2011
Адрес: Томск
Сообщений: 22,953
Лайки: 341
|
Цитата:
Вообще, гномы там в основном не очень верили, что у них что-то получится, и песни их не радовали. Вот как-то так. поправьте цитатой, если не прав. |
|
Маг получил(а) за это сообщение лайк от: |
04.12.2013, 14:57 | #2716 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.12.2013
Сообщений: 1,726
Лайки: 47
|
Цитата:
|
|
04.12.2013, 15:35 | #2718 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 03.12.2013
Адрес: Московская область
Сообщений: 31
Лайки: 0
|
Цитата:
Могу предположить, что в третьем фильме все-таки будет "конфликт из-за богатств" и это будет следствием "болезни разума" Торина, которой был подвержен весь его род (по фильму, офкос). Некоторые намеки в первом фильме были, я имею в виду разговор между Элрондом и Гэндальфом из расширенной версии. |
|
04.12.2013, 15:52 | #2719 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.12.2013
Сообщений: 1,726
Лайки: 47
|
Цитата:
По книге все действительно так. Из за потери Аркенстоуна, у Торина не будет настроения. После гибеля Смауга, он не хочет отдавать Барду ни копейки, даже на отстроение Эсгарота. Жажда слишком овладевает им. |
|
04.12.2013, 15:53 | #2720 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 21.12.2011
Сообщений: 2,999
Лайки: 359
|
Цитата:
И вот тут, любопытно, в фигурках по второму фильму... http://www.games-workshop.com/gws/ca...uestid=1175749 Последний раз редактировалось Samael; 04.12.2013 в 15:57. |
|
Samael получил(а) за это сообщение лайк от: |
04.12.2013, 16:07 | #2721 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 03.12.2013
Адрес: Московская область
Сообщений: 31
Лайки: 0
|
Это просто мое предположение. Я не страдаю манией величия, чтобы считать его спойлером к фильму. Если это оффтоп, то прошу прощения.
|
04.12.2013, 17:20 | #2722 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 06.10.2012
Адрес: Воронеж
Сообщений: 663
Лайки: 0
|
|
04.12.2013, 17:37 | #2723 |
не приходит поздно
Регистрация: 22.12.2011
Адрес: Томск
Сообщений: 22,953
Лайки: 341
|
Блин, у меня ассоциации уже машинально возникают) В первом Хоббите был диалог Гэндальфа и Бильбо о храбрости и истинном мужестве. Во втором Бильбо говорит Гэндальфу, что нашел в туннелях храбрость (пусть он и не это хотел сказать, но ведь это же так и есть, он действительно там ее нашел!).
Как же все это здорово, по-моему, перекликается! И обе сцены отсылают нас (первая в будущее, вторая уже в прошлое) к пещере Голлума и явленном там мужестве по сути. А еще это, имхо, во многом очень "личные" сцены... |
Маг получил(а) за это сообщение 4 лайков от: |
04.12.2013, 17:44 | #2724 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 04.07.2005
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,451
Лайки: 73
|
В книге он никому ничего не обещал, по крайней мере прямо. Хотя эсгаротцы определенно рассчитывали, что им отломится. Но это другое дело. А тут получается, что он свое слово нарушил, а это очень плохо. Я думаю, болезнь разума вызвана чарами дракона и, возможно, Саурона. Причем чары действуют на всех, но в разной степени. На Торина действуют больше всего, видимо, по причине некоей предрасположенности и усталости от событий последнего времени. Таковы мои предположения. Посмотрим, угадала ли я
__________________
Мечта не есть реальность, но не всуе мы мучаемся, за мечту воюя и боль одолевая, ибо мы сим преодолеваем силы тьмы и зла, о коем знаем, что оно в юдоли нашей суще и дано. Дж. Р. Р. Толкин Мифопоэйя |
Гиллуин получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
04.12.2013, 19:30 | #2725 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 21.12.2011
Сообщений: 2,999
Лайки: 359
|
Кстати, в трейлере в сцене диалога между магом и хоббитом дождь не начинался и вообще было более солнечно.
Сэр Иэн как-то очень странно играет, так на хоббита жутко смотрит... |
04.12.2013, 19:38 | #2726 |
не приходит поздно
Регистрация: 22.12.2011
Адрес: Томск
Сообщений: 22,953
Лайки: 341
|
Такой пристальный внимательный взгляд. Кажется, словно он видит его насквозь. И еще тот взгляд в то время как он говорит "You'll need it", как он брови приподнимает. Это тонкое дело, Маккеллен неподражаем. Истинный Гэндальф, один на миллион, не представляю, как бы Шон Коннери его играл. У Коннери совсем не такие добрые глаза, как у Маккеллена...
|
04.12.2013, 19:57 | #2727 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 21.12.2011
Сообщений: 2,999
Лайки: 359
|
Он его скорее выжигает глазами. Немного гротескно выходит. Хотя, может просто отрывок вырван из контекста и у мага просто плохое настроение...
Цитата:
|
|
04.12.2013, 20:57 | #2728 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 03.03.2003
Сообщений: 511
Лайки: 0
|
Не нарушил, потому что заявлял, что-де расплатится с эсгаротцами за их помощь копейка в копейку - как только они отведут войска. А сверх того ни гроша не даст.
__________________
Зря я это сказал... |
??? получил(а) за это сообщение лайк от: |
04.12.2013, 21:04 | #2729 |
Ушелец
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
|
А почему вы думаете, что в третьем фильме конфликт из-за сокровищ пойдет как в книге? Так все точно так же может быть изменено, поэтому сейчас строить версии, смешивая фильм с книгой, бессмысленно и беспощадно.
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с) |
04.12.2013, 21:08 | #2730 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.12.2013
Сообщений: 1,726
Лайки: 47
|
Ну почему в России вечно фильмы выходят на 1 неделю позже?( Ну могли бы сделать премьеру тоже 13 числа, нет, обязательно на неделю позже
|
madibayev получил(а) за это сообщение лайк от: |