Япония

[Венора Аманиэль]

Но японцы хитры и жестоки... Пришлось на своем опыте в этом убедиться...

[Двое]

Как-то прочитав курсовую подруги про Японию я загорелась культурой, традициями. Сейчас много читаю про Японию, может, поеду этим летом (мечты, мечты..Этот год - год японской культуры(у нас,по крайней мере) и проводятся различные фестивали, показы фильмов и пр. Вот недавно к нам приезжали мастера иэкебаны, на мастер класс, увы, не попала, но репортаж оттуда и впечатления видевших это - словами не передать.

[Офеелия]

*всему треду* контакт!

[Millenia]

Первоначальное сообщение от Венора
Но японцы хитры и жестоки... Пришлось на своем опыте в этом убедиться...

А у меня все же несколько иное впечатление о японцах. Твое высказывание я бы скорее отнесла к китайцам - в силу их культуры, философии и т.д.....

[Офеелия]

Кстати, Вам известно, что японцы (молодеж) до сих пор играет в тамагочи! Вместо всяких там зверушек и миф. существ, в этих "домиках" обитают человечки - либо мальчик, либо девочка. Владельцы таких игрушек могут знакомить своих "человечков" друг с другом и обмениваться одеждой и т.д.
Мне бы такую!

[Роменноле]

Кстати, уважаемые японофилы, вы знакомы с Кокологией (кокоро - япон. - сознание, дух; логия - понятно что)? Изобретение японского психолога Исаму Сайто. Серия психологических игр для раскрытия эмоциональных и поведенческих особенностей человека. Вот, захотелось поделиться, потому как забавно, хотя основано на принципах психологической науки. Не знаю, насколько верно выводит суждения. Спрошу три вопроса (сценария), если кто ответит (даже пусть про себя, а не в форуме), выложу разъяснения. Прошу не напрягаться, голову не ломать, а отвечать, что придет в голову первым :

1. Практически все мы, глядя, как ничего не подозревающий герой фильма ужаса готовится войти в темный дверной проем, испытывали желание крикнуть: "Не ходи туда! Ты что, сумасшедший?" Но что бы вы сделали, если бы это были вы? Наш сценарий уводит вас в темный мир, где грань между просто острыми ощущениями и настоящим страхом размыта...
а) Вы находитесь в старом заброшенном здании, где уже много лет не ступала нога человека, и обнаруживаете лестницу, ведущую в подземелье. Медленно вы пробираетесь вниз, считая ступени. Одна ступенька... две... три... Сколько всего ступеней у этой лестницы?
б) В комнате и в подземелье царит полный мрак. Затем из темноты до вас доносятся звуки, издаваемые другим человеком. Что вы слышите? Этот человек тихо плачет? Стонет без слов? Это голос, обращающийся к вам?
в) Как вы реагируете на звук этого другого человека? Вы пытаетесь определить источник звука? Ваше первое желание - броситься без оглядки вверх по лестнице? Или вас парализовал страх и вы не в состоянии сдвинуться с места?
г) Теперь вы слышите, что кто-то зовет вас по имени, и видите фигуру, спускающуюся сверху по лестнице. Кто этот человек, спускающийся по лестнице?

2. Вы идете по улице, думаете о чем-то своем и вдруг натыкаетесь на мусорный бак и опрокидываете его. Что выпадает из-под крышки этого мусорного бака?
а) Ничего не выпадает - бак пуст.
б) На улицу вываливается груда разносортного неупакованного мусора.
в) Яблочные огрызки, обглоданные куриные косточки и прочие объедки.
г) Хорошо связанный черный пластиковый мусорный мешок.

3. Однажды синяя птица неожиданно влетает в окно вашей комнаты и попадает в ловушку. Что-то в этой заблудившейся птице привлекает вас, и вы решаете оставить ее у себя. Но, к вашему удивлению, на следующий день птица меняет цвет с синего на желтый! Эта очень необычная птица меняет цвет каждую ночь - на утро третьего дня она ярко-красная, а на четвертый день она становится совершенно черной. Какого цвета птица, когда вы просыпаетесь на пятый день?
а) Птица не меняет цвет, она остается черной.
б) Птица возвращается к своему изначальному синему цвету.
в) Птица становится белой.
г) Птица становится золотой.

Вот и проверим, насколько японская психология близка к нам Но не надо относиться очень серьезно. Всего лишь забава.

[BecHa]

Первоначальное сообщение от Mary Sue
А у меня вопрос есть: в разных местах я встречала написание как "икебана", так и "экибана". Не подскажите, как правильней и отчего такая разноголосица?

Дело в том, что в японском языке есть только буква "э", вот её и транскрибируют по-разному.