Хеннет Аннун Властелин Колец: Аннотация к саундтрекуХоббит: проект Нежданный БуклетНовая Зеландия, или Туда и обратно      

Вернуться   Хеннет Аннун > Фан-клубы героев и актеров

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 29.11.2014, 18:14   #103321
InnishFri
Гномья мать
 
Аватар для InnishFri
 
Регистрация: 03.05.2013
Адрес: Остров на озере
Сообщений: 3,912
Лайки: 0
Но мистер Торнтон в фильме все же не женился (нам не показали). Мне тоже кажется, что женитьба здесь именно как благополучный исход фильма в противоположность смертям и разочарованиям. И женитьбу в Спаркхаусе трудно назвать "хэппи эндом". А в викарии - как бы мы к этому не относились - все-таки очевидный хэппи энд.
InnishFri вне форума   Ответить с цитированием
InnishFri получил(а) за это сообщение 13 лайков от:
Старый 29.11.2014, 18:14   #103322
Лесса
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 26.03.2004
Адрес: Волгоград
Сообщений: 7,463
Лайки: 330
Так, я уже запуталась во всех этих временах и процессах. А кроме того, у Ричарда самого что-то с памятью на брачные процессы своих героев!
Лесса вне форума   Ответить с цитированием
Лесса получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 29.11.2014, 18:16   #103323
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,378
Лайки: 23,262
Если можно, профессиональные знатоки языка, обозначьте, пожалуйста, как будет звучать по-английски "был однажды женат". Потому что мне эти тонкости неизвестны.
__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 29.11.2014, 18:16   #103324
Лесса
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 26.03.2004
Адрес: Волгоград
Сообщений: 7,463
Лайки: 330
Цитата:
Сообщение от InnishFri Посмотреть сообщение
Но мистер Торнтон в фильме все же не женился (нам не показали). Мне тоже кажется, что женитьба здесь именно как благополучный исход фильма в противоположность смнртям и разочарованиям. И женитьбу в Спаркхаусе трудно назвать "хэппи эндом"
Короче, Ричард, не подумавши, обронил фразу, а мы тут мучайся теперь!
Лесса вне форума   Ответить с цитированием
Лесса получил(а) за это сообщение 8 лайков от:
Старый 29.11.2014, 18:20   #103325
Onyx
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Onyx
 
Регистрация: 30.10.2005
Сообщений: 6,239
Лайки: 0
Жениться - to get married, быть женатым - to be married. В статье I only got married once, значит - женился.
__________________
We're one, but we're not the same (c) U2
Onyx вне форума   Ответить с цитированием
Onyx получил(а) за это сообщение 12 лайков от:
Старый 29.11.2014, 18:20   #103326
oksa
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для oksa
 
Регистрация: 27.04.2013
Сообщений: 2,651
Лайки: 0
Наверное только мне одной кажется, что он имел в виду Клода Моне.
Боюсь что американское позитивное настроение Ричарду быстро наскучит.
__________________
У каждого человека свои звезды. Одним — тем,кто странствует, они указывают путь. Для других это просто маленькие огоньки.Антуан де Сент-Экзюпери "Маленький принц"

Последний раз редактировалось oksa; 29.11.2014 в 18:24.
oksa вне форума   Ответить с цитированием
oksa получил(а) за это сообщение 11 лайков от:
Старый 29.11.2014, 18:25   #103327
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,378
Лайки: 23,262
Цитата:
Сообщение от Onyx Посмотреть сообщение
Не корысти ради, а только чтобы Ричард не звучал как министр духовного наследия.

Вопрос: "Вы — один из растущего числа английских актеров, ныне живущих и имеющих значительный успех в США. Как по-вашему, почему так случилось?"

Ответ: "Возможно, ответ следует из предыдущего вопроса (того, на который Ричард ответил "мне больше подходит материал, в котором есть ирония и меланхолия"). Мрачность и надменность, чёрный юмор и ирония эффектно контрастируют с американским позитивным настроем, но главное всегда - баланс. Ещё я думаю, что в Европе существует замечательная литературная традиция: сначала сценарий, потом картинка. В США бывает наоборот. И здесь тоже важен баланс противоположностей".


https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F...BD%D0%B0%D0%BF
Да, вот по поводу "литературной традиции" было непонятно, теперь стало на свои места, спасибо. По поводу pin-up - видела эту ссылку, потому что словечко было неизвестное. Потому и перевела как "прикольность", из-за "фривольности".
__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 5 лайков от:
Старый 29.11.2014, 18:32   #103328
harutyan
на гадюке назначения
 
Аватар для harutyan
 
Регистрация: 11.02.2013
Адрес: возле птицы
Сообщений: 9,759
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от oksa Посмотреть сообщение
Наверное только мне одной кажется, что он имел в виду Клода Моне.
Боюсь что американское позитивное настроение Ричарду быстро наскучит.
Особенно если там ролей не будет, даже не смотря на растущую популярность среди тинеджерок.

---------- Сообщение добавлено в 17:32 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:28 ----------

Цитата:
Сообщение от йодо брегович Посмотреть сообщение
И в Мери Ллойд была свадьба. Только показали не сам процесс, а поздравления.
Или он сказал просто чтобы отвязались или все-же имелся в виду "венец делу конец" , но и тут возможны варианты главное есть из чего выбрать. Но я все-же за Маргарет , при всех своих недостаках она мне ближе викарихи. Ну и что, что свадьбу не показали, мы то знаем!
__________________
Wyrd bið ful aræd.
harutyan вне форума   Ответить с цитированием
harutyan получил(а) за это сообщение 15 лайков от:
Старый 29.11.2014, 18:38   #103329
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,378
Лайки: 23,262
Цитата:
Сообщение от harutyan Посмотреть сообщение
Особенно если там ролей не будет, даже не смотря на растущую популярность среди тинеджерок.

---------- Сообщение добавлено в 17:32 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:28 ----------


Или он сказал просто чтобы отвязались или все-же имелся в виду "венец делу конец" , но и тут возможны варианты главное есть из чего выбрать. Но я все-же за Маргарет , при всех своих недостаках она мне ближе викарихи. Ну и что, что свадьбу не показали, мы то знаем!
И, наконец, это просто эффектно звучит: умирал бесчётное число, а женился всего раз...

---------- Сообщение добавлено в 16:38 ---------- Предыдущее сообщение было в 16:35 ----------

Цитата:
Сообщение от йодо брегович Посмотреть сообщение
Точно, еще и месье Клод!

А еще ткните мне пальцем, где Ричард в Америке очень популярен. Его завалили приглашениями? Работой? Проктора ему родная Британия дала. Роль Фуллера - это мощение золотыми слитками дороги.
Конечно, дай Бог, чтобы все получились, как ему мечтается... И всегда есть куда вернуться.
Йодо, золотые слова! Особенно последние
__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 12 лайков от:
Старый 29.11.2014, 18:39   #103330
harutyan
на гадюке назначения
 
Аватар для harutyan
 
Регистрация: 11.02.2013
Адрес: возле птицы
Сообщений: 9,759
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от йодо брегович Посмотреть сообщение
А еще ткните мне пальцем, где Ричард в Америке очень популярен. Его завалили приглашениями? Работой? Проктора ему родная Британия дала. Роль Фуллера - это мощение золотыми слитками дороги.
Конечно, дай Бог, чтобы все получились, как ему мечтается... И всегда есть куда вернуться.
Молчи, грусть, молчи
Про Гэри с переменной фамилией даже говорить не буду , собственно и сам Ричард как-то проговорился, что играть там нечего.
И это уж не говоря о том что, что ЮК просто лучше.
__________________
Wyrd bið ful aræd.
harutyan вне форума   Ответить с цитированием
harutyan получил(а) за это сообщение 11 лайков от:
Старый 29.11.2014, 18:43   #103331
Елена_я
Гиззманка. Это не лечится.
 
Аватар для Елена_я
 
Регистрация: 30.03.2013
Адрес: отдельно стоящая психушка им. Р. К. Армитиджа
Сообщений: 6,721
Лайки: 2,939
зато нам теперь есть о чем порассуждать, ага
а если честно... есть ли мне лично разница, в каком городе, на каком континенте он обитает? он ведь небожитель (примерно так же досягаем), так что... хоть на Аляске. главное что? правильно, много новых работ! причем всяких разных. и в театре, и в кино, и с мечом, и с печатной машинкой ( ) - любых!!!
__________________

I am very proud to have such a dedicated community of ‘well wishers’ (better word than fans…right?) (Richard Armitage)
моя страница на ФБ https://ficbook.net/authors/388315
мои клипы https://www.youtube.com/channel/UCHa...ggqc76Wgzwjjqg
Елена_я вне форума   Ответить с цитированием
Елена_я получил(а) за это сообщение 16 лайков от:
Старый 29.11.2014, 18:43   #103332
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,378
Лайки: 23,262
Девушки, а, позвольте, я о другом.
Те из вас, кто делает клипы, хочу попробовать научиться. Киньте в личку, какие программы посоветуете, и с чего лучше начать. Спасибо!!
__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 2 лайков от:
Старый 29.11.2014, 18:47   #103333
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,378
Лайки: 23,262
Цитата:
Сообщение от йодо брегович Посмотреть сообщение
На премьере Торнады тинейджерских визгов было гораздо больше по Натану Крессу.
Всё правильно: американки в основном нормальны до тошноты, им, с их позитивным настроем, подавай молодых да ранних. А нашей загадочной русской душе интересны зрелые характеры И душе европейской, похоже, тоже?
__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 7 лайков от:
Старый 29.11.2014, 18:49   #103334
Елена_я
Гиззманка. Это не лечится.
 
Аватар для Елена_я
 
Регистрация: 30.03.2013
Адрес: отдельно стоящая психушка им. Р. К. Армитиджа
Сообщений: 6,721
Лайки: 2,939
Цитата:
Сообщение от йодо брегович Посмотреть сообщение
На премьере Торнады тинейджерских визгов было гораздо больше по Натану Крессу.
Боже упаси Ричарду быть залюбленным американскими тинейджерками
__________________

I am very proud to have such a dedicated community of ‘well wishers’ (better word than fans…right?) (Richard Armitage)
моя страница на ФБ https://ficbook.net/authors/388315
мои клипы https://www.youtube.com/channel/UCHa...ggqc76Wgzwjjqg
Елена_я вне форума   Ответить с цитированием
Елена_я получил(а) за это сообщение 12 лайков от:
Старый 29.11.2014, 19:34   #103335
Yennefer
Злостный Гномолюб
 
Аватар для Yennefer
 
Регистрация: 24.12.2013
Сообщений: 3,972
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Lady Aragorn Посмотреть сообщение
Не-е, Yennefer, тебе кажется Их мало, но они есть. У меня вот муж уже тоже вроде как втянулся Правда, до зависания в сети, думаю, дело не дойдёт (в семье должен быть кто-то здоровый, на случай спешного вызова врача ) Но мистера Торнтона очень уважает, "Макбет" с ресторацией ему понравился (может, конечно, ресторация больше?)
Lady Aragorn
Да.. наверно. Мой парень тоже Портера Оооочень уважает.
Но вот представить его за компом, постящим фото Ричарда .......это ж убиться и не встать )))))))))))))
__________________
Когда остальные слепо следуют за истиной, помни… - Ничто не истина…
Yennefer вне форума   Ответить с цитированием
Yennefer получил(а) за это сообщение 9 лайков от:
Старый 29.11.2014, 20:06   #103336
saavedra
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для saavedra
 
Регистрация: 20.07.2013
Сообщений: 4,168
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Lady Aragorn Посмотреть сообщение
как будет звучать по-английски "был однажды женат".
Ээээ... I`ve been married once, -
saavedra вне форума   Ответить с цитированием
saavedra получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 29.11.2014, 20:16   #103337
Indil Ninque
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Indil Ninque
 
Регистрация: 01.07.2014
Адрес: Оренбург
Сообщений: 1,311
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Lady Aragorn Посмотреть сообщение

Возможно, какие-то нюансы переврала, но, судя по тому, что в последних интервью Ричард настаивает, что уже вышел из возраста "приколиста" (pin-up), то очевидно, ему хочется комфорта и стабильности. И полагает, что США - то место, где всего этого больше...
Цитата:
Сообщение от Onyx Посмотреть сообщение
pin-up (помню, что видела, но не помню, где) еще переводится как "красавчик" и " "прикрепляемый к стене" pin-up - - - - - English-dictionary.ru
__________________
You raise me up to more than I can be. (Brendan Graham)
Indil Ninque вне форума   Ответить с цитированием
Indil Ninque получил(а) за это сообщение 4 лайков от:
Старый 29.11.2014, 20:30   #103338
Serena
Забанен
 
Регистрация: 12.01.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 7,405
Лайки: 0
Какое многозначное слово.. Мне первым дело на ум пришло вот это:

Пинап, пин-ап (англ. to pin up — прикалывать, то есть плакат, прикалываемый на стену) — изображение красивой, часто полуобнажённой, девушки в определённом стиле. В русском языке употребляется для обозначения конкретного стиля американской графики середины XX века.

Образец стиля:


 
Serena вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.11.2014, 20:36   #103339
Елена_я
Гиззманка. Это не лечится.
 
Аватар для Елена_я
 
Регистрация: 30.03.2013
Адрес: отдельно стоящая психушка им. Р. К. Армитиджа
Сообщений: 6,721
Лайки: 2,939
О, а чего это у дамы такой вид испугано-удивленно-кокетливый? Как будто гусара под кроватью увидала [emoji1]
__________________

I am very proud to have such a dedicated community of ‘well wishers’ (better word than fans…right?) (Richard Armitage)
моя страница на ФБ https://ficbook.net/authors/388315
мои клипы https://www.youtube.com/channel/UCHa...ggqc76Wgzwjjqg
Елена_я вне форума   Ответить с цитированием
Елена_я получил(а) за это сообщение 7 лайков от:
Старый 29.11.2014, 20:38   #103340
Aliona
Агент 008
 
Аватар для Aliona
 
Регистрация: 24.08.2013
Адрес: пЭребор
Сообщений: 6,506
Лайки: 0
Ну вот, Джеральдин притесняют, а как она It should have been me пела - шыдевр.











__________________
Тот факт, что медузы живут без мозгов уже 650 млн лет, дает надежду многим людям. (c)
Aliona вне форума   Ответить с цитированием
Aliona получил(а) за это сообщение 18 лайков от:
Старый 29.11.2014, 20:40   #103341
Лесса
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 26.03.2004
Адрес: Волгоград
Сообщений: 7,463
Лайки: 330
Ох, что сама песня в ее исполнении, что видео ряд - на Оскар!
Лесса вне форума   Ответить с цитированием
Лесса получил(а) за это сообщение 15 лайков от:
Старый 29.11.2014, 20:42   #103342
Serena
Забанен
 
Регистрация: 12.01.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 7,405
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Елена_я Посмотреть сообщение
О, а чего это у дамы такой вид испугано-удивленно-кокетливый? Как будто гусара под кроватью увидала [emoji1]
Лена, как я поняла, там канон жанра такой, что барышня вроде как случайно попала в неловкое ( неудобное) положение и выражение лица в этом случае соотвествует вот этому вот " ооопс!!". Так что твое сравнение про гусара под кроватью очень точно выражает ...

Последний раз редактировалось Serena; 29.11.2014 в 20:44.
Serena вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.11.2014, 20:56   #103343
Лесса
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 26.03.2004
Адрес: Волгоград
Сообщений: 7,463
Лайки: 330
Ой, таких дамочек великое множество и зачастую, у них очень игривое выражение лица и весьма кокетливые позы!
Лесса вне форума   Ответить с цитированием
Лесса получил(а) за это сообщение 7 лайков от:
Старый 29.11.2014, 21:13   #103344
Lady Aragorn
странствующий рыцарь
 
Аватар для Lady Aragorn
 
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,378
Лайки: 23,262
Цитата:
Сообщение от Лесса Посмотреть сообщение
Ох, что сама песня в ее исполнении, что видео ряд - на Оскар!
А я из этой сцены помню только звёздный блеск зубов Ричарда...

---------- Сообщение добавлено в 19:13 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:12 ----------

Цитата:
Сообщение от Serena Посмотреть сообщение
Лена, как я поняла, там канон жанра такой, что барышня вроде как случайно попала в неловкое ( неудобное) положение и выражение лица в этом случае соотвествует вот этому вот " ооопс!!". Так что твое сравнение про гусара под кроватью очень точно выражает ...
Я ж говорю - приколистка
__________________

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer that question (с).
РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы
и фики о РА
Lady Aragorn вне форума   Ответить с цитированием
Lady Aragorn получил(а) за это сообщение 6 лайков от:
Старый 29.11.2014, 21:17   #103345
Лесса
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 26.03.2004
Адрес: Волгоград
Сообщений: 7,463
Лайки: 330
А я в песне очень люблю танцующих дедушек!
Лесса вне форума   Ответить с цитированием
Лесса получил(а) за это сообщение 9 лайков от:
Старый 29.11.2014, 21:20   #103346
oksa
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для oksa
 
Регистрация: 27.04.2013
Сообщений: 2,651
Лайки: 0
Вспомнилось тут еще одно бракосочетание






__________________
У каждого человека свои звезды. Одним — тем,кто странствует, они указывают путь. Для других это просто маленькие огоньки.Антуан де Сент-Экзюпери "Маленький принц"
oksa вне форума   Ответить с цитированием
oksa получил(а) за это сообщение 11 лайков от:
Старый 29.11.2014, 21:30   #103347
Onyx
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Onyx
 
Регистрация: 30.10.2005
Сообщений: 6,239
Лайки: 0
Ну как бы в этом и был смысл выражения в статье и ссылки, что роль прикрепляемого на стену кросавчега Ричард для себя считает неуместной. Вроде бы всё очевидно, все поняли.
__________________
We're one, but we're not the same (c) U2
Onyx вне форума   Ответить с цитированием
Onyx получил(а) за это сообщение 15 лайков от:
Старый 29.11.2014, 21:32   #103348
Лесса
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 26.03.2004
Адрес: Волгоград
Сообщений: 7,463
Лайки: 330
Цитата:
Сообщение от oksa Посмотреть сообщение
Тоже мне, леди, драться, в церкви... Да еще так себя вести, когда в принципе, тебе по революционным соображениям нужны хорошие отношения с помощником шерифа! Весьма недальновидно, но, видимо, это состояние аффекта!
Лесса вне форума   Ответить с цитированием
Лесса получил(а) за это сообщение 13 лайков от:
Старый 29.11.2014, 21:37   #103349
Erato
Гром и молнии в сердце
 
Аватар для Erato
 
Регистрация: 16.02.2013
Адрес: Водопады у границы измерений
Сообщений: 3,253
Лайки: 13
Добрый вечер всем)

Новые фото - Больше как-то и нечего сказать х) Я вчера потому и не писала, что была ими совершенно оглоушена и повально качала отсюда и с Тумбы

Ох, и не напоминайте мне про Макбета! Давно уже пора смотреть, да все никак руки не доходят. А ведь насколько заманчиво: двое любимых мужчин в одном фильме, даже в одном кадре *_* (хотя хронический Макэвой вроде сейчас пока в спячке в предверии БПВ...)

Окса, новая аватарка прекрасна
__________________
Между чувством вины и страхом я выбираю счастье (c)

Стой на своем. Даже если все доказывают тебе, что черное – это белое, даже если весь мир хочет тебя подвинуть, твой долг – врасти в землю, как дерево, посмотреть им в глаза и сказать: «нет, подвиньтесь вы» (с)
Erato вне форума   Ответить с цитированием
Erato получил(а) за это сообщение 10 лайков от:
Старый 29.11.2014, 21:50   #103350
Лесса
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 26.03.2004
Адрес: Волгоград
Сообщений: 7,463
Лайки: 330
О, муж принес бутылку красного вина и сообщил, что вино изготовлено из винограда сорта Пинотаж, который в свою очередь создан путем скрещивания винограда двух сортов: Пино Нуар и Эрмитаж!!!!! Я не смогла не засмеяться Мироздание, ку-ку!

Ой, какое интересное это вино, однако. Уберу статью про него под спойлер, может кому-то будет интересно!

Пинотаж
Эно-апартеид или символ ЮАР
«У Пинотажа сердце льва и язык женщины. Выпив его, вы сможете говорить вечно и драться как дьявол! С этим вином надо быть осторожным!». Эти слова Йохана Крихе (Johan Krige), владельца крупнейшей в ЮАР винодельческой компании, точно отражают характер этого вина.
Пинотаж давно стал главным гастрономическим символом ЮАР наряду с южноафриканскими алмазами и апартеидом. Не смотря на то, что виноградники ЮАР составляют лишь 1% мировых посадок, страна занимает 8 место по производству вина. Виноделы республики считают Пинотаж достоянием страны, хотя по площади он не дотягивает даже до 10% всех виноградных плантаций.
Пинотаж едва ли не самый интересный из гибридов красного винограда. Виноделы Южной Африки не были новаторами в деле создания новых генетически изменённых сортов. Только американских клонов винограда существует более полусотни. Флагманский южноафриканский Пинотаж появился путём скрещивания Пино Нуар и Сенсо.
Один из самых лучших в мире винных экспертов Оз Кларк как-то признался: «Я не знаю другого сорта винограда, который вызывал бы столь ожесточённые споры, как Пинотаж».
Одно время у Пинатожа противников было больше, чем сторонников. Справедливости ради нужно заметить, что в неудачах Пинотажа был виноват отнюдь не виноград, а недостаточно отработанная технология производства вина.
Можно сказать, что по отношению к Пинотажу в ЮАР одно время намечался некий эно-апартеид, который, впрочем, имел историческую тенденцию закончиться тем же, чем и апартеид настоящий. Отверженный и гонимый долгое время, этот сорт заслуженно получил право полновластного хозяина Южной Африки.
Многие виноделы недолюбливали этот сорт, потому что из него очень сложно сделать высококлассное вино. В «Антипинотажное» движение вступали винодельни, которые отказывались работать с этой лозой, опасаясь неудачи. В первых рядах яростных противников Пинотажа всегда выступало хозяйство Вергелеген. Это известный винный дом с годовой производительностью 70 тысяч ящиков высококлассного вина, которое поставляется на рынки ЮАР, США и Великобритании.
Главный оппонент Вергелегена — виноделья с мировым именем Канонкоп. Это хозяйство называют эквивалентом Premier Cru. Обладатель огромного количества наград, Kanonkop виртуозно создаёт шедевры Пинотажа, которые признаются самыми дорогими в мире винами из этого сорта.
Главу компании Бейерса Трутера окрестили Королём Пинатожа. Он основал «Ассоциацию защитников Пинотажа» и продолжает пропагандировать это вино, на деле доказывая, каких высот может достичь эта лоза, раскрывая поразительный, ни на что не похожий букет.
Путь к славе
Однажды учёный Абрахам Исаак Перольд из Университета Стелленбоша, обладая коллекцией из 177 образцов виноградных лоз, пожелал создать идеальный виноград и скрестил благородный Пино Нуар с простоватым Сенсо. Первый сорт был известен благодаря красным бургундским винам и шампанским, а второй отлично себя проявил в южноронских винах Шатонёф-дю-Пап, существуя под именем Эрмитаж.
Предполагалось, что аристократическая кровь привередливого Пино Нуар смешается с сильной жизненной энергией Сенсо, образуя союз благородства и нетребовательности. Но на деле почти полстолетия вместо ожидаемых изысканности и неприхотливости Пинотаж проявлял себя требовательней и капризней южанина Сенсо и, вместе с этим, примитивней, чем Пино Нуар. Вместо лучших качеств он долго и упорно пытался приобрести плохие манеры, пока не встал на путь праведника.
Вот самые значимые вехи непростого пути этого противоречивого сорта:
• 1925 — год рождения детища Перольда
• В 1941 году в Эльсенбурге из винограда Пинотаж было создано первое вино
• 1959 год принёс победу на главной винной выставке страны
• 1961 год был отмечен первым коммерческим вином Lanzerac Pinotage (Пинотаж был официально прописан в этикетке)
• В 1991 году Пинотаж завоевал золотую медаль на престижном лондонском международном конкурсе International Wine & Spirits Competition
Когда после первого успеха в середине 60-х годов республику охватила «пинотажная лихорадка», этим сортом начали массово засаживать и мелкие, и крупные виноградники, что вскоре неминуемо привело к перепроизводству.
Надежда на хороший результат опиралась на факты: виноград рано созревал и набирал сахар, лозы быстро росли и не были подвержены болезням, вина получались красивого интенсивного цвета. Лишь один нюанс омрачал перспективы: в винном характере иногда появлялись ацетоновые нотки, которые трудно было назвать интригующими, потому что они явно перебивали основной вкус. В дальнейшем было замечено, что после двух лет выдержки в дубовых бочках эти неприятные нюансы проходили, и вино становилось более мягким и сбалансированным. Кроме того, если Пинотаж бродил при слишком низкой температуре, к его ягодному вкусу примешивался привкус ржавых гвоздей.
Виноделы намучились с этим сортом. В конце концов, многие махнули на него рукой, и редкие компании продолжали «пинотажные» поиски и эксперименты. Площадь пинотажных виноградников упала до 2%, сорту грозило исчезновение.
Своим возрождением Пинотаж обязан компании Канонкоп и лично его основателю Бейерсу Трутеру, который был предан этому сорту много лет. Благодаря Трутеру Пинотаж называли «необычайным потенциалом» и «будущим Южной Африки». Благодаря Трутеру к нему пригляделись и признали его весомость: «Пинотаж нужно воспринимать серьёзно». Всё тот же Трутер инициировал создание общества в поддержку нового сорта. Лозы начали закупать в Калифорнии и Новой Зеландии, в Австралии и Зимбабве, в Бразилии и Канаде. Пинотаж легко вышел на мировую арену, занимая там прочные позиции.
Пока у этого сорта скромная география. Чуть больше семи десятков гектаров в Новой Зеландии составляют почти единственную серьёзную конкуренцию Южной Африке, непревзойдённому лидеру по Пинотажу.
В винных конкурсах для Пинотажа существует отдельная категория.
Первая интернациональная дегустация Пинотажей состоялась весной 1999 года. Пинотаж всегда считается исконно африканским вином. Каково же было удивление и судей, и зрителей, когда в слепой дегустации среди всех Пинотажей (с 1991 по 1999) победил представитель из Новой Зеландии, и Пинатожам из ЮАР достались второе и третье место.
15 лет подряд в ЮАР проводятся специальные соревнования — ABSA Top 10 Pinotage Competition, где ежегодно определяют 10 лучших Пинотажей страны.
Виноделы
Редким хозяйствам удается получить отличный Пинотаж, потому что он требует к себе особого подхода и тщательнейшего соблюдения технологии производства.
В ЮАР Пинотаж выращивается в районе Стелленбоша и Кейптауна. Здесь разнообразие почв, близость двух океанов, горы и благоприятный климат способствуют тому, чтобы это место стало перспективнейшим районом виноделия.
Винодельческие хозяйства Южной Африки часто являются совместными проектами с виноделами Старого Света, которым открывается масса возможностей для применения европейского опыта и мастерства. Африканские земли почти не освоены и доступны по ценам, есть огромный шанс открыть на этой территории настоящую золотую жилу виноделия.
Очевидное лидерство по Пинотажу держит компания Канонкоп (Kanonkop), которую сегодня возглавляет Йохан Крихе (Johan Krige). Красноречивая надпись над входом в дегустационный зал Канонкопа гласит: «Пинотаж — это сок, выжатый из женских поцелуев и львиных сердец. Выпив достаточное количество, вы обретете бессмертную душу».
Отрасль производства Пинотажа очень эмоциональна. Виноделам страшно экспериментировать, выпуская новое вино. Неудачные новинки клеймят саркастическим прозвищем «франкенвайн» по аналогии с Франкенштейном. Этот позор может навредить репутации компании, сведя «на нет» все предыдущие успехи.
Известная винная компания Симонсиг (Simonsig) не боится новаторства. Ей принадлежит первенство южфноафриканского шампанского, так же смело она берётся и за Пинотаж.
Владельцы Симонсиг — семья Маланов, поселившиеся на чёрном континенте три столетия назад. Первый участок на Мысе Доброй Надежды отошёл семье ещё при голландском правлении. Основные земли Симонсинга находятся в Стелленбоше. Франс Малан, создатель центра «Simonsig Wine Estate», стоял у истоков создания агротуризма, разрабатывая винный маршрут по Стеллленбошу. С 1983 года три его сына объединили усилия в винном бизнесе, и сейчас годовое производство Симонсинг исчисляется почти двумя сотнями тысяч ящиков вина, экспортируемого в 22 страны.
Кроме виноделен Канонкоп и Симонсиг можно назвать ещё две компании, чей Пинотаж вошёл в двадцатку лучших в 2011 году — это Фэирвью и Л'Авенир.
Фэирвью (Fairview) — старейшая компания, выросшая из небольшой фермы в крупнейшего производителя красных вин высокого качества и ставшая успешным инновационным винным хозяйством. Л'Авенир (L'Avenir) — удачное приобретение винного дома Домен Ларош. Живописное местечко вблизи Атлантики было приобретено лишь 7 лет назад, но слава его растёт с каждым годом.
Среди лучших пинотажных виноделен Южной Африки: Баксберг (Backsberg), основанный выходцем из Литвы и отдавший свою любовь новой родине; многократный победитель всевозможных винных конкурсов Кло Мальверн (Clos Malverne); семейное предприятие Каапзихт (Kaapzicht) — виноградари в третьем поколении, выпускающие вина, которые им хотелось бы пить самим; Нитлингсхоф (Neethlingshof) — компания с трёхсотлетней историей, в 2002 году на международном конкурсе в Лондоне получившая звание «Лучшее винодельческое хозяйство ЮАР»…
Хороший Пинотаж выпускают винодельни Джордан (Jordan), Грехем Бек (Graham Beck) и Спайс Рут (Spice Route). Рекордсменом по золотым медалям за свои вина можно назвать компанию Cтеллензихт (Stellenzicht).
Дегустация
У хорошего Пинотажа яркий узнаваемый букет. Слова энолога Мишеля Роллана о Пинатоже как о «фруктовой бомбе» стали притчей во языцех, потому что это выражение очень точно и метко отражает суть этого вина, в аромате которого нотки чёрных ягод тонко перекликаются с тонами запечённых фруктов, бананов и специй.
Молодой Пинотаж можно сравним с Божоле, зрелый Пинотаж напоминает глубокий вкус вин Долины Роны, а старые экземпляры очень похожи на бархатистое элегантное Бордо. Пинотаж давно используют в создании игристых вин, а новейший его тренд — розовые вина.
Цвет Пинотажа переливается от бледно-красного до насыщенного пурпурного и кирпичного. Он может благоухать ежевикой и дублёной кожей, а может источать дымные и дубовые ароматы. Его вкус напоминает изюм, вымоченный в портвейне с пряностями, а иногда он имеет отчётливый привкус зефира и шоколада на фоне свежих фруктов.
В ароматической гамме Пинотажа могут появиться ноты хвои, фиалок и корицы, а иногда он отдаёт акриловой краской и лаком для ногтей, хотя ацетоновая нотка является сортовой спецификой и указывает на собранный раньше срока виноград или низкую температуру ферментации.
Пинотаж характеризует высокая кислотность и отчётливая фруктовость. Он созревает очень рано, но даже лёгкое присутствие «благородной гнили» может абсолютно испортить вино, придав ему запах гари и жжёной земли.
Разноплановость — основное дегустационное качество Пинотажа, но каким бы он ни был фруктовым и шоколадным, его нельзя назвать лёгким несерьёзным летним вином.
Вот только некоторые выдержки из дегустационных описаний Пинотажа:
«В первом носе в аромате достаточно мощные ацетоновые и мускусные тона. После того, как вино немного подышит, доминируют переспелые красные ягоды и банан. Вкус в отличие от аромата свежий и с очень сочными оттенками красных ягод, нотами чернослива и шоколада. Танины нервные и агрессивные. Послевкусие очень долгое и алкогольное, больше присущее коньяку, а не вину».
«Аромат вина довольно странный. В нём присутствуют явные тона сырокопчёной колбасы вперемешку с нотками карамельки и ежевики. Вкус откровенно сладковатый, с жжёными нюансами».
«Аромат радует сразу. В нем улавливаются нотки молочного шоколада, сладкой спелой вишни и шоколадных конфет. Также присутствуют нотки сушеных ягод, пряного дуба и, как ни странно, рассола. Вкус немного сладковатый, сочный, пышный с лёгкой кислотностью, мягкими танинами и приятным кофейным послевкусием».
«Достаточно изящный аромат красных ягод, развивающийся в джемовые и шоколадные оттенки. Вкус ягодный, с нотками какао и шоколада, немного суховатый и терпкий. С долгим, теплым послевкусием. Пинотаж очень классический и правильный».

О вкусах не спорят, индивидуальные предпочтения всегда разные, но абсолютно все сходятся в одном мнении: Пинотаж отлично подходит к пряной и острой кухне. Такие блюда есть в меню Индии, Индонезии, Чили, Мексики, Тайланда, Африки и многих других стран.
Невозможно испортить Пинотаж кисло-сладкими блюдами из Китая. Мало того, Пинотаж является чуть ли не единственным вином, которое сочетается с соусом карри любой степени остроты.
Пинотаж прекрасен в качестве дижестива, заключительного аккорда любой трапезы. Поэтому, от того, каким будет Пинотаж, зависит общее впечатление от всего застолья.
Взято отсюда http://winestyle.ru/articles/2012/pinotage.html

 

Последний раз редактировалось Лесса; 29.11.2014 в 22:17.
Лесса вне форума   Ответить с цитированием
Лесса получил(а) за это сообщение 23 лайков от:
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 07:52. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4


Яндекс.Метрика Яндекс цитирования