13.11.2002, 12:17 | #31 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 08.08.2002
Сообщений: 4,129
Лайки: 0
|
Цитата:
|
|
13.11.2002, 12:17 | #32 | |
Супермодератырь
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,750
Лайки: 1,400
|
Цитата:
|
|
13.11.2002, 12:44 | #33 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 04.09.2002
Адрес: в ваших худших кошмарах
Сообщений: 2,148
Лайки: 0
|
Цитата:
__________________
Да пребудет с нами колдосила! (c) Мы уже едем! Я и моя крыша... (с) |
|
13.11.2002, 18:38 | #34 |
Супермодератырь
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,750
Лайки: 1,400
|
Ах да... одна из моих любимых сцен - это прощание из Раздола.
И Арвен выглядит симпатишнее... но самое главное, речь Элронда ("no oath, no bond is laid upon you") - и в этой сцене Фродо выглядит взрослее, и более ответственным (это кстати во многих новых сценах так). И такой отличный момент, когда Гэндальф говорит "Мы ждем Хранителя Кольца" - и Фродо начинает осторожно идти, из его хоббитской перспективы показывются возвышающиеся над ним врата Раздола, через которые он проходит - и за воротами путь раздваивается. И Фродо шепчет к Гэндальфу "Направо или налево в Мордор?" А Гэндальф добрым голосом шепчет обратно: "Налево"... Напоминает мне как-то песню Бильбо "The Road goes ever on..." |
13.11.2002, 18:39 | #35 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: поднебо №7
Сообщений: 1,122
Лайки: 0
|
Уря! На все том же офицсайте появились ролики к этой прелессти ! Пошла качать
*как бы теперь в меня не прилетело тапком от кого-либо за "спойлеры" *
__________________
-Что бы ты сказал, если бы кто-то предложил тебе такую силу, с помощью которой ты бы смог управлять целым волшебным миром? -Я сказал бы, что управлять миром — это еще не все © DracoSinister Never MOO at a minotaur © Tasslehoff Burrfoot |
13.11.2002, 18:56 | #36 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Киев
Сообщений: 3,052
Лайки: 0
|
все. теперь я окончательно убедилась в том, что надо покупать привод и заказывать DVD. точка.
__________________
людей, которых любишь, можно ждать всю жизнь, даже если они уехали в республику чад навсегда (с) костя иночкин RTFM |
13.11.2002, 19:00 | #37 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: поднебо №7
Сообщений: 1,122
Лайки: 0
|
Цитата:
__________________
-Что бы ты сказал, если бы кто-то предложил тебе такую силу, с помощью которой ты бы смог управлять целым волшебным миром? -Я сказал бы, что управлять миром — это еще не все © DracoSinister Never MOO at a minotaur © Tasslehoff Burrfoot |
|
13.11.2002, 20:42 | #38 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
|
Модераториум
[MHO (не my humble opinion, а moderator hat on )]
Обсуждение субтитров к SEE будет перенесено в тред Проект века - 1.
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть! Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи Последний раз редактировалось Vasya Gondorsky; 13.11.2002 в 21:13. |
13.11.2002, 21:10 | #39 |
Супермодератор
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Снова в Шире!
Сообщений: 7,508
Лайки: 5,393
|
Модераториум
Господа, в этом треде предполагается делиться впечатлениями от просмотра SEE.
Для технических деталей ДВД-рипов и пр. есть соотв. тред: http://lotr.snt.ru/forum/showthread.php?s=&threadid=168 Пожалуйста, продолжайте обсуждение рипования там, а Vasya позже перенесет туда существующие посты на эту тему. Про обсуждение субтитров Vasya уже написал. Обсуждение выхода и покупки дисков, состав фичей и пр. ведется в треде "Лицензионные видео и ДВД": http://lotr.snt.ru/forum/showthread.php?s=&threadid=374 Это чтобы нам не запутаться.
__________________
Снова строить воздушные замки, а потом прозябать в их пыли. Снова к креслу пристегивать лямки, и опять улетать от земли... Старый знакомый |
13.11.2002, 22:14 | #40 |
Супермодератырь
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,750
Лайки: 1,400
|
Вернемся к нашим баранам.
Нда, кстати о дубляже Я в восторге от профессионализма немецких дублеров. Фильм смотрится и на немецком, как из цельного куска. Между старыми и новыми сценами разницы практически не слышно. Ну и само собой, все дублеры те же, что и в киноверсии. Причем они даже справились с целой массой добавленных эльфийских фраз (в немецком дубляже на эльфийском говорят дублеры, за исключением Арвен на броде и Сарумана Завывающего). Есстессно, к России это не относится.. и я думаю, даже если СЕЕ выпустят, то дубляж будет звучать в лучшем случае как монтаж из старого / нового.. не говоря уже о Елистраторе. |
13.11.2002, 23:00 | #41 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,728
Лайки: 0
|
Дорогие друзья! А не подскажете ли, где можно скачать ролик (приходится потуже затянуть пояса и довольствоваться роликами) к SEE? Кроме официального сайта (оттуда не грузится)?
Заранее спасибо
__________________
"Афганский синдром бывает у всех. Просто не все могут уплыть в Валинор" (с) мисси |
13.11.2002, 23:02 | #42 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Хитрый город
Сообщений: 4,700
Лайки: 3,419
|
СЕЕ
плачет от зависти кровавыми слезами
__________________
Великий Инквизитор Ордена св. Бенедикта. "Этот Голлум сломался, дайте нового!" (с) Хоббит. неожиданное строительство. |
14.11.2002, 01:04 | #43 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 28.10.2002
Адрес: Северная Пальмира
Сообщений: 463
Лайки: 0
|
Re: СЕЕ
Цитата:
__________________
Чао ! |
|
14.11.2002, 01:05 | #44 | |
Супермодератырь
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,750
Лайки: 1,400
|
Цитата:
|
|
14.11.2002, 01:08 | #45 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,728
Лайки: 0
|
Цитата:
Нету у нас пока этой ДВД, да-ссс, моя прелесссть...
__________________
"Афганский синдром бывает у всех. Просто не все могут уплыть в Валинор" (с) мисси |
|
14.11.2002, 01:10 | #46 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: К востоку от Моря
Сообщений: 8,291
Лайки: 0
|
Re: Re: СЕЕ
Цитата:
__________________
Главное, ребята, fёa не стареть! Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи |
|
14.11.2002, 02:46 | #47 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Приплюснутая башня
Сообщений: 1,822
Лайки: 1
|
Re: Re: Re: СЕЕ
Цитата:
На самом деле - надеюсь, что да
__________________
Несолидно в нашем возрасте дельфинчиков видеть! (с)Joy |
|
14.11.2002, 03:20 | #48 |
Супермодератырь
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,750
Лайки: 1,400
|
Да уже давно есть... вон, в США Universal вообще любит выпускать такие вещи как типа, две версии "American Pie" (R-Rated и Unrated).
|
14.11.2002, 03:58 | #49 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Приплюснутая башня
Сообщений: 1,822
Лайки: 1
|
Цитата:
__________________
Несолидно в нашем возрасте дельфинчиков видеть! (с)Joy |
|
14.11.2002, 04:05 | #50 | |
Супермодератырь
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,750
Лайки: 1,400
|
Цитата:
|
|
14.11.2002, 04:06 | #51 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Приплюснутая башня
Сообщений: 1,822
Лайки: 1
|
Цитата:
__________________
Несолидно в нашем возрасте дельфинчиков видеть! (с)Joy |
|
14.11.2002, 07:31 | #52 | |
Бывалый участник
Регистрация: 16.04.2002
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 4,878
Лайки: 1
|
Re: СЕЕ
Цитата:
Ух какие отчёты!!! Я и прям теперь не дождусь этого! Мне так было жаль, что в фильме Лобелии нет. Жуть, как всё интересно!
__________________
Толкинулся сам - толкини своего психиатра.(с) Я |
|
14.11.2002, 08:35 | #53 |
Супермодератор
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Снова в Шире!
Сообщений: 7,508
Лайки: 5,393
|
Ух-ох, посмотрела второй диск - от выхода из Ривенделла и до конца. Ну что сказать - Лориэн в киноверсии был просто загублен. А здесь - ТАКАЯ Галадриэль, и даже Келеборн с Халдиром обрели индивидуальность. А сцена с подарками... М-м-м... А сцена с Хранителями на отдыхе - Сэм читает стихи, Арагорн беседует с Боромиром - класс. И Лориэн наконец-то показали при солнечном свете.
Плюс - опять-таки углубление характеризации главных героев: Фродо, Боромира, Арагорна. Правда, в этом диске были дополнительные сцены, от которых я была не в восторге - еще пара минут драки с троллем (спасибо, в киноверсии уже было достаточно), и самый дурацкий, на мой взгляд, момент - когда Мерри с Пиппином швыряют маленькие камешки в подбегающих уруков, от чего те подлетают в воздух и картинно валятся с ног. Зачем?! При этом одного урука вначале они заваливают очень грамотно, как их и учил Боромир в Эрегионе - наваливаются вдвоем, сшибают с ног и добивают кинжалами. Вот на этом надо было остановится - это было хорошее дополнение, показывало, что они не стояли все время разинув рты, пока Боромир за них дрался. Но камушки... Еще одна вещь, на которую я обратила внимание при просмотре - когда Боромир подбирает Кольцо на Карадрасе и отдает его Фродо, и как Фродо реагирует. Наглядевшись спойлеров к ТТТ, я уверена, что будет паралелльная сцена с ФАрамиром - он каким-то образом возьмет Кольцо и потом отдаст его ФРодо, но при этом реакция Фродо будет намного более сильная (в последних спойлерных кадрах есть эта сцена). Правда, это собственно не о SEE, а вообще... Назад к SEE. Очень жаль, мне лично очень жаль, что Джексон не скроил свой фильм по-другому, что там оказалось чересчур много чистого экшена и слишком мало драмы характеров. Особенно тролль и уродские орки в Изенгарде - сколько на них было убито времени, а ни душе, ни продвижению сюжета это ничего не дало. В то же время были поцоканы моменты, которые были просто необходимы для связного восприятия сюжета. Те же подарки, тот же Исильдур, те же эльфы в Шире, плюс еще много мелочей, при наличии которых очень многое становится понятней и доходит гораздо лучше. Ну и конечно, старые баги никуда не делись, и на фоне того, что логика и связность повествования значительно улучшилась от добавленных сцен, эти баги только больше стали заметны. Для меня лично это - Фродо, роняющий меч на Заверти и Арвен, берущаяся на себя всю инициативу, потом - Гэндальф, которому дают свалиться в пропасть, и в конце - неувязка с тем, что Фродо видит жертвы своих друзей при Разброде, а потом разговаривает с Сэмом так, как будето с ними (Мерри, Пиппином, Арагорном) ничего не случилось. Да, дополнительные материалы. Мне очень понравился сюжет про костюиы, День из жизни хоббитов и конечно, интервью с Джексоном и Филиппой Боенс. Больше пока ничего посмотреть не успела.
__________________
Снова строить воздушные замки, а потом прозябать в их пыли. Снова к креслу пристегивать лямки, и опять улетать от земли... Старый знакомый |
14.11.2002, 11:28 | #54 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Spb
Сообщений: 95
Лайки: 0
|
Re: СЕЕ
Цитата:
__________________
А я так счастлив, я так рад, Что кто-то счастлив... Стоит ли злиться? |
|
14.11.2002, 11:55 | #55 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Приплюснутая башня
Сообщений: 1,822
Лайки: 1
|
Да! Вот, спасибо МА! Камешки эти дурацкие Правда, они так хорошо прикончили одного урука - на двоих хоббитов, дравшихся второй-третий раз в жизни вполне достаточно. Ну, могли бы, хотя бы, этими камушками никого с ног не сбивать А то я как представил себе силу удара - у-у-у! Куда там Боромиру
И Лориен Ох, прелесть какая! Я, если честно, никак не мог в душе смириться, что Галадриель на дереве живет. Все подспудно мартышки мерещились. Но поглядев на ТАКОЕ дерево веришь - там мог бы прожить средний московский микрорайон Прелесть, одно слово, моя прелесть! Хотя все едино зря вставлена сцена спора Арагорна с Халдиром. Ну, разве что задел на будущее, чтоб зрители запомнили кто такой Халдир? Если верно, что он поедет в ХП сражаться Из бонус материалов больше всего запомнились слова Джексона, как он хотел Билла Стражу скормить с писками. Чтоб зрители оценили, какой тот ужасный
__________________
Несолидно в нашем возрасте дельфинчиков видеть! (с)Joy |
14.11.2002, 14:49 | #56 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 21.10.2002
Адрес: Где-то рядом...
Сообщений: 40
Лайки: 0
|
Можно маленький вопрос к ВИДЕВШИМ?
Если постараться объективно/субъективно оценить SЕЕ, - намного ли лучше театральной версии получилось, или больше смахивает на косметические добавки ? |
14.11.2002, 15:35 | #57 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Приплюснутая башня
Сообщений: 1,822
Лайки: 1
|
Цитата:
Хотя обычную тоже люблю
__________________
Несолидно в нашем возрасте дельфинчиков видеть! (с)Joy |
|
14.11.2002, 16:07 | #58 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 13.09.2002
Адрес: Фрайбург, Германия
Сообщений: 135
Лайки: 0
|
А мне театральная версия теперь кажется просто ущербной по-сравнению с SEE. Серьёзно
Кстати, насчёт камушков. Мне лично это в глаза не бросилось - хотя я и заметил, что очень уж прямо-таки уж наповал сражали они уруков. Но я думаю, что это всё-таки интересная деталь, ведь наверняка на Джексона натолкнули на эту идею слова из пролога о том, что хоббит хотя и существо не воинственное, но если прижмёт, то держать оружие в руках умеет, и даже если нагнётся за простым камушком, то мало не покажется Может, воплощение этих строк в кино получилось слишком буквальное, но всё равно, мне это показалось интересным. |
14.11.2002, 17:28 | #59 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.09.2002
Адрес: Приплюснутая башня
Сообщений: 1,822
Лайки: 1
|
Ну, если считать уруков "лесными зверушками, шастающими по полям" (ГГ)
__________________
Несолидно в нашем возрасте дельфинчиков видеть! (с)Joy Последний раз редактировалось Экс; 14.11.2002 в 17:56. |
14.11.2002, 18:03 | #60 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 13.09.2002
Адрес: Фрайбург, Германия
Сообщений: 135
Лайки: 0
|
Цитата:
У Толкиена написано "звери". А Пиджей наглядно продемонстрировал это на уруках. К тому же, он не мог показать, как хоббит кидает каменюку вдогонку какому-нибудь безобидному лосю или кабанчику - это бы смотрелось не очень красиво К тому же beast переводится не только как "зверь", но и как "чудовище". А уруки - они кто ? |
|