Перлы цивилов. Дубель ту. - Страница 4

Lory · 10.10.2002, 20:04

Цитата:

Но главный хит сезона - это, конечно, полиграфическое агентство "Назгул"!

Лори, это реальное агентство??? А в каком справочнике? Я обязательно найду, посмотрю!

Совершенно реальное. Нашла в "Желтых страницах" за 2001 год. Вот, пожалуйста. "Назгул", ТОО. Находится на ул. Октябрьская, 42 (ишь ты, прямо в центре!). Телефон (в Новосибирске): (3832) 10-30-18.

Даже можешь к ним заглянуть!

Ирисище · 11.10.2002, 14:29

Цитата:

автор оригинала Lory
Совершенно реальное. Нашла в "Желтых страницах" за 2001 год. Вот, пожалуйста. "Назгул", ТОО. Находится на ул. Октябрьская, 42 (ишь ты, прямо в центре!). Телефон (в Новосибирске): (3832) 10-30-18.
Даже можешь к ним заглянуть!

я в ауте!! полиграфическое, ты уверена??!

жуть какая-то, почему они так себя назвали, интересно

Баньши · 11.10.2002, 14:48

Цитата:

автор оригинала Тинвэ
О, мамма мия! Купила молочка, называется... Компания "АРТА".... Упаковочка ещё такая - чёрный с розовым. Чёрного много.8) Здравствуй, Ниэннах! Привет, санитары...
Кажется, теперь я буду гораздо чаще пить молоко.

Реклама по Радио России лекарства от ревматизма: "Крем "..." возьмет вашу боль на себя". Хорошие у Тано последователи...

Tину · 11.10.2002, 22:14

Цитата:

автор оригинала Тинвэ
О, мамма мия! Купила молочка, называется... Компания "АРТА".... Упаковочка ещё такая - чёрный с розовым. Чёрного много.8) Здравствуй, Ниэннах! Привет, санитары...
Кажется, теперь я буду гораздо чаще пить молоко.

Ууу, теперь я знаю, что пьют эллери Ахэ.

Tину · 11.10.2002, 22:16

Цитата:

автор оригинала sumire

Реклама по Радио России лекарства от ревматизма: "Крем "..." возьмет вашу боль на себя". Хорошие у Тано последователи...

я рыдаю

Из Мелькора крем....
Я, конечно, понимаю, что он много чего натворил, но за что его так...

Arbeks · 12.10.2002, 16:34

Это перл, но не просто цивилов... это перл цивильных пиратов, выпускающих ДВД.
Надпись на обложке:

"The Lord of the Rings: The Fellowship of the Rings"

Все правильно - "Повелитель Рингов" (что-то из жизни боксеров)

Жаль, что тред "Переводческие ляпы пиратов" пропал вместе с Имладрисом.

Ольга Грачёва · 12.10.2002, 16:44

Цитата:

автор оригинала Jane Niggle
В тему глюков.

Есть очень-очень дорогой магазин женского белья.

Называется "Эстель"... я вот все хожу и думаю, что бы это значило...

Лэймар · 12.10.2002, 16:52

Цитата:

автор оригинала Хельга
И тут слышу краем уха: "...рэпер Леголас!.." Я упала. А теперь успокойте меня кто-нибудь, скажите, что это был глюк, что его просто зовут как-нибудь похоже!

Его зовут Legalize. ("Легализируйте", в смысле, понятно что

) Меня самого пару лет назад это поразило.

Lory · 12.10.2002, 21:06

Анонс на www.kinomania.ru
Зацените.

Экс · 12.10.2002, 21:10

Цитата:

автор оригинала Lory
Анонс на www.kinomania.ru
Зацените.

Ну да, это они про Фродо так... Чего непоянтного-то?

Morgana · 12.10.2002, 21:26

Цитата:

автор оригинала Экс

Ну да, это они про Фродо так... Чего непоянтного-то?

Тогда уж про Исилдура.. а Фродо - Властелин-5

Vasya Gondorsky · 12.10.2002, 21:28

Был еще Деагорл.

Morgana · 12.10.2002, 21:31

Я его не стала считать, потому что "повладеть" он не успел - вроде даже не надел ни разу.

Экс · 12.10.2002, 21:35

Но ни один из них, кроме Фродо (да еще забытого всеми Бильбо) до второй серии не дожил

Ольга Грачёва · 12.10.2002, 21:49

Всё-таки обозвали сиквелом.

Ну, ё моё... *слов нет, остались одни буквы*

Lory · 12.10.2002, 22:10

Цитата:

автор оригинала Ольга Грачёва
Всё-таки обозвали сиквелом.
Ну, ё моё... *слов нет, остались одни буквы*

Строго говоря, "Гарри Поттер" ведь тоже не сиквел. Приятно, что не нам одним достается!

ssa · 12.10.2002, 22:14

По-моему, Горлум одевал Кольцо-и охотился на орков

Хельга · 14.10.2002, 00:44

Цитата:

автор оригинала Лэймар

Его зовут Legalize. ("Легализируйте", в смысле, понятно что ) Меня самого пару лет назад это поразило.

Вау. Я падаю. От сердца отлегло. Только девушка совершенно точно не произносила "й".

June · 14.10.2002, 11:00

Всем привет!

Вчера в программе Познера "Времена" обсуждали перепись населения.
Разговор зашел об ответе на вопрос о национальности, о том, что национальность записывают со слов респондента и что такой ответ может не соответствовать реальности и быть даже абсурдным...
И ув. В.Познер привел такой гипотетический пример диалога переписчика с респондентом:
========
Национальность: "Я хоббит".
Где живете: "В Средиземье".
Род занятий: "Я властелин колец".
========

Стахор · 14.10.2002, 11:45

ILSHIBAMF!

и чтоб не оффтопом

Читаю программу: написано "Внимание:Розыск! Морийский спрут" перечитываю:Мордовский..

да... Процесс в Гааге

Nestor · 14.10.2002, 11:54

Вчера видел в магазине подарков светильник "Палантир". Производство Россия.
Действительно похож - круглый и светится

loka · 14.10.2002, 11:55

И еще раз о переписи:

___________________________________
Перепись обнаружила в Перми хоббитов и эльфов. Во время заполнения переписных бланков группа пермских подростков в строке "национальность" указала, что они хоббиты и эльфы. Эта группа молодых людей - поклонники произведений Джона Рональда Руэла Толкиена, основоположника жанра фэнтези.

Хоббиты и эльфы - волшебные народы, которые в произведениях Толкиена живут рядом с людьми. По некоторым данным, в Перми действует несколько групп поклонников Толкиена. В основном, это подростки, часто - ученики престижных пермских школ.
___________________________________

"по некоторым данным, действует несколько групп" - как милицейская сводка

loka · 14.10.2002, 12:07

Цитата:

автор оригинала Стахор
Читаю программу: написано "Внимание:Розыск! Морийский спрут" перечитываю:Мордовский..

Мне десять раз на дню приходится писать словосочетание Республика Мордовия. И каждый раз вспоминаю Мордор

И что Профессор имел против несчастных эрзя и мокша

на всякий случай, я знаю, что *mor- это корень слов с семантикой всего черного и нехорошего

Sirin · 14.10.2002, 14:56

Террористическое государство Мордор потерпело поражение в войне, Саурон пал, к власти пришли демократы и получилась Республика Мордория.

Однозначно, в Гаагу...

Шарыч · 14.10.2002, 15:01

Цитата:

автор оригинала Sirin
Террористическое государство Мордор потерпело поражение в войне, Саурон пал, к власти пришли демократы и получилась Республика Мордория.

А я имею честь проживать в Республике Марий Эл, народ тут частенько прикалывается словосочетаниями, где присутствует "морийский" - т.к. "мАрийского" у нас достаточно (а звучит почти одинаково). Вот у получаются у нас "марийские гномы", "марийские тоннели" и т.п.

14.10.2002, 21:35

Это не перл, и судя по всему не цивила, а просто забавный, странный и неожиданный случай...
Один раз урок английского у нас заменяла одна учительница старших классов. Вот захожу я к ней в кабинет первая, из него еще выходит предыдущий класс - 10 или 11. Последний мальчик что-то бормочет под нос, прислушалась - что-то про Углука

Я немного удивилась. Вдруг учительница говорит ему "Что это ты там какие-то слова РУГАТЕЛЬНЫЕ бормочешь?". Я начинаю улыбаться. Он ей, весело так "А вы Толкина читали?" "Ну читала." "Так вот, там есть один такой персонаж - Углук... А я хожу (конец фразы я не расслышала, т.к. стояла в другом конце класса, так что куда он ходит навсегда осталось загадкой

)... И там у нас много народу, еще Грышнак например есть, а я вот Углук..."

Я делаю все возможные усилия чтобы не прыснуть. Учительница (которая Толкина видимо читала давно) ему на это "Все, уходи давай отсюда, хватит тут МАТЕРИТЬСЯ КАК САПОЖНИК..."
Я плакалъ весь... Теперь хожу и мучаюсь вопросом, куда же он ходит

И кстати внешность у него совсем не углуковская, ни за что бы его Углуком не назвала, если бы он сам не назвался...

loka · 15.10.2002, 19:41

Нет, вы слышали?! Миткова, та что на НТВ новости читает, только что говорила о переписи - "на Урале некоторые записались эльфами и хаббИтами"

Спасибо, конечно, что не эльфАми.

А еще показали Екатеринбургский переписной пункт и милую девушку, которая говорила, что они с друзьями договорились записаться эльфами.

Екатеренбурженки, признавайтесь, кто это был?

Morgana · 15.10.2002, 19:49

Цитата:

автор оригинала loka
Нет, вы слышали?! Миткова, та что на НТВ новости читает, только что говорила о переписи - "на Урале некоторые записались эльфами и хаббИтами" Спасибо, конечно, что не эльфАми.

Это она с ваххабитами перепутала

Гелла · 15.10.2002, 20:44

Из серии Оман-Аман.

Сегодня сижу в аудитории, взгляд падает на доску - на ней четыре заглавных буквы - ПТСР. Я буквально разеваю рот и вслух произношу: "ПТСР??", на что подруга, наблюдающая за моей реакцией отвечает: "Ань, это ПостТравматическое Стрессовое Расстройтсво!"
Логично

но меня не убедило

все-таки интересно, чем же это было на самом деле?

Eledhwen · 15.10.2002, 21:18

Включаю телевизор. С экрана громко доносится:
"...The Two Towers..." Я было встрепенулась, но оказалось, что это была передача про готические соборы...

12.10.2002, 16:34	#96
Arbeks Зарегистрированный пользователь Регистрация: 15.04.2002 Адрес: Не очень далеко от Байкала Сообщений: 413 Лайки: 0	Это перл, но не просто цивилов... это перл цивильных пиратов, выпускающих ДВД. Надпись на обложке: "The Lord of the Rings: The Fellowship of the Rings" Все правильно - "Повелитель Рингов" (что-то из жизни боксеров) Жаль, что тред "Переводческие ляпы пиратов" пропал вместе с Имладрисом. __________________ -...моя имха - смысл жизни ищут только неудачники и пустомели. Его никто не видел, но все ищут. -Не, ищут все, а те, кого ты перечислила ищут ГРОМКО и мешают другим. (с) Polly и Ex Librisss (Экс)

12.10.2002, 21:28	#102
Vasya Gondorsky Зарегистрированный пользователь Регистрация: 15.04.2002 Адрес: К востоку от Моря Сообщений: 8,291 Лайки: 0	Был еще Деагорл. __________________ Главное, ребята, fёa не стареть! Рассказъ у насъ пойдётъ въ особенности о хоббитахъ, и любознательный читатель многое узнаетъ объ ихъ нравахъ и кое-что изъ ихъ исторiи

12.10.2002, 21:31	#103
Morgana моргаю в кустах Регистрация: 01.09.2002 Адрес: Москва Сообщений: 2,862 Лайки: 36	Я его не стала считать, потому что "повладеть" он не успел - вроде даже не надел ни разу. __________________ Невеста, согласно традиции, сидела в избе и вышивала своему суженому специальную тряпочку, в которую он должен будет молчать всю совместную жизнь.

12.10.2002, 21:35	#104
Экс Зарегистрированный пользователь Регистрация: 01.09.2002 Адрес: Приплюснутая башня Сообщений: 1,822 Лайки: 1	Но ни один из них, кроме Фродо (да еще забытого всеми Бильбо) до второй серии не дожил __________________ Несолидно в нашем возрасте дельфинчиков видеть! (с)Joy

12.10.2002, 22:14	#107
ssa Зарегистрированный пользователь Регистрация: 21.09.2002 Адрес: Moscow,Russia Сообщений: 13 Лайки: 0	По-моему, Горлум одевал Кольцо-и охотился на орков __________________ GO,Leafs,GO

12.10.2002, 21:49	#105
Ольга Грачёва Зарегистрированный пользователь Регистрация: 17.09.2002 Адрес: Кишинёв Сообщений: 2,204 Лайки: 0	Всё-таки обозвали сиквелом. Ну, ё моё... слов нет, остались одни буквы

14.10.2002, 11:00	#109
June Зарегистрированный пользователь Регистрация: 08.10.2002 Адрес: Moscow Сообщений: 768 Лайки: 1,370	:) Всем привет! Вчера в программе Познера "Времена" обсуждали перепись населения. Разговор зашел об ответе на вопрос о национальности, о том, что национальность записывают со слов респондента и что такой ответ может не соответствовать реальности и быть даже абсурдным... И ув. В.Познер привел такой гипотетический пример диалога переписчика с респондентом: ======== Национальность: "Я хоббит". Где живете: "В Средиземье". Род занятий: "Я властелин колец". ======== __________________ Arise, arise, Riders of Theoden! Fell deeds awake: fire and slaughter! spear shall be shaken, shield be splintered, a sword-day, a red day, ere the sun rises! Ride now, ride now! Ride to Gondor! (c)Tolkien

14.10.2002, 11:45	#110
Стахор Зарегистрированный пользователь Регистрация: 16.04.2002 Адрес: Underdark, Sshamath Сообщений: 1,599 Лайки: 0	ILSHIBAMF! и чтоб не оффтопом Читаю программу: написано "Внимание:Розыск! Морийский спрут" перечитываю:Мордовский.. да... Процесс в Гааге __________________ Не бывает безвыходных ситуаций. Бывают ситуации, выход из которых тебя не устраивает. Anime. More addictive than crack. Time is a drug. Too much of it kills you

14.10.2002, 11:54	#111
Nestor Зарегистрированный пользователь Регистрация: 23.09.2002 Адрес: Санкт-Петербург Сообщений: 2 Лайки: 0	Вчера видел в магазине подарков светильник "Палантир". Производство Россия. Действительно похож - круглый и светится

14.10.2002, 11:55	#112
loka Зарегистрированный пользователь Регистрация: 02.09.2002 Адрес: Samara Сообщений: 1,811 Лайки: 963	И еще раз о переписи: ___________________________________ Перепись обнаружила в Перми хоббитов и эльфов. Во время заполнения переписных бланков группа пермских подростков в строке "национальность" указала, что они хоббиты и эльфы. Эта группа молодых людей - поклонники произведений Джона Рональда Руэла Толкиена, основоположника жанра фэнтези. Хоббиты и эльфы - волшебные народы, которые в произведениях Толкиена живут рядом с людьми. По некоторым данным, в Перми действует несколько групп поклонников Толкиена. В основном, это подростки, часто - ученики престижных пермских школ. ___________________________________ "по некоторым данным, действует несколько групп" - как милицейская сводка __________________ Каждый суслик - агроном All we have to decide is what to do with the time that is given to us

14.10.2002, 14:56	#114
Sirin Зарегистрированный пользователь Регистрация: 03.09.2002 Адрес: Moscow Сообщений: 2,198 Лайки: 0	Террористическое государство Мордор потерпело поражение в войне, Саурон пал, к власти пришли демократы и получилась Республика Мордория. Однозначно, в Гаагу...

14.10.2002, 21:35	#116
Гость Сообщений: n/a	Обнаружила в своей школе... Углука! Это не перл, и судя по всему не цивила, а просто забавный, странный и неожиданный случай... Один раз урок английского у нас заменяла одна учительница старших классов. Вот захожу я к ней в кабинет первая, из него еще выходит предыдущий класс - 10 или 11. Последний мальчик что-то бормочет под нос, прислушалась - что-то про Углука Я немного удивилась. Вдруг учительница говорит ему "Что это ты там какие-то слова РУГАТЕЛЬНЫЕ бормочешь?". Я начинаю улыбаться. Он ей, весело так "А вы Толкина читали?" "Ну читала." "Так вот, там есть один такой персонаж - Углук... А я хожу (конец фразы я не расслышала, т.к. стояла в другом конце класса, так что куда он ходит навсегда осталось загадкой )... И там у нас много народу, еще Грышнак например есть, а я вот Углук..." Я делаю все возможные усилия чтобы не прыснуть. Учительница (которая Толкина видимо читала давно) ему на это "Все, уходи давай отсюда, хватит тут МАТЕРИТЬСЯ КАК САПОЖНИК..." Я плакалъ весь... Теперь хожу и мучаюсь вопросом, куда же он ходит И кстати внешность у него совсем не углуковская, ни за что бы его Углуком не назвала, если бы он сам не назвался...

15.10.2002, 19:41	#117
loka Зарегистрированный пользователь Регистрация: 02.09.2002 Адрес: Samara Сообщений: 1,811 Лайки: 963	Нет, вы слышали?! Миткова, та что на НТВ новости читает, только что говорила о переписи - "на Урале некоторые записались эльфами и хаббИтами" Спасибо, конечно, что не эльфАми. А еще показали Екатеринбургский переписной пункт и милую девушку, которая говорила, что они с друзьями договорились записаться эльфами. Екатеренбурженки, признавайтесь, кто это был? __________________ Каждый суслик - агроном All we have to decide is what to do with the time that is given to us

15.10.2002, 20:44	#119
Гелла Бывалый участник Регистрация: 03.09.2002 Адрес: Москва, Зеленоград Сообщений: 1,555 Лайки: 0	Из серии Оман-Аман. Сегодня сижу в аудитории, взгляд падает на доску - на ней четыре заглавных буквы - ПТСР. Я буквально разеваю рот и вслух произношу: "ПТСР??", на что подруга, наблюдающая за моей реакцией отвечает: "Ань, это ПостТравматическое Стрессовое Расстройтсво!" Логично но меня не убедило все-таки интересно, чем же это было на самом деле? __________________ I stand in Minas Anor, the Tower of the Sun and behold! the Shadow has departed! I will be a shieldmaden no longer, nor vie with the great Riders, nor take joy only in the songs of slaying. I will be a healer, and love all things that grow and are not barren. No longer do I desire to be a queen. (c)

15.10.2002, 21:18	#120
Eledhwen Зарегистрированный пользователь Регистрация: 02.09.2002 Адрес: Где-то там Сообщений: 597 Лайки: 0	Включаю телевизор. С экрана громко доносится: "...The Two Towers..." Я было встрепенулась, но оказалось, что это была передача про готические соборы... __________________ Military Intelligence is a contradiction in terms.