"Хоббит-3": обсуждение трейлеров

[TheHutt]

Маг, благодарю! В копилку.

[Entwife]

В русском дубляже переставили местами слова, которые Бард говорит. Вроде как чтобы усилить впечатление, что он настойчиво предлагает мир.

[TheHutt]

Или из-за благозвучности по ассоциации с "Война и мир".

[madibayev]

Маг, там вместо испанского ролика оригинал.

[Маг]

Сообщение от madibayev

Маг, там вместо испанского ролика оригинал.

Да я уже заметил и поправил. Разводка какая-то - надписи локализованы, а звук оригинальный. Ищу испанский и французский. Украинский может быть придется долго ждать, они долго дублируют обычно.

[Пламя Запада]

а мне трейлер очень понравился! мне тоже захотелось вот прям щас посмотреть. Бильбо просто бесподобен. от такого бы даже дракон растаял (извините) и Леголас наконец-то похудел и помолодел. наконец-то разобрались с ретушью а как они там все разоделись-то!
короче - хочухочу!

[Altair]

Я за орков на варгах, гномов на баранах и за гоблинов на пауках:3

[Маг]

Сообщение от Пламя Запада

Леголас наконец-то похудел и помолодел.

Да, Леголас там вообще эпик

[Пламя Запада]

да они там все супер! лопаюсь как хочу посмотреть. прямо будто в детство вернулась

только уже заранее всех становится жалко, особенно Фили
 

[Ludo_Ed]

Повозка, судя по баранам, гномья.

Баранья кавалерия - ответ на медвежью .

[g-man]

На сайте Уорнеров качество нового ролика чуть лучше, чем на YouTube:

THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES - WarnerBros.com - Movies - In Theaters/Coming Soon

[Эрли]

Смотрю третий раз подряд и меня, честно говоря, раздирают эмоции. Песня Пиппина, лучше и придумать было нельзя. Сердце сжимается и комок в горле
Сразу - минус 10 лет, весь ВК разом перед глазами.

Короче, пошла смотреть ещё раз, и мне наплевать на компьютерщину, покатушки по льду и всё, чего туда ещё ПиДжей засунет. Если от фильма у меня будет такое же ощущение, как от трейлера (с первой частью так и было) - всё прощу)

[Lord_747]

Отличный ролик к отличному фильму, предназначенному для услаждения взора. Будет много пиу-пиу, трах-швах, и ба-бах. Что еще нужно зрителю?
Не надо строго судить трейлер. Это всего лишь первый из многих, и вовсе не такой уж и плохой. Я прикололся с козлов - действительно в ВКО в обширных гномьих чертогах кони и пони недоступны (Пони не место в пещерах, как говорил Арагорн в БК), там ездят на козлах, и смотрится вполне уместно. Упряжи - примерно такие же есть в игре BFME-2, если играешь за гномью армию. Подозреваю, в фильме можно будет найти еще много параллелей. У меня вообще давно есть ощущение, что ПиДжей и компания пытаются сделать трилогию более легковоспринимаемой для как можно большего количества людей, цитируя и копируя элементы из других проектов по творчеству Толкина. Чтож, не вижу в этом ничего плохого. Конечно, канон пострадает, ведь если ты видишь, что там гномы ездят на козлах (или баранах, не суть важно), и тут тоже, поневоле утверждаешься в мысли, что оно так в "реале" и есть. Но кому нужен канон, когда исходник фильма - маленькая детская книжица?

В итоге, скажу - мне понравилось. Третья часть фильма определенно станет любимой и самой пересматриваемой.

[radio_weiss]

Сообщение от madibayev

На форумах идет такой большой срачик по поводу ездовых баранов гномах...
Хотел бы спросить у вас, как вы то относитесь к ним?

У меня нет своего специального мнения, я всё больше опираюсь на тексты одного английского профессора:

Ни один гном добровольно не сядет на лошадь, и ни один никогда не приручал животных, даже собак.

О гномах и людях

[madibayev]

Эх, посмотрите как одеты наши гномы (хотя... я ожидал лучших доспехов, а не доспехов гномов-стражников)

Вдруг раздался громкий боевой клич и запела труба.
Они забыли о Торине! Часть стены, сдвинутая рычагами, с треском вывалились в бассейн, из Ворот выскочил Подгорный Король с товарищами. Плащей с капюшонами на них не было. Их доспехи сверкали, глаза горели красным огнем, вождь гномов казался золотым факелом» врезавшимся в черный костер. Взобравшиеся на Гору орки скатывали сверху камни — но гномы Торина ловко избегали их. Они прыжками спустились к подножию Горы и стали крушить врагов в долине. Орки и даже ворги падали или отступали под мощными ударами их боевых топоров. Тории казался неуязвимым.

 

— Ко мне, эльфы и люди! Ко мне, мои сородичи! — громко кричал он, с бешеной силой размахивая мечом, и его голос был похож на звук рога.
Гномы Даина, взбодрившись, кинулись к нему. За ними побежали многие Озерные жители, которых не смог удержать Бард. А эльфы с копьями снова вышли на поле битвы с другой стороны долины.
 

Вот бы это и увидеть в битве)
А самый первый кадр к ПБА?Леголас и Бард на природе. В трейлере есть тот момент:

 

[TheHutt]

Маг, тебе в копилку - французский трейлер:

[ame]https://www.youtube.com/watch?v=UeJRHbC_BGA&list=UUZ0o1IeuSSceEixZbSATWtw[/ame]

[Туромбар]

Кстати да, Леголас намного больше стал сам на себя похож.
Интересно это компьютер? Или сказывается, что Битву снимали через год?)

---------- Сообщение добавлено в 13:31 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:30 ----------

Сообщение от radio_weiss

Ни один гном добровольно не сядет на лошадь, и ни один никогда не приручал животных, даже собак.

Но на пони ездили-то.

[madibayev]

Сообщение от Туромбар

Но на пони ездили-то.

Сомневаюсь что они сам поймали и приручили этих пони)
Тем более, думаю, не стоит вмешивать сюда тексты, ибо это тексты, а это фильм.

[Туромбар]

У нас премьера одновременно с миром наконец-то!

[Павел]

Меня куда больше тизера впечатлил неожиданный разгромный комментарий Мага:-) Ролик и вправду не впечатляющий, без wow. Мне вообще формат тизера не по душе. Показали вроде бы много, но этого много преступно мало:-) Некоторые сцены длятся 1-2 секунды. Но песня Пипина это конечно гениальная находка.... А в целом да, душевно, о персонажах получилось. Не понимаю, что все привязались к босым ногам Галадриэли. Она всегда у Пи Джея обладала особым статусом. Как мы все помним, киносредиземье началось именно с ее голоса. Почему босыми ногами? Потому что может себе это позволить (хотя я лично считаю, что это видение, что-то ты, Гэндальф, размечтался:-) Ребята, голыми ногами по экскрементам и утилю Дол Гулдура это же круто!

P.S. Will you follow me, one last time? Да, пробирает до мурашек...

[TheHutt]

Готов покадровый обзор:

http://www.henneth-annun.ru/index.ph...analiz-tizera/

Сообщение от Туромбар

У нас премьера одновременно с миром наконец-то!

Это скорее у США премьера одновременно с Россией.

[radio_weiss]

На последнем кадре лицо Бильбо изгваздано в грязи, а у Балина чистейшие белоснежно-седые волосы.
Вывод: гномы чистоплотные, а Бильбо — неряха!

[Павел]

Трандуил идет по заснеженному Дэйлу (статуя оленя уже не раз была замечена в бонусах). На земле лежат свежие трупы эсгаротцев: их подстерегли орки?

Петя, эсгародец там лежит на переднем плане, слева и справа от него, вне всякого сомнения, тела эльфов, что не совсем понятно. Кстати, мне показалось, что и в сцене где Гэндальф проезжает мимо готовящихся к битве эсгаротцев, на верху, на балкончике тоже стоят эльфы. В общем получается, что еще до начала основной заварушки Трандуил с Бардом заключили союз и ведут какой-то локальный бой с передовыми отрядами орков в развалинах Дэйла.

[Пламя Запада]

он наверное не успел подготовиться

[Tinko]

Посмотрела ролик в третий раз. Боевые горные бараны довольно крупные, однако, чем же они будут защищаться от варгов?

Если с крупным секачом иногда и волки не могли справится, то тут гномы стадо привели, чтобы пока варги кушают долгожданный обед, они без шума и пыли могли спокойно помахать секирою? Ведь простите окромя лба я не вижу никаких дополнительных девайсов, для защиты бараньей особы.

Песнь варга:" Лишь однааааа меня баранина маниит, при ее виде душа пылает и гориит!"

Прошу прощения, рассмотрела. На мордах баранов защита, как и вроде бы на ушах. Так что боевые лбы баранов это наше все.

[Эрли]

Сообщение от TheHutt

Готов покадровый обзор

Спасибо!

Вместо "эпичное эльфийское войско" прочитала "элитное эльфийское войско"

[Павел]

Tinko, да там огроменные рога, армированные гномьей сталью, при прямом ударе на полной скорости ни одному варгу не покажется мало, тем более бараны по размерам мало им уступают .

[TheHutt]

Сообщение от Павел

В общем получается, что еще до начала основной заварушки Трандуил с Бардом заключили союз и ведут какой-то локальный бой с передовыми отрядами орков в развалинах Дэйла.

Имхо, они союз заключили, возможно, еще с Леголасом на берегу Долгого Озера. Или потом закрепили его уже с Традуилом.

[Пламя Запада]

хотя я лично считаю, что это видение, что-то ты, Гэндальф, размечтался:-)

странные у него мечты
а Торин то как разоделся! прямо не узнать
все заметили, что Трандуила на фоне статуи оленя показали?

[Snusmumrik]

Меня приятно удивило, что в трейлере больше лирики, чем сражений. И много привязок к ВК.
Босая Галадриэль напоминает тот момент, когда Фродо заглядывает в Зеркало и видит Око.

Спасибо за покадровый разбор!