Большой Брат 3 - Страница 38

Lienel · 17.07.2003, 23:37

А на Казад-Думе тоже, вроде, ничего нового, так что английский не поможет...

Иван · 27.07.2003, 00:16

На Казад-Думе появилось продолжение - Среда, начало соревнований. Если никто не против, я могу попробовать перевести.

knopa · 27.07.2003, 01:56

Иван, мы еще как не против, мы двумя ногами за! И руками тоже!

Linda · 27.07.2003, 11:40

Иван, мы только за!

Лесная тень · 28.07.2003, 09:58

Все- за! Только побыстрей бы...

Лесная тень · 28.07.2003, 09:58

Все- за! Только побыстрей бы...

Linda · 28.07.2003, 14:07

Неть, побыстрей не надо, надо покачественней.

Побыстрей и я бы смогла с моим свинским инглишем.

Иван · 28.07.2003, 14:22

Не стреляйте в пианиста, он играет как умеет

СРЕДА, ДЕНЬ СОРЕВНОВАНИЙ

(Мерри просыпается первым в утренних сумерках. Он пытается снова заснуть, но Теоден тихо похрапывает. Он встает и идет в холл, где слышит, как Горбаг, Боромир и Глорфиндель ГРОМКО храпят. В отвращении, он направляется в гостиную. Заметив что-то в бассейне, он выходит осмотреть это и обнаруживает дрейфующий там маленький плот.)

МЕРРИ: О, дерьмо, сегодня же день соревнований.
ББ: Угу. Вы начнёте как только все проснутся. Ты хочешь подождать и позволить им ещё поспать?
МЕРРИ: Да нет.

(Он возвращается в свою спальню и щелкает выключателем.)

МЕРРИ: Эй, эй, люди! Люди! Пошли, выглядите живее, народ, сегодня недельное соревнование.

(Теоден вскакивает, собраный как всегда. Арвен тихо шевелится, а Фарамир стонет и садится на край кровать, обхватив голову руками.)

МЕРРИ: Пошли, раньше сядем – раньше выйдем.
АРВЕН: Ты уже знаешь, что будет?
МЕРРИ: Нет, просто обоснованные догадки…

(Его прерывает звук жестокой потасовки в холле, и голос Горбага: "Эй, парни, вовсе необязательно кусаться!")

АРВЕН: Кусаться??

(Фарамир вскакивает и отправляется в холл, где Боромир и Глорфиндель тузят друг друга.)

ФАРАМИР: Что здесь происходит?
БОРОМИР: Он такой ублюдок! Он-
ГЛОРФИНДЕЛЬ: Я-то нет! Мои родители женаты, большое спасибо!

(Они опять начинают ссориться, но Фарамир растаскивает их.)

ФАРАМИР: Глорфи, что ты только что сказал?
ГЛОРФИНДЕЛЬ: Я сказал, они женаты на протяжении тысяч лет, и я откушу уши любому, кто скажет что-то против!

(Фарамир ухмыляется и собирается обнять Глорфинделя, но передумывает.)

ГЛОРФИНДЕЛЬ: Эй, не надо языка жестов.
ФАРАМИР: Ты поправляешься!
ГЛОРФИНДЕЛЬ: Чёрта с два!
ФАРАМИР: Да, ты выздоравливаешь. Твоя Орочья натура никогда бы не обидилась на нападки на родителей. И твой словарный запас становится лучше, и ты теряешь этот тупой акцент.
ГОРБАГ: Этот акцент НЕ ТУПОЙ!

ББ: Доброе утро, участники. Это Большой Брат, и сегодня среда – время недельного соревнования. Как уже знают те из вас, кто побеспокоился выйти на улицу и оглядеться, в бассейне есть маленький плот. Есть также семь удочек, катушки, крючки и наживки, а у двери висят семь рыболовных шляп. Соревнование заключается в следующем. Каждую секунду из следующих 48 часов, что начнутся ровно через полчаса, два участника должны быть на плоту, и чтобы ноги были вне воды, а наживки в воде. Удочки должны быть в руках, а шляпы на голове всё это время.
АРВЕН: А что делать, когда мы меняемся местами?
ББ: Тогда мы требуем, чтобы в любом случае минимум три ступни были на плоту. Это не так легко, как кажется. Вы можете выбрать любых партнеров, но мы предлагаем выбирать осторожно.

ТЕОДЕН: Участники, выслушайте меня.
БОРОМИР: Какая жалость, что ЕГО манера разговора не изменилась.
ТЕОДЕН: Боромир, заткнись, чёрт подери, и дай мне продолжить.

(Боромир в шоке замолкает.)

ТЕОДЕН: Итак, дорогие участники. Как один из тех, кто чувствует себя сразу готовым к этому испытанию, я предлагаю, чтобы первыми были я и любой, кто хочет быть в моей компании. Это даст каждому из вас время подумать, какие партнеры лучше всего…
ГОРБАГ: Нечётные числа.
ТЕОДЕН: Что?
ГОРБАГ: Нечётные числа, то один, то другой.
МЕРРИ: Ага, но нам необязательно иметь партнера, нам нужно только двоих на плоту. Поэтому я могу отправиться с Теоденом, затем он сходит и ты садишься, затем я схожу и садится Глорфи, затем ты сходишь и садится Арвен… Ну понятно?
ГОРБАГ: А. ОК.
МЕРРИ: На самом деле, я хочу идти первым.
ТЕОДЕН: Отлично. Я-
АРВЕН: В таком случае, вы двое по-быстрому примите душ, а я сделаю вам завтрак, прежде чем вы начнете.
БОРОМИР: Ну, кто свихнется первым, а? Король Этикета или мистер Трепач?

Linda · 28.07.2003, 14:35

Ива-а-а-ан!
я тя люлю...

Глорфи рулит, как и всегда!

Лесамуэль · 28.07.2003, 14:48

Опа!
Ура!
Заработало!
Слава Эру... Спасибо Иван, пианист ты наш!

Ambel Omsword · 28.07.2003, 15:31

Уррря!!!Ивааан! Спааасиииибоооо! Мне понравилось!!

Цитата:

Глорфи рулит, как и всегда!

ППКСище, Лин!

knopa · 28.07.2003, 16:16

Глорфиндель - лучше всех!!!

Иван!
Спасибо!

Bilbo Baggins · 28.07.2003, 19:40

Иван сенькс!!! Мерри наконец проснулся

Лесная тень · 29.07.2003, 20:37

Спасибо!!!!! Круто, мне понравилось!!!Ждем-с продолженица.

Зеленая фея · 30.07.2003, 16:15

Иван! Ты просто супер! Огромное спасибо. Продолжай в том же духе.

Морв · 01.08.2003, 18:20

Спасибо Иван! Рулез!!!!

Feawen Ray · 01.08.2003, 22:19

Вот класс!
Спасибо Иван! Ну хоть здесь моя лапа ещё жив (я про Мерри

)

Морв · 02.08.2003, 17:48

Рей, Наш

Лапа какой-то тут тихий, надо чтобы он жару всем задал и показал кто в ББ хозяин!

Ms_Flaffy · 02.08.2003, 18:56

Ууууух Глорфи любовь моя!!! Давненько не было повода по нему посвуниться ,и вот наконец!!!

Linda · 02.08.2003, 19:09

Go Glorfy!!!

Зеленая фея · 04.08.2003, 17:59

Большой Брат - самая прикольная ВЕЩЬ по ВК!!! Только возникает резонный вопрос: а продолжение когда-нибудь будет?

knopa · 05.08.2003, 00:27

Остроухая, когда автор этого опуса напишет продолжения, тогда и будет.

Ms_Flaffy · 12.08.2003, 22:28

Jgirl опять затихарилась.

Linda · 12.08.2003, 22:45

И не говори...

Feawen Ray · 13.08.2003, 16:50

Цитата:

Первоначальное сообщение от МОРдор-арВЕН
Рей, Наш Лапа какой-то тут тихий, надо чтобы он жару всем задал и показал кто в ББ хозяин!

И не говори МОРВЕН! Меррич, а ну выдай стране угля!

Как уже тут не раз говорилось (по другому поводу, правда, но не важно) Go Merry!!!

Зеленая фея · 13.08.2003, 21:03

А где J-Girl вывешивает свое творение? Хоть сходить, глянуть как-нибудь...

Hellga · 15.08.2003, 19:43

Я вернулась после 33 дней странствий с огромным чемоданом по Германии и Австрии.

Больше новых эпизодов нет, после переведенного Иваном. Есть новые иллюстрации helg-и.

Оригинал ББ и остальные иллюстрации -

Hellga · 15.08.2003, 19:45

Я вернулась после 33 дней странствий с огромным чемоданом по Германии и Австрии.

Больше новых эпизодов нет, после переведенного Иваном. Есть новые иллюстрации helg-и.

Оригинал ББ и остальные иллюстрации -

Hellga · 15.08.2003, 19:46

Я вернулась после 33 дней странствий с огромным чемоданом по Германии и Австрии.

Больше новых эпизодов нет, после переведенного Иваном. Есть новые иллюстрации helg-и.

Оригинал ББ и остальные иллюстрации - здесь

knopa · 15.08.2003, 21:46

Hellga, добро пожаловать обратно

Это кто ж так над персонажами извратился ?

17.07.2003, 23:37	#1111
Lienel Зарегистрированный пользователь Регистрация: 02.01.2003 Адрес: Север Сообщений: 522 Лайки: 0	А на Казад-Думе тоже, вроде, ничего нового, так что английский не поможет... __________________ If you can dream - and not make dream your master... (c) R. Kipling И снова он едет один, без дороги, во тьму... (с) Б. Окуджава Верность своим игрушкам - черта людей (с) О. Медведев

27.07.2003, 01:56	#1113
knopa Зарегистрированный пользователь Регистрация: 05.04.2003 Адрес: Московское Лихолесье Сообщений: 605 Лайки: 0	Иван, мы еще как не против, мы двумя ногами за! И руками тоже! __________________ Шеф! Тут у меня Глорфиндель дебош устроил! Можно, я его выгоню? © Мандос

28.07.2003, 09:58	#1115
Лесная тень Зарегистрированный пользователь Регистрация: 28.07.2003 Адрес: Ижевск Сообщений: 206 Лайки: 0	Все- за! Только побыстрей бы... __________________ "Не пройдя преисподни,вам не выстроить рай..." Мой дневник

28.07.2003, 09:58	#1116
Лесная тень Зарегистрированный пользователь Регистрация: 28.07.2003 Адрес: Ижевск Сообщений: 206 Лайки: 0	Все- за! Только побыстрей бы... __________________ "Не пройдя преисподни,вам не выстроить рай..." Мой дневник

28.07.2003, 14:22	#1118
Иван Зарегистрированный пользователь Регистрация: 08.03.2003 Сообщений: 2 Лайки: 0	Не стреляйте в пианиста, он играет как умеет СРЕДА, ДЕНЬ СОРЕВНОВАНИЙ (Мерри просыпается первым в утренних сумерках. Он пытается снова заснуть, но Теоден тихо похрапывает. Он встает и идет в холл, где слышит, как Горбаг, Боромир и Глорфиндель ГРОМКО храпят. В отвращении, он направляется в гостиную. Заметив что-то в бассейне, он выходит осмотреть это и обнаруживает дрейфующий там маленький плот.) МЕРРИ: О, дерьмо, сегодня же день соревнований. ББ: Угу. Вы начнёте как только все проснутся. Ты хочешь подождать и позволить им ещё поспать? МЕРРИ: Да нет. (Он возвращается в свою спальню и щелкает выключателем.) МЕРРИ: Эй, эй, люди! Люди! Пошли, выглядите живее, народ, сегодня недельное соревнование. (Теоден вскакивает, собраный как всегда. Арвен тихо шевелится, а Фарамир стонет и садится на край кровать, обхватив голову руками.) МЕРРИ: Пошли, раньше сядем – раньше выйдем. АРВЕН: Ты уже знаешь, что будет? МЕРРИ: Нет, просто обоснованные догадки… (Его прерывает звук жестокой потасовки в холле, и голос Горбага: "Эй, парни, вовсе необязательно кусаться!") АРВЕН: Кусаться?? (Фарамир вскакивает и отправляется в холл, где Боромир и Глорфиндель тузят друг друга.) ФАРАМИР: Что здесь происходит? БОРОМИР: Он такой ублюдок! Он- ГЛОРФИНДЕЛЬ: Я-то нет! Мои родители женаты, большое спасибо! (Они опять начинают ссориться, но Фарамир растаскивает их.) ФАРАМИР: Глорфи, что ты только что сказал? ГЛОРФИНДЕЛЬ: Я сказал, они женаты на протяжении тысяч лет, и я откушу уши любому, кто скажет что-то против! (Фарамир ухмыляется и собирается обнять Глорфинделя, но передумывает.) ГЛОРФИНДЕЛЬ: Эй, не надо языка жестов. ФАРАМИР: Ты поправляешься! ГЛОРФИНДЕЛЬ: Чёрта с два! ФАРАМИР: Да, ты выздоравливаешь. Твоя Орочья натура никогда бы не обидилась на нападки на родителей. И твой словарный запас становится лучше, и ты теряешь этот тупой акцент. ГОРБАГ: Этот акцент НЕ ТУПОЙ! ББ: Доброе утро, участники. Это Большой Брат, и сегодня среда – время недельного соревнования. Как уже знают те из вас, кто побеспокоился выйти на улицу и оглядеться, в бассейне есть маленький плот. Есть также семь удочек, катушки, крючки и наживки, а у двери висят семь рыболовных шляп. Соревнование заключается в следующем. Каждую секунду из следующих 48 часов, что начнутся ровно через полчаса, два участника должны быть на плоту, и чтобы ноги были вне воды, а наживки в воде. Удочки должны быть в руках, а шляпы на голове всё это время. АРВЕН: А что делать, когда мы меняемся местами? ББ: Тогда мы требуем, чтобы в любом случае минимум три ступни были на плоту. Это не так легко, как кажется. Вы можете выбрать любых партнеров, но мы предлагаем выбирать осторожно. ТЕОДЕН: Участники, выслушайте меня. БОРОМИР: Какая жалость, что ЕГО манера разговора не изменилась. ТЕОДЕН: Боромир, заткнись, чёрт подери, и дай мне продолжить. (Боромир в шоке замолкает.) ТЕОДЕН: Итак, дорогие участники. Как один из тех, кто чувствует себя сразу готовым к этому испытанию, я предлагаю, чтобы первыми были я и любой, кто хочет быть в моей компании. Это даст каждому из вас время подумать, какие партнеры лучше всего… ГОРБАГ: Нечётные числа. ТЕОДЕН: Что? ГОРБАГ: Нечётные числа, то один, то другой. МЕРРИ: Ага, но нам необязательно иметь партнера, нам нужно только двоих на плоту. Поэтому я могу отправиться с Теоденом, затем он сходит и ты садишься, затем я схожу и садится Глорфи, затем ты сходишь и садится Арвен… Ну понятно? ГОРБАГ: А. ОК. МЕРРИ: На самом деле, я хочу идти первым. ТЕОДЕН: Отлично. Я- АРВЕН: В таком случае, вы двое по-быстрому примите душ, а я сделаю вам завтрак, прежде чем вы начнете. БОРОМИР: Ну, кто свихнется первым, а? Король Этикета или мистер Трепач? Последний раз редактировалось Иван; 28.07.2003 в 14:30.

27.07.2003, 00:16	#1112
Иван Зарегистрированный пользователь Регистрация: 08.03.2003 Сообщений: 2 Лайки: 0	На Казад-Думе появилось продолжение - Среда, начало соревнований. Если никто не против, я могу попробовать перевести.

27.07.2003, 11:40	#1114
Linda Зарегистрированный пользователь Регистрация: 02.05.2003 Адрес: на семнадцатом этаже Сообщений: 632 Лайки: 0	Иван, мы только за!

28.07.2003, 14:07	#1117
Linda Зарегистрированный пользователь Регистрация: 02.05.2003 Адрес: на семнадцатом этаже Сообщений: 632 Лайки: 0	Неть, побыстрей не надо, надо покачественней. Побыстрей и я бы смогла с моим свинским инглишем.

28.07.2003, 14:35	#1119
Linda Зарегистрированный пользователь Регистрация: 02.05.2003 Адрес: на семнадцатом этаже Сообщений: 632 Лайки: 0	Ива-а-а-ан! я тя люлю... Глорфи рулит, как и всегда!

28.07.2003, 14:48	#1120
Лесамуэль Зарегистрированный пользователь Регистрация: 06.03.2003 Адрес: весело! Сообщений: 137 Лайки: 0	Опа! Ура! Заработало! Слава Эру... Спасибо Иван, пианист ты наш! __________________ Как дерево любовь росла б, поверь мне, Безмернее и медленней империй (с) Неважно

28.07.2003, 16:16	#1122
knopa Зарегистрированный пользователь Регистрация: 05.04.2003 Адрес: Московское Лихолесье Сообщений: 605 Лайки: 0	Глорфиндель - лучше всех!!! Иван! Спасибо! __________________ Шеф! Тут у меня Глорфиндель дебош устроил! Можно, я его выгоню? © Мандос

28.07.2003, 19:40	#1123
Bilbo Baggins Ездок на бочке Регистрация: 13.01.2005 Адрес: очень удобная норка Сообщений: 11,474 Лайки: 1,621	Иван сенькс!!! Мерри наконец проснулся __________________ I don’t back up, I don’t back down I don’t fold up, and I don’t bow I don’t roll over, don’t know how I don’t care where the enemies are Can’t be stopped, all I know: Go Hard!

29.07.2003, 20:37	#1124
Лесная тень Зарегистрированный пользователь Регистрация: 28.07.2003 Адрес: Ижевск Сообщений: 206 Лайки: 0	Спасибо!!!!! Круто, мне понравилось!!!Ждем-с продолженица. __________________ "Не пройдя преисподни,вам не выстроить рай..." Мой дневник

30.07.2003, 16:15	#1125
Зеленая фея Зарегистрированный пользователь Регистрация: 27.07.2003 Адрес: в Вашем воображении Сообщений: 7 Лайки: 0	Иван! Ты просто супер! Огромное спасибо. Продолжай в том же духе. __________________ Ежели человека не кормить, не поить и не лечить, то он будет несчастлив и даже, может, помрет. (бр. Стругацкие) Они оказались не в том месте не в то время. Естественно, они стали героями.

01.08.2003, 18:20	#1126
Морв Зарегистрированный пользователь Регистрация: 22.02.2003 Адрес: Владивосток Сообщений: 910 Лайки: 0	Спасибо Иван! Рулез!!!! __________________ ... особенно, когда Орландо и Лия появлялись вместе на публике, сияя голливудскими улыбками. Этой любовью восторгались… но Орландо Блум был хорошим актёром, а необыкновенные сиреневые глаза Лии Брасс вводили в заблуждение.© Мисс Фиолетовые глазки

01.08.2003, 22:19	#1127
Feawen Ray Зарегистрированный пользователь Регистрация: 30.10.2002 Адрес: Восточное побережье Сообщений: 476 Лайки: 0	Вот класс! Спасибо Иван! Ну хоть здесь моя лапа ещё жив (я про Мерри ) __________________ "Знать - значит любить"© граф Дракула "Смотрю этот фильм 4-й раз, актёры играют как никогда!"© Фаина Раневская

02.08.2003, 17:48	#1128
Морв Зарегистрированный пользователь Регистрация: 22.02.2003 Адрес: Владивосток Сообщений: 910 Лайки: 0	Рей, Наш Лапа какой-то тут тихий, надо чтобы он жару всем задал и показал кто в ББ хозяин! __________________ ... особенно, когда Орландо и Лия появлялись вместе на публике, сияя голливудскими улыбками. Этой любовью восторгались… но Орландо Блум был хорошим актёром, а необыкновенные сиреневые глаза Лии Брасс вводили в заблуждение.© Мисс Фиолетовые глазки

02.08.2003, 18:56	#1129
Ms_Flaffy Зарегистрированный пользователь Регистрация: 30.01.2003 Адрес: Twilight meres Сообщений: 1,127 Лайки: 0	Ууууух Глорфи любовь моя!!! Давненько не было повода по нему посвуниться ,и вот наконец!!! __________________ A love is mine, as great a power as thine, to shake the gate and tower Of death with challenge weak and frail that yet endures, and will not fail Nor yield, unvanquished were It hurled beneath the foundations of the world.

02.08.2003, 19:09	#1130
Linda Зарегистрированный пользователь Регистрация: 02.05.2003 Адрес: на семнадцатом этаже Сообщений: 632 Лайки: 0	Go Glorfy!!!

04.08.2003, 17:59	#1131
Зеленая фея Зарегистрированный пользователь Регистрация: 27.07.2003 Адрес: в Вашем воображении Сообщений: 7 Лайки: 0	Большой Брат - самая прикольная ВЕЩЬ по ВК!!! Только возникает резонный вопрос: а продолжение когда-нибудь будет? __________________ Ежели человека не кормить, не поить и не лечить, то он будет несчастлив и даже, может, помрет. (бр. Стругацкие) Они оказались не в том месте не в то время. Естественно, они стали героями.

05.08.2003, 00:27	#1132
knopa Зарегистрированный пользователь Регистрация: 05.04.2003 Адрес: Московское Лихолесье Сообщений: 605 Лайки: 0	Остроухая, когда автор этого опуса напишет продолжения, тогда и будет. __________________ Шеф! Тут у меня Глорфиндель дебош устроил! Можно, я его выгоню? © Мандос

12.08.2003, 22:28	#1133
Ms_Flaffy Зарегистрированный пользователь Регистрация: 30.01.2003 Адрес: Twilight meres Сообщений: 1,127 Лайки: 0	Jgirl опять затихарилась. __________________ A love is mine, as great a power as thine, to shake the gate and tower Of death with challenge weak and frail that yet endures, and will not fail Nor yield, unvanquished were It hurled beneath the foundations of the world.

12.08.2003, 22:45	#1134
Linda Зарегистрированный пользователь Регистрация: 02.05.2003 Адрес: на семнадцатом этаже Сообщений: 632 Лайки: 0	И не говори...

13.08.2003, 21:03	#1136
Зеленая фея Зарегистрированный пользователь Регистрация: 27.07.2003 Адрес: в Вашем воображении Сообщений: 7 Лайки: 0	А где J-Girl вывешивает свое творение? Хоть сходить, глянуть как-нибудь... __________________ Ежели человека не кормить, не поить и не лечить, то он будет несчастлив и даже, может, помрет. (бр. Стругацкие) Они оказались не в том месте не в то время. Естественно, они стали героями.

15.08.2003, 19:43	#1137
Hellga Ушелец Регистрация: 08.09.2002 Адрес: Окрестности Нью-Йорка Сообщений: 12,159 Лайки: 19,416	Я вернулась после 33 дней странствий с огромным чемоданом по Германии и Австрии. Больше новых эпизодов нет, после переведенного Иваном. Есть новые иллюстрации helg-и. Оригинал ББ и остальные иллюстрации - __________________ Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с)

15.08.2003, 19:45	#1138
Hellga Ушелец Регистрация: 08.09.2002 Адрес: Окрестности Нью-Йорка Сообщений: 12,159 Лайки: 19,416	Я вернулась после 33 дней странствий с огромным чемоданом по Германии и Австрии. Больше новых эпизодов нет, после переведенного Иваном. Есть новые иллюстрации helg-и. Оригинал ББ и остальные иллюстрации - __________________ Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с)

15.08.2003, 19:46	#1139
Hellga Ушелец Регистрация: 08.09.2002 Адрес: Окрестности Нью-Йорка Сообщений: 12,159 Лайки: 19,416	Я вернулась после 33 дней странствий с огромным чемоданом по Германии и Австрии. Больше новых эпизодов нет, после переведенного Иваном. Есть новые иллюстрации helg-и. Оригинал ББ и остальные иллюстрации - здесь __________________ Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с)

15.08.2003, 21:46	#1140
knopa Зарегистрированный пользователь Регистрация: 05.04.2003 Адрес: Московское Лихолесье Сообщений: 605 Лайки: 0	Hellga, добро пожаловать обратно Это кто ж так над персонажами извратился ? __________________ Шеф! Тут у меня Глорфиндель дебош устроил! Можно, я его выгоню? © Мандос