17.09.2016, 19:02 | #142171 | ||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 11.09.2015
Адрес: Киев
Сообщений: 1,855
Лайки: 0
|
Цитата:
Цитата:
__________________
Loyaulte me Lie © Richard the Third |
||
Gwedolina получил(а) за это сообщение 4 лайков от: |
17.09.2016, 19:10 | #142172 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
|
Цитата:
Парочку мы переводили, к примеру. |
|
Rikka получил(а) за это сообщение 9 лайков от: |
17.09.2016, 19:21 | #142174 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 09.03.2014
Сообщений: 5,051
Лайки: 0
|
О, я на праздник попала!
Rikka, с Днем Рождения!!! А зашла я поблагодарить Rikka, Britu, Ketvelin за перевод ВС. Спасибо большое!
__________________
Почему же человек не может - просто взять и улететь? Два больших крыла из перьев мне б хотелось заиметь. (с) ... Мое творчество |
17.09.2016, 19:42 | #142175 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 11.09.2015
Адрес: Киев
Сообщений: 1,855
Лайки: 0
|
Цитата:
Ну и ответ на тот самый вопрос: "Очень надеюсь, что фильм найдет своего дистрибьютора или будет взят каким-нибудь телеканалом, где в конечном счете найдет свое место лучше, чем как элемент программы артхаусных мероприятий" Значит, не нашел дистрибьютора и телеканалы фильмом не заинтересовались. Может, и Урбана однажды достанут с "полки" и покажут на ТВ. Как знать)))
__________________
Loyaulte me Lie © Richard the Third |
|
17.09.2016, 21:47 | #142176 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
|
*вбегает*
А тут вот обзор на фильм. [ame]https://www.youtube.com/watch?v=OxqaLO6Ew6Q[/ame] В целом, хвалят (хотя они в него и не "влюбились", но очень понравился) и о Хлое даже говорят, что это, пожалуй, ее лучшее исполнение роли. И! И иии! Во-первых на 2.29 вот этот Ник боюсьошибитьсявфамилии говорит, что был очень впечатлен Ричардом, сыгравшим отца, тем сколько чувства он внес в некоторые сцены. И дальше на 9.36 он снова говорит, что Ричард был очень хорош, и его сцены с Томасом Манном, сыгравшим дочкиного бойфренда, одни из лучших в фильме. В обзоре говорится, что фильм очень сконцентрирован на одном аспекте - болезни, и потому некоторый отход в сторону от этой темы - вот эти самые отношения ее отца и ее бойфренда, развивающиеся от неприязни со стороны папы к настоящему уважению, особенно производят впечатление. И лучшая сцена на взгляд этого Ника как раз включает какой-то момент в конце между этими двумя героями. Как следует расписать не успеваю Но повторюсь, фильм хвалят, хотя замечают, что он очень очень тяжелый, и что определенно найдутся люди, которые просто не смогут его вынести. Из негативного - то, что концовка показалась слишком спешной, я так поняла, когда девушка идет на поправку. Ах да, еще упоминается, что фильм был снят за 16 дней, не помню, была ли известна эта информация Shameri, Эрато, спасибо за поздравление! ---------- Сообщение добавлено в 20:44 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:43 ---------- *просовывает лапу* Сла-а-а-вк Последний раз редактировалось Rikka; 17.09.2016 в 21:57. |
17.09.2016, 23:41 | #142178 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 11.09.2015
Адрес: Киев
Сообщений: 1,855
Лайки: 0
|
Рикка, а разве я тебя не поздравляла?
---------- Сообщение добавлено в 22:23 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:22 ---------- Цитата:
---------- Сообщение добавлено в 22:41 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:32 ---------- Или нет, скажу проще. Я не хочу радоваться раньше времени. Плохо это или хорошо - каждый решает сам для себя.
__________________
Loyaulte me Lie © Richard the Third |
|
17.09.2016, 23:49 | #142179 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
|
О, Гвед, и тебе спасибо за поздравления!
Вспомнила, что меня еще зацепило в интервью с Эми. Где она про вечеринки говорила, что она не из тех, кто в центре веселья, а скорее наблюдатель Наверное легко нашли с Ричардом общий язык. Савка, шаманим на совместное интервью? |
Rikka получил(а) за это сообщение 6 лайков от: |
17.09.2016, 23:51 | #142180 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.05.2015
Адрес: Самара
Сообщений: 2,058
Лайки: 0
|
Да! Дадада! Такое полноценное, чтоб, отвечая интервьеру, друг друга что-нибудь спрашивали, типа А помнишь, ты тогда...?
Последний раз редактировалось савка; 18.09.2016 в 00:05. |
савка получил(а) за это сообщение 8 лайков от: |
18.09.2016, 00:05 | #142181 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
|
По поводу свунов
Ну да, мы такие)) Ну да, я такая)) Хоть и свунная, зато веселая |
18.09.2016, 01:20 | #142182 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
|
Об ассоциациях психа
Дээээээн, ну куда ты котейку то поволок |
Rikka получил(а) за это сообщение 9 лайков от: |
18.09.2016, 01:24 | #142183 | |||
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,549
Лайки: 27,786
|
Цитата:
Цитата:
shameri, всегда рады! Спасибо, что зашли))) Цитата:
PS Прикиньте, меня сегодня обвинили в нарушении авторских прав и назвали воровкой Ощущения новы, необычны и я даже не могу понять, что мне хочется больше - ржать или обижаться. А все из-за того видео по сравнительным и доп материалам к БС, что Лиля успела скачать до его удаления, а я попыталась заново залить на тытуб... Пойду заем прострацию мороженкой. Риккаааа! Так вот чей портрет висел у Гектора в кабинете! Никакой то не Гагарин)))) |
|||
Ketvelin получил(а) за это сообщение 10 лайков от: |
18.09.2016, 01:35 | #142184 | |
Catleesi, the Unscratched
Регистрация: 22.01.2006
Адрес: Россия
Сообщений: 1,139
Лайки: 2,500
|
Цитата:
__________________
Mother of Cats =^.^= |
|
Traumer получил(а) за это сообщение 10 лайков от: |
18.09.2016, 02:03 | #142185 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,549
Лайки: 27,786
|
"Клуб попаданцев" - слабо ли нам красивым!
Ночи всем, пиратки, воровки, копирайтнафейсхейтеры и прочие соболезнующие! |
Ketvelin получил(а) за это сообщение 9 лайков от: |
18.09.2016, 08:25 | #142186 |
Книжная фея
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,202
Лайки: 24,064
|
---------- Сообщение добавлено в 07:25 ---------- Предыдущее сообщение было в 07:15 ---------- Ха... Меня уже пять раз ловили на этом деле... Теперь боюсь, стыдюсь и ховаюсь. |
Britu получил(а) за это сообщение 9 лайков от: |
18.09.2016, 09:21 | #142187 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
|
Цитата:
Всех с утром!! ---------- Сообщение добавлено в 08:21 ---------- Предыдущее сообщение было в 08:09 ---------- Еще малюстенный ролик. [ame]https://www.youtube.com/watch?v=aTVwfCpLx0I&sns=tw[/ame] |
|
18.09.2016, 14:17 | #142188 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 11.09.2015
Адрес: Киев
Сообщений: 1,855
Лайки: 0
|
Вот еще одна рецензия. Вроде не было пока. На сей раз побольше остальных, в которой, как я поняла, упоминается то, о чем говорилось в той видео-рецензии, которую переводила Рикка - о каких-то сценах между отцом и парнем Сьюзанны, в которых последний особенно хорош (не самая многообещающая формулировка, но хоть что-то!). TIFF 2016 Review: 'Brain on Fire' | We Live Entertainment
P. S. С сайта уже был отзыв, но это другой. ---------- Сообщение добавлено в 13:17 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:50 ---------- Хотя нет, не совсем так. Я сейчас заметила, что немного перекрутила фразу. Сказано, что этот Томас Манн особенно хорош в сценах с Ричардом. В таком виде фраза приобретает (возможно) несколько другой смысл. Не понятно, кого тут хвалят - собственно Манна, или Ричарда, который выделяется в тех сценах?.. Вот и гадай теперь!
__________________
Loyaulte me Lie © Richard the Third |
Gwedolina получил(а) за это сообщение 4 лайков от: |
18.09.2016, 17:31 | #142189 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 11.09.2015
Адрес: Киев
Сообщений: 1,855
Лайки: 0
|
Ловите самую свежую варьетешную рецензию! ‘Brain on Fire’ Review: Chlo Правда, Ричард тоже только упомянут в скобках, как исполнитель роли и больше ничего. А в целом рецензия, как поняла, не очень положительная.... а скорее даже отрицательная.
__________________
Loyaulte me Lie © Richard the Third |
Gwedolina получил(а) за это сообщение лайк от: |
18.09.2016, 19:27 | #142190 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.05.2015
Адрес: Самара
Сообщений: 2,058
Лайки: 0
|
Попалось. И прям ностальгия
|
савка получил(а) за это сообщение 10 лайков от: |
18.09.2016, 20:56 | #142191 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
|
А все же надо признать, нагнетать напряжение создатели Берлина умеют Предпоследний трейлер сейчас пересмотрела, они за минуту туда столько всего навертели, что сиди и разбирай буквально по кадрам. И вот думаю, случайно ли расставлены слова в нем, к примеру вот это фото Дэниела идет после слова "Агент" (там же и Кирш с Гектором)
А то, с родными эльфийскими силуэтными ухами, которое притаскивала Катя, после слов "Диверсант" и "Враг", причем он там единственный мелькает после этих слов. А затем целый набор: радикал, информатор, патриот. И вот это фото (после которого снова Гектор). Без него там есть "инсайдер", после которого мелькают Валери и семейка Фростов и "тайный агент", после которого Сандра и кто-то в капюшоне. А, он еще тоже силуэтный есть после слова "анархист" Кстати, Бриту, по поводу твоей теории, кто есть Томчик)) ---------- Сообщение добавлено в 19:56 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:26 ---------- Из отзыва того, кто в теме! "Он был так прекрасен в роли отца, что я теперь представляю, каким бы он мог быть хорошим со своими собственными детьми. Он привнес столько эмоций в героя, что вы чувствуете их частичку за частичкой. Столкнувшись с неизвестной болезнью дочери, он был слабым и сильным, срывающимся и полным надежды, благоразумным и разозленным в одно и то же время. И я просто влюбилась в него в этой одежде семьянина, устраивающего барбекю для семьи, докучающего дочкиному бойфренду... просто обычный отец, который любит свою дочь так сильно, что отказывается принять, что она психически больна и продолжает давить на докторов, чтобы они поставили верный диагноз. Очень понравилось развитие отношений между отцом и бойфрендом дочери, настоящее, забавное и трогательное. Игра Ричарда очень убедительна. Было здорово снова видеть его на большом экране. Он просто великолепен". Девушка еще хвалит Хлою, тоже замечает, что концовку хотелось быть подлиннее и побольше про докторов, как истинно наш человек, требует Урбана, Паломничество и Лунатика. Ну эт мы понимаааааем.... Последний раз редактировалось Rikka; 18.09.2016 в 20:16. |
19.09.2016, 08:00 | #142193 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.05.2015
Адрес: Самара
Сообщений: 2,058
Лайки: 0
|
Да уж... представила, идешь такая на работу, хмарь утренняя, и тут бац!
|
савка получил(а) за это сообщение 10 лайков от: |
19.09.2016, 11:01 | #142195 | |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,549
Лайки: 27,786
|
Цитата:
|
|
Ketvelin получил(а) за это сообщение 10 лайков от: |
19.09.2016, 12:36 | #142196 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 14.12.2015
Адрес: Смоленск
Сообщений: 135
Лайки: 0
|
Rikka c днем рождения!!!
Вдохновения тебе! Счастья и здоровья на долгие счастливые годы!! |
Одиллия получил(а) за это сообщение 9 лайков от: |
19.09.2016, 13:24 | #142197 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
|
Одиллия, спасибо за поздравление!!
Эх, узнать бы, что за сцены они тут репетируют |
Rikka получил(а) за это сообщение 10 лайков от: |
19.09.2016, 14:06 | #142198 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 10.05.2015
Адрес: Самара
Сообщений: 2,058
Лайки: 0
|
Вообще приятно, в раскрутке аж три проекта с Ричардом!
|
савка получил(а) за это сообщение 9 лайков от: |
19.09.2016, 14:35 | #142199 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
|
Зарылась по делу в Мишкины хроники с Берлина)) А здорово теперь смотреть, когда кое-что уже знаешь
Во-первых, Клавушка наша живее всех живых Во-вторых, не могла пройти мимо этой фотографии, вспоминая как мы радовались, когда она появилась В-третьих, теперь опознался уютный свитер И кто-то определенно мерз, мог бы и куртейку натянуть А в-четвертых, смотрю, Мишаня не только Берлин ретвиттит, но и новости о его спектакле, что не может не радовать ---------- Сообщение добавлено в 13:35 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:33 ---------- Да не говори! После голодного то года |
19.09.2016, 15:52 | #142200 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,549
Лайки: 27,786
|
Смотрю на гифки, испужалась, чего это Ричард такой покрасневший Залезла в оригинал, успокоилась - просто спад качества цветогаммы при порезке
|