Стихи

[Johanna]

Тирнаэль, мне понравился твой стих! По-моему - хорошо!

Ёльф, ну конечно, ты права. Я просто кокетничаю.

[Айменель]

Торэн Тирнаэль, стих-супер...

[Торэн Тирнаэль]

Johanna, Айменель - спасибо большое!
(надеюсь, кстати, что скоро все мои стихи будут лежать на eressea.ru. Читайте на здоровье!)

[Oremos]

Второе - это не дословный перевод первого, но всё же перевод...

***
- There is nothing more to say
In the silence.
Just turn back and go away
From this violence.
Tell me, mortal, what will be
With my brother?
I had lost two… There’s no strength
To lose another.
There’s no light without him
In this town.
He had left me heavy cross,
Not a crown.
I’m not him, and nobody
Can believe me.
Town will fall one mourning day
Or silent evening.
Can you swear, he would come back,
Beren, tell us! –
No words… Just lonely wind
In the yellow grass…

***
Безмолвие нечем нарушить,
Молчать, стиснув зубы до боли.
Бежать от кровавых рассветов,
От тяжести выпавшей доли.
- Ты любишь её... Смертный, смертный...
Моё сердце - тоже живое.
Я помню, как умерли братья...
Что станется с НИМ? Я не скрою,
Что хочется плакать и рваться,
Молить, умолять... И смириться.
Оставив мне крест - не корону -
Уходит... Он не возвратится,
И город падёт... - Свечи гаснут. -
Ведь я не смогу стать им, Берен!
Он лорд, а не я! Слышишь, смертный?
Он - лорд, а не я... Кто МНЕ верен?
Ты можешь поклясться: "Вернётся!
И всё будет, словно прежде!"? -
Лишь ветер в сухих травах,
Лишь догорает надежда...

[Merenwen]

Вот, вылезло недавно Посвящается тому бреду, над которым мы с Триа сейчас работаем. Итак...
Изгнанники

Над кромкою неба лежала луна.
На черную тень мы боялись глядеть –
Не спрячешься сам, не уйдешь от окна,
И к бездне от страха уж ближе лететь.
Мы думать боялись о северных ветрах,
Мы видели солнце и жаркое лето,
Мы грезили в дружбе, в любви и победах.
Мы в счастье забылись. Забыли о бедах…
Мы жили обычно: любили и ждали,
Когда все светила с неба исчезли,
И щупальца страха к нам в души залезли,
Когда нам Проклятие боги послали.
Не знали мы все, что в лишь несколько дней
Нас путь отделял от личины своей.

И нас было много – мы все понимали,
Что жить не сумеем мы снова, как прежде.
А стрелки часов быстро срок сокращали,
Душили отчаяньем сны и надежды.
Мы быстро собрались, покинули дом,
Кляня лишь себя в грешном деле своем.
Великое воинство шло по дороге,
Стирая подошвы сапог и в кровь ноги.
Мы смело вгрызались преграды пути,
Мечами мы алый стелили ковер,
Клыками вершили свой черный отбор,
Чтоб дети и жены могли там пройти.
Боялись глядеть мы на темный мрак леса?
Спасительной стала нам эта завеса.

Мы строили город из серого камня,
Чертя обереги от зла и ненастья.
На башенных шпилях возреяло знамя –
Пасть волка с клыкастой ощеренной пастью.
Мы стали огромной сплоченной семьей.
Все земли боялись наш клич громовой!
И вихри атак – наш любимый прием…
И лагерь врагов вспыхнул алым огнем.
И те, что любили нас в прошлую жизнь,
Подняли войну, чтоб под корень изжить
Могучее племя и крови испить,
И наши сердца на алтарь положить.
И сталь заблестела, на солнце играя –
Рождалось предательство, кровь проливая.

Уж сколько минуло эпох с этих пор,
Ведь время летит, словно вольная птица,
Но не ослабеет врагов тех напор –
Вот-вот что-то страшное может случиться.
Родился ребенок – багровое Пламя,
И дух осветил страшный знак над холмами.
Жрецы стали мудро младенца учить,
Но им было нужно сомненья убить.
И Пламя росло, набирая всю мощь,
Что можно лишь в духе своем обрести,
Развеять мрак мира и души спасти,
Чтоб силу Империи смочь превозмочь.
Но сила ребенка была столь черна,
Что изгнанной из роду стала она.

Ей было предписано стать волевой,
Терпеть все невзгоды, обиды и страх,
И даже сквозь смерть проходить стороной,
Сквозь время, пространство летать лишь во снах.
Она побывает в душевном плену,
Но ключик найдет к вековому Окну.
Она превзойдет силу магии чуждой,
И прежняя цель станет больше ненужной.
И той же кошмарной дорогой пройдет,
Что мы проходили веками назад,
Что мы обрели. И кровавый закат
Поможет ей. Имя она обретет.
А нам остается лишь верить и ждать,
И черный мрак леса с тоской вспоминать…
26.12.2004

ЗЫ Онегинская строфа, блин! Начинаю понимать, за что так не люблю Пушкина!))
Рема - как всегда!))) А чего это перевод?

[Oremos]

Нижнее - перевод верхнего Абсолютно не дословный, скажем так: сохранён только общий смысл Я вообще на английском редко пишу, у меня штук пять таких. Воть-с.
Слушай, а что это за шедевр, чему это посвящено?!

[Merenwen]

Да так, мы с Триа дурью маемся - пишем книжку вместе. Если я тебя заинтригвала, лезь сюда . Я ей вчера это на Новый Год подарила. Будешь нашим первым читателем и критиком!))))

[Sherridan]

Дъявол, улыбнувшись, подал руку мне.
Видно, будет лучше смерть принять в огне,
Ведьма! Камни, крики, ссадина на лбу,
С головой поникшей сквозь толпу иду.
Порвана рубаха, волосы по ветру,
Я иду на плаху - умирать за веру.
Проклинать не буду - не трясись от страха,
Знаете ли, судьи, в чём я виновата?
В том, что жизнь спасала да лечила хворь,
Счастье возвращала, забирая боль,
В том, что рано утром уходила в лес,
Да решили люди, что попутал бес...
Что ж, сжигайте ведьму - бог судья вам будет -
На костре священном да в предверье смуты...

[Венора Аманиэль]

Sherridan, я переписала твой стих в альбом моих любимых стихов. Спасибо!

Постю свой ужас на свой страх и риск на ваш строгий суд. Мне за себя стыдно...

Судьба - это жизнь в гобелене времен,
Что Вайрэ плетет в золотом Валиноре.
Прежняя жизнь - беззабтнейший сон,
Нынешний путь нам дарит лишь горе.

От тумана густого беззвездная ночь
Как ловушка искусного ловчего.
Через льды и ветра, от Амана прочь,
По следам проклятого кормчего.

Замерзает во флягах вода,
Назревает новый раздор.
Близких смерть - есть ли хуже беда?
Это жребий - Жребий Нолдор.

Крепки сети тумана...
В сердце змеей вполз холод...
Свобода... Семя обмана?
Кинжал, коем был я заколот?

Черно-синее небо, глыбы белые льда,
Голубые с золотом стяги...
Песни ветра запомнятся нам на года,
Наша боль превратится в саги...

[рианнон]

верные нуменорцы

мы ждем неизвестно чего неизвестно когда:
орлов с горизонта, спокойствия,блеска мечей...
уже просыпаемся с криком "спасайся, вода!"
и в путь снаряжаемся, не понимая,зачем

советник давно короля прибирает к рукам,
столица забыла о буднях в пучине торжеств,
а он все возносит молитвы каким-то богам,
для них не жалея, похоже, ни крови, ни жертв.

внимает его безрассудству ослепший народ,
не чувствуя дрожи глубин оскорбленной земли,
и призрак бессмертия тенью над ними плывет,
собой затмевая спешащие прочь корабли

[Ainedil]

Спасибо, это замечательно.
Особенно - для меня - две самые первые строки.
Спасибо.

[Remmirath]

И последние две... Для меня, наверное.

Венор, тоже оч. хорошо :-)) Только если рифмовать "раздор - Нолдор"... ударение-то все-таки "НОлдор"

[iolf]

Опять я злобствую...

Рианнон - мой тебе свун!
Merenwen, слишком, на мой взгляд, длинно. Много штампов. И построение фраз кое-где неудачное.
Венора, чисто грамматическое - кинжал, коИм я был заколот. Ну, размер, - последние три строфы отличаются от первых двух. А "наша боль превратится в саги" - коряво и плохо. Зато про проклятого кормчего - хорошо!

[Merenwen]

Да уж, iolf!))) Видать, любишь ты это дело!)) ПОзволю себе вставить за себя же словечко - длинно не длинно - при чем тут это? В конце концов, это же зависит от того, сколько и что ты хочешь сказать Про построение фраз - не могу возразить, поскольку Онегинская строфа вообще штука убийственная...
Подкину тебе пищу для размышлений

Белый омут. Черные ветви. Кожа горит на зимнем ветру.
Сугробы по пояс. Разбиты колени. От липкого страха сбежать не могу.
Свирепые вихри взрезают кожу. Избитые мысли терзают душу.
Бежать – только дальше. Спасаться от ветра. Безмолвную тишь смелым словом нарушить.
Бежать, как к спасенью. Забыть про слабость. Лететь, как на крыльях, укрытой ночью.
Кричать – бесполезно. Пятиться – тоже. Показывать спину трусливо – нет мочи.
И сердце мятежное бьется уж в горле. Хватаю губами застывший морок.
И ноги уж сами несутся по лесу. В последней надежде белеет пригорок.
И ветер несет меня к облачным взгорьям. Глотаю я жадно сознаньем прохладу.
Но я – я не птица. Ни крыльев, ни перьев, ни с ветром полета уже мне не надо.
Белый омут. Черные ветви. Чуется в воздухе Тени усмешка.
Мой первый полет – мой последний полет. Свобода моя – лишь чужая насмешка.
И прошлое тянет меня к земле. И тащит под снег – терпеливо и кротко,
А вопль застрял где-то там, в глубине. Душевный огонь разрывает мне глотку.
И сил на отчаянье больше нет. Мороз оплетает блестящей копной.
А над главою моей – туман. И белый омут. И тени толпой.

Но чья-то чужая, сильная воля, стоит против них, не торопится прочь.
А я забываюсь в холодном огне, но чувствую – кто-то мне хочет помочь.
Но сердце мое давно уж увязло средь страшных грехов, проклятий и боли.
Но тянут любимые руки меня. Спасают. И вновь обретаю я волю.
Я жадно ищу глазами глаза, того, кого я всю жизнь буду ждать.
Я жадно ищу сознанием участь, которую мне предписали принять.
Но солнце, вставшее вместе со светом, слепит мне глаза, мешая узнать,
Родные глаза, того человека. Того, кого я всю жизнь буду ждать.
И красит заря любимую спину. И слышится хруст молодого снега.
И нет уж его пред моими глазами. И нет уж со мной моего оберега.
Теперь я мечтаю узнать то сердце, ведомое в омут силой любви.
Теперь я мечтаю узнать те руки, что в страшную ночь от смерти спасли.
Теперь я мечатю узнать те глаза, что прямо и светло могли усмотреть
Мечтать – я мечтаю. Желанье одно: найти бы родную душу суметь.

Вот. Как всегда абстрактно и путано)))

[iolf]

Да уж, iolf!))) Видать, любишь ты это дело!))

*криво улыбается* Обожаю!

Про построение фраз - не могу возразить, поскольку Онегинская строфа вообще штука убийственная...

Ну, позволю себе напомнить, что в Онегине фразы все-таки строятся более удачно.
Насчет длины - я же сказала, что это на мой взгляд, а я на объективность не очень претендую. Просто короткие стихотворения - опять же имхо - смотрятся органичнее.

Подкину тебе пищу для размышлений

Я поразмышляла.
Мне не нравится употребление слова "уж". Это, впрочем, относится ко всем. Я понимаю, что Пушкин этим словом пользовался, и довольно широко, но во времена Пушкина это, по-моему, было широко употреблявшееся, живое слово. Пушкин писал на том языке, каким тогда разговаривали. Сейчас слово "уж" в значении "уже" не употребляется, однако юные пииты продолжают злоупотреблять оным. Я понимаю, что так проще сладить с размером, однако этот "уж" уж так приелся!.. Хватит разводить ужей, а?

Злобствую дальше.

Сугробы по пояс. Разбиты колени.

Что героиня делает с голыми коленками среди сугробов? Я делаю вывод, что они голые, из того, что о них вообще говорится. В принципе, их все равно нельзя было разбить через одежду, да еще в таком снегу... И почему они разбиты? Она долго убегала и падала?

Безмолвную тишь смелым словом нарушить.

-

Смелое слово - это нечто вроде обличительной речи или хотя бы обличительной фразы. Но, по-моему, тут не до обличительных речей, вот и в через строчку есть "кричать - бесполезно". Здесь оно воспринимается - то есть мною лично, естественно, - как "все равно никто не услышит". Так перед кем же произносить смелые слова?

Ноги уж сами несутся по лесу

Merenwen, ноги могут сами нести героиню по лесу, не иначе! А здесь они несутся САМИ. Отдельно... Картинка жуткая...

В последней надежде белеет пригорок.

Ну... это трудно представить. Может быть, "последней надеждой"? Хотя все равно не избавиться от ощущения, что надежду питает не героиня, а сам пригорок...

Глотаю я жадно сознаньем прохладу.

Тоже не могу себе представить. Разве что - чакры у героини открылись...

Чуется в воздухе Тени усмешка

"Чуется" - нельзя. "Чувствуется" - можно.
Кстати, рифма "насмешка-усмешка" - не годится вообще. Нельзя рифмовать однокоренные слова.

И прошлое тянет меня к земле. И тащит под снег – терпеливо и кротко,

В этой строке героиню по сути убивают. Но делают это кротко и терпеливо... С ласковой улыбкой... ???

А вопль застрял где-то там, в глубине. Душевный огонь разрывает мне глотку.

Словосочетание "душевный огонь" используется, как правило, когда дается положительная оценка, когда речь идет о горении души человеческой (а можно и нечеловеческой, мало ли здесь эльфов? ), о порывах благородства, негодования, вообще о высоких порывах... А здесь героиня может чувствовать страх, ужас, может впадать в панику, но ей явно не до высокого. И к тому же огонь - он на то и огонь, что не разрывает, а обжигает. Это слово, кстати, вполне вписывалось в строку... Хотя, имхо, говорить о душевном огне здесь неуместно.

Мороз оплетает блестящей копной.

И снова не могу представить. Да что ж такое у меня с фантазией! Могу лишь дойти до мысли, что мороз способен намести столько снега, что предмет станет похож на копну, но здесь фраза построена так, как будто мороз берет эту копну и начинает этой копной кого-то оплетать...

Я жадно ищу сознанием участь, которую мне предписали принять

Опять чакры открываются... Как можно искать сознанием участь? И вдобавок, "предписали" - это что-то канцелярское.

Но солнце, вставшее вместе со светом

Я дико извиняюсь, но чей свет? Откуда берется свет помимо солнца?

[quote]молодого снега[quote]

Я слышала словосочетание "молодой снег". Где-то... Но тогда речь шла о первом снеге и, в принципе, было понятно, почему употребляется это прилагательное. А вот здесь непонятное, и поэтому его лучше "выполоть".

Теперь я мечтаю узнать то сердце, ведомое в омут силой любви.

Какой ужас. Намекается на то, что все плохо закончится?

Теперь я мечатю узнать те глаза, что прямо и светло могли усмотреть

А что именно они смогли усмотреть? "Усмотреть" - это совсем не синоним к "смотреть". Здесь по смыслу надо было смотреть, а не усматривать. Я не буду толковать слово "усмотреть", не помню словарной статьи наизусть, но советую посмотреть. И уяснить разницу.

В общем... Кажется, я была резче, чем обычно, за что прошу простить. Но прошу также понять, что сия резкость проистекает не из желания сказать пакость, а из желания показать автору его ошибки.

[Торэн Тирнаэль]

Увлекли меня Первым Домом некоторые нолдэ-целительницы... ))) Вот я уже и до Фэанаро дошла.

Я ЛЮБИЛА ТЕБЯ
(Посвящение Фэанору)

Я любила тебя - и даже в сожженной гавани,
Даже в разрушенном замке лесных королей,
Даже в родном, беспечальном и светлом Амане,
Даже вдыхая пепел чужих кораблей.

Я любила тебя - мой король, моя боль и спасение,
Солнце мира иного, потухшая в небе свеча,
Я хотела тебе принести на руках исцеление,
Я хотела спасти тебя, aran, от гнева меча.

Я любила тебя - и сгорела в неистовом пламени,
Улыбаясь сквозь боль, прошептала: "Только живи..."
Но недолго осталось стоять горделивому знамени,
И тебя не спасет даже сила моей любви...

Даже в укрытом тьмою, затмившемся Амане...
Даже в сожженной твоею рукою гавани...
Даже сгорая в твоем беспощадном пламени...
Я любила тебя, мой король…
Моя радость и боль…

[Merenwen]

Спасибо, конечно, за конструктивную критику!)) нет, честно, спасибо! Услышав голую правду дальше просто легче писать, учитывая свои промахи. Эх, не получается у меня учиться на чужих ошибках.
Сюжет и то, что "колени разбиты" и "сугробы по пояс" - прошу не придираться так уж сильно!)) Псольку это только идет рифмовка сна, который мне приснился.

Что героиня делает с голыми коленками среди сугробов? Я делаю вывод, что они голые, из того, что о них вообще говорится. В принципе, их все равно нельзя было разбить через одежду, да еще в таком снегу... И почему они разбиты? Она долго убегала и падала?

Колени не обязательно должны быть голыми. Скажи, если ты побежишь по снегу в платье, подол разве не будет задираться? А разбиты они действительно потому, что девушка бежит - мало ли обо что она там ударялась или куда падала.

Так перед кем же произносить смелые слова?

Иногда смелые слова способствуют увеличению собственной смелости. Ты не замечала, что когда начинаешь себя успокаивать, становится немного проще?;

Merenwen, ноги могут сами нести героиню по лесу, не иначе! А здесь они несутся САМИ. Отдельно... Картинка жуткая...

Это просто олицетворение. Не слишком удачное, но именно оно. Поскольку возразить по этому поводу ничего не могу - только покорно склоняю голову. Есть такой грешок...))

Может быть, "последней надеждой"?

Спасибо большое за идею! Учту и исправлюсь))

Глотаю я жадно сознаньем прохладу.

Имелось ввиду, что глотает прохладу душой, чтобы прояснить разум. Опять же, переносный смысл. Не надо принимать все так буквально...

"Чуется" - нельзя. "Чувствуется" - можно.

Согласна, но размер...))

Кстати, рифма "насмешка-усмешка" - не годится вообще. Нельзя рифмовать однокоренные слова.

Поверь мне, если бы я на тот отрезок времени знала рифму получше, я бы ее использовала!))))

В этой строке героиню по сути убивают. Но делают это кротко и терпеливо... С ласковой улыбкой... ???

Не с ласковой улыбкой!)) А с абсолютной уверенностью, что так и будет, и она благополучно помрет!)) Это как кот играет с мышкой перед тем, как поужинать.

Словосочетание "душевный огонь" используется, как правило, когда дается положительная оценка, когда речь идет о горении души человеческой (а можно и нечеловеческой, мало ли здесь эльфов? ), о порывах благородства, негодования, вообще о высоких порывах... А здесь героиня может чувствовать страх, ужас, может впадать в панику, но ей явно не до высокого. И к тому же огонь - он на то и огонь, что не разрывает, а обжигает. Это слово, кстати, вполне вписывалось в строку... Хотя, имхо, говорить о душевном огне здесь неуместно.

У каждого свое мнение, но тем не менее... Иногда те качества, которые мы в себе считаем хорошими, играют нам не на руку. Героиня всегда была свободна, она могла выбраться из любой неблагоприятной ситуации. А здесь она бессильна. И та свобода, тот "душевный огонь" просто разрывает ее на части от безысходности)) Оюжишает, говоришь? Да. Такое тоже возможно. Но "разрывает" мне больше по настроению подходит))

Мороз оплетает блестящей копной.

Снова переносный смысл, хотя девушку действительно заваливает с головой))

Опять чакры открываются... Как можно искать сознанием участь? И вдобавок, "предписали" - это что-то канцелярское.

Можно делать это не только сознанием. но и сердцем, душой)) Предписали - назначили свыше

Я дико извиняюсь, но чей свет? Откуда берется свет помимо солнца?

А ты разве не слышала такой оброт как "на весь белый свет" ?

Я слышала словосочетание "молодой снег". Где-то... Но тогда речь шла о первом снеге и, в принципе, было понятно, почему употребляется это прилагательное. А вот здесь непонятное, и поэтому его лучше "выполоть".

Имелось в виду, что он не первый, но свежевыпавший, если так можно выразиться)))

Какой ужас. Намекается на то, что все плохо закончится?

Имелся в виду тот "белый омут" - овраг со снегом, куда рухнула девушка)) А как закончится? Я этого сама не знаю

В общем... Кажется, я была резче, чем обычно, за что прошу простить. Но прошу также понять, что сия резкость проистекает не из желания сказать пакость, а из желания показать автору его ошибки.

Прекрасно понимаю, поскольку в сущности, извиняться тебе не за что))) Это твои мысли, сколько людей - столько и мнений))

[Этуил]

Рианнон, респект тебе!!!

(Увы, не успела выразить его в жж в рабочую неделю, а теперь и подавно не вышло, т.к. оный жж упал и... ну, надеюсь, не умер. :-/ )

[рианнон]

спасибо)) Ой, из моего стиха цитата!Приятно аж до мурашек)))

[Этуил]

У меня этот стих который день из головы не идет! Всем его рассказываю...

[Den Stranger]

Думал тут свои пошлые опусы выложить, но вы меня все так растрогали, что я не буду портить впечатление о себе)))))

[Мирилас]

Да? заинтриговал...

[Den Stranger]

Мирилас

Не веришь, гляди на моем сайте...В форуме... Сплошной отстой.

[iolf]

Сюжет и то, что "колени разбиты" и "сугробы по пояс" - прошу не придираться так уж сильно!)) Псольку это только идет рифмовка сна, который мне приснился.

Ну уж нет! Если человек пишет стихотворение, то уже неважно, что именно он зарифмовывает - сон, глюк, мысль... Я к тому, что нельзя ни к одному своему стихотворению относиться вот так: а, это рифмовка одного сна, эх, не удалась, ну ничего страшного, я потом лучше напишу. Писать лучше надо здесь и сейчас.

Иногда смелые слова способствуют увеличению собственной смелости. Ты не замечала, что когда начинаешь себя успокаивать, становится немного проще?;

Когда я себя успокаиваю вслух, это бывают совсем не смелые слова. Это бывают слова очень даже трусливые, и все это успокоение напоминает приступ истерики. Смелое слово и говориться должно смело и в соответствующей обстановке, а не тогда, когда героиня дрожащим голосом внушает себе: "В-в-все будет х-х-х-хорошо..."

Это просто олицетворение. Не слишком удачное, но именно оно. Поскольку возразить по этому поводу ничего не могу - только покорно склоняю голову. Есть такой грешок...))

Не надо склонять голову! Править надо!

Имелось ввиду, что глотает прохладу душой, чтобы прояснить разум. Опять же, переносный смысл. Не надо принимать все так буквально...

Я страшная формалистка. Я не могу себе представить, чтобы сознанием можно было что-то глотать. И тем более - глотать прохладу. Эти слова не имеют переносного значения, так что воспринимать их можно только буквально.

Согласна, но размер...))

Хе. У всех размер! Но нельзя же в угоду ему коверкать русский язык!

Поверь мне, если бы я на тот отрезок времени знала рифму получше, я бы ее использовала!))))

Значит, надо было вынести в конец строки другое слово. Или вот тебе рифма: вешка. Или лежка. Первое, что пришло в голову.

Не с ласковой улыбкой!)) А с абсолютной уверенностью, что так и будет, и она благополучно помрет!)) Это как кот играет с мышкой перед тем, как поужинать.

И все-таки кротко умерщвлять нельзя. Кротость подразумевает доброту. Коты, кстати, отнюдь не кроткие создания.

У каждого свое мнение, но тем не менее... Иногда те качества, которые мы в себе считаем хорошими, играют нам не на руку. Героиня всегда была свободна, она могла выбраться из любой неблагоприятной ситуации. А здесь она бессильна. И та свобода, тот "душевный огонь" просто разрывает ее на части от безысходности)) Оюжишает, говоришь? Да. Такое тоже возможно. Но "разрывает" мне больше по настроению подходит))

Я понимаю, что у автора есть свое настроение. Но, кроме настроения, в стихотворении должен быть смысл. А душевный огонь, разрывающий глотку, - это бессмыслица. Если тебе по настроению нужно именно разрывать, тогда откажись от огня и придумай что-нибудь другое.

Снова переносный смысл, хотя девушку действительно заваливает с головой))

У слова "копна" нет переносного смысла. И не надо его придумывать - читатель не поймет.

Можно делать это не только сознанием. но и сердцем, душой)) Предписали - назначили свыше

Так пусть и делает сердцем или душой. А сознанием этого сделать нельзя!
Значение слова "предписали" я знаю. Слово не подходит стилистически.

[quote]А ты разве не слышала такой оброт как "на весь белый свет" ?[quote]

Слышала, и даже не один раз. И что тогда? Встает весь белый свет, а за ним - и солнце? Перечитай свою строку: "солнце, вставшее вместе со светом".

Прекрасно понимаю, поскольку в сущности, извиняться тебе не за что))) Это твои мысли, сколько людей - столько и мнений)) [/B]

Это не столько мои мысли, сколько замечания по поводу формы, идущие даже не от меня, а от правил русского языка.

У меня этот стих который день из головы не идет! Всем его рассказываю...

А что за стих? Я его не видела...

[Den Stranger]

Ну коли тут такие разборки проходят тогда тем более выкладывать не буду. Тем более здесь все серьезные пишут.

[Искра]

Дэн, это не разборки. Это нормальная критика. Но если действительно есть чего бояться - то и не надо выкладывать.

[Tinlit]

Спою Вам о печали песню
Про эльфа, что из жизни сделал пьесу.
Создатель наградил его тем Даром,
Что делает певца не просто бардом.
Наш эльф не знал о Тьме на этом свете
Рожденный петь, он весел был, как дети.
Война гремела, проливались слезы,
Он их не видел, как и не видел прозы.
Он звуки лиры знал, не звон секиры,
И пел под сенью муз о счастье мира.
Где жил он – там жил дух веселья.
Он нес его дорогой менестреля.
Но мал свет для двоих: войны и Барда.
И вот – иной расклад, иные карты.
Дорога в даль звала, а вывела к разрухе -
Над мирным городом восстала Смерть-старуха.
Собратья-эльфы не сдались, но вновь атаки…
И вдруг… гармонии разлились такты.
Прекрасней песни небо не слыхало
От сотворения земли Илуватаром.
И песни звук давал бойцам надежду,
Так эльфы никогда не бились прежде.
Бард тихо пел, а рядом луки пели,
Закат пылал огнем, а небеса горели!
Огонь все обращал в подобье пыли,
Но и над пеплом звуки песни плыли.
Бард пел о Свете, о Ветрах и о Едином Эру,
Он вспомнил Верность, Благородство, Веру.
Лишь о Любви звук не успел покинуть губы –
Стрела пронзила грудь… И смерти руки
Сковали рот певца, легко сомкнули веки,
И замер звук, оборванный, навеки.
Та битва не вошла в баллады славы.
Прошли года и поутихли нравы…
Но до сих пор над бардовской могилой
Звенят слова, наполненные Силой,
Звенит аккорд, звенят все те же трели…
Так мне об этом пели менестрели.

В ваши разборки не вникала, и прибываю в счастливом неведении о своей неполноценности. Можете меня просветить...

[Den Stranger]

Искра

Не в том дело. Я не могу серьезно писать, как это делают много. Я больше по стебу специализируюсь.

[Dietrich]

Хватит эльфячьих стихов!
Орки не хуже ваяют...


"Мун, о'Вар, Дитрих энд Рианнон инкорпорэйтэд" представляет вашему вниманию цикл сонетов о Прекрасной Орчанке под названием "Зелёный сарафан".
В роли музы-вдохновительницы - Сэйлор Мун.
(Читается протяжно, с завываниями, под аккомпанемент бубна).

Дисклеймер: ни в коем случае не пытайтесь сделать это сами, дома.

Кореша, вам слово.

[Sailor Moon]

Зеленый сарафан из бычьей кожи
Чуть не до треска на грудях натянут.
И сзади все у ней на месте тоже.
И лик ее (не к ночи будь помянут).

Лиловый бланш, ресницами прикрытый.
(А видели бы вы ее хук с левой!)
Татуировка. Череп, гладко бритый.
Ее не называйте королевой.

Такую не увидишь во дворце
(Ну разве только на дворца руинах
С застенчивой улыбкой на лице)

Моя любовь, она – не из принцесс.
Ее увидев, я попал и сгинул,
И окунулся в творческий процесс.