10.02.2018, 18:49 | #165271 | |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,523
Лайки: 27,686
|
Галс, я еще не слушала радиопьесу, но более чем уверена уже по одному тизеру, что общего у нее с книгой только фабула и слушать ее даже просто фоном будет гораааздо увлекательней, чем непосредственно книгу (сама чуть не уснула, особенно под приятный тембр Концевича )
Какой бы ни была первопричина взяться за Путешествия, я более чем уверена, что Ричард при этом успел знатно поржать, а это продлевает жизнь, поэтому уже спасибо Лорен за это)) Ну и мне почему-то кажется, что второе предположение Пирры тоже имело место быть - о том, что Ричард не без ухмылки думал о том, как у нас моськи повытягиваются от изумления, во-первых, а во-вторых, кто-то таки наконец получит желаемую порцию лямур-тужур-бонжууурррррр в его исполнении, чтобы украдкой грезить по ночам))) "Хижиной" я этот фильм не окрестила, т.к. уже был такой кин-хоррор с Хэмсвортом. Да и домик там явно покомфортабельнее будет, мне кажется)) Хотя... для остроты сюжета можно сплотить народ вокруг латания дыр в стенах и борьбы с барахлящим краном. Ричард с разводным ключом и молотком смотрится отлично, это мы уже знаем))) Цитата:
Лиль, и что значит "вмешиваюсь"? Ты член семьи или где? Хоть и бродишь часто непонятно где Кстати, у нас тут аманинница где-то недалеко прохлаждается. Да-да, Арабелла, это я о тебе)) С днем рождения тебя, творческих успехов и всех благ во главе с крепчайшим здоровьем! PS Птичка, сценарий к Марсианам лежит в папке со всем остальным. Предварительный и финальный вариант. Последний раз редактировалось Ketvelin; 10.02.2018 в 19:37. |
|
10.02.2018, 19:54 | #165272 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.04.2017
Сообщений: 783
Лайки: 81
|
Арабелла, поздравляю с Днем рождения! Здоровья, умиротворения, интересных идей и возможности их воплотить!
__________________
"You may talk. And I may listen. And miracles might happen." - Ernest Hemingway |
10.02.2018, 20:01 | #165273 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,401
Лайки: 23,323
|
Арабелла, с днём Рождения!
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
10.02.2018, 20:03 | #165274 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.04.2017
Сообщений: 783
Лайки: 81
|
Тут такие симпатяги попались
Кать, ты послушаешь, поделишься впечатлениями... а сценария достаточно, чтобы понять аудио не англоговорящим? Другого же текста на русском языке нет? И, и... я свой любимый стереотип тщательно холю и лелею, даже если он где-то там ломается
__________________
"You may talk. And I may listen. And miracles might happen." - Ernest Hemingway Последний раз редактировалось Gals; 10.02.2018 в 20:24. |
10.02.2018, 21:14 | #165276 |
Книжная фея
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 8,196
Лайки: 23,961
|
Traumer!
Мне тоже хочется верить, что Страсть и Лодж выбраны именно для того, чтобы не застрять в одном жанре. Я, например, оооочень сильно расстроилась бы, появись информация, что Ричард в своем новом проекте опять сыграет шпиона. Так что фильм ужасов для разнообразия не так уж плох. |
10.02.2018, 21:22 | #165277 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.02.2017
Адрес: Москва
Сообщений: 1,396
Лайки: 2
|
думаю, как человек с тонким чувством юмора, он постебался )
с другой стороны как профессионал - выложился на полную , а не в полноги. Тут я вспоминаю, как РА говорил про сцену из ОУ, когда Портер прыгает в воду с обрыва, что он ужасно боится воды, но если б было надо после команды "мотор!" он бы туда, однозначно, прыгнул. Заставили-не заставили... может и то и другое быть. Во-первых, даже у звезды есть обязательсва и неизвестные нам мотивы, а во/вторых, это же РИчард! он делает то чего никто не ожидает и не боится менять образы и амплуа ) ---------- Сообщение добавлено в 20:22 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:19 ---------- Цитата:
__________________
"Положи что угодно в красивый ларец, и люди это примут" Раймон Де Мервиль (Ричард Армитидж) |
|
10.02.2018, 21:30 | #165278 | ||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 11.01.2016
Сообщений: 1,347
Лайки: 70
|
Девочки, спасибо за поздравления )))
Цитата:
Цитата:
Но, чтобы не с пустыми руками, принесу хотя бы чужое... [ame]https://youtu.be/h2gDRX19NuA[/ame] Последний раз редактировалось Арабелла; 10.02.2018 в 21:50. |
||
10.02.2018, 21:32 | #165279 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.02.2017
Адрес: Москва
Сообщений: 1,396
Лайки: 2
|
Арабелла, с днем рождения!
всегда интересно читать твои исторические справки. Всех благ!
__________________
"Положи что угодно в красивый ларец, и люди это примут" Раймон Де Мервиль (Ричард Армитидж) |
10.02.2018, 21:58 | #165281 | |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,523
Лайки: 27,686
|
Милота-то какаяаа, лепота!
Цитата:
Как лежачий лежачего категорически приветствую! Выздоравливай поскорее окончательно и бесповоротно |
|
10.02.2018, 22:06 | #165282 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 15.06.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 4,762
Лайки: 1,323
|
Арабелла - с Днем Рождения!
__________________
Даже кошка может смотреть на короля (английская поговорка) |
10.02.2018, 22:30 | #165283 | ||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.04.2017
Сообщений: 783
Лайки: 81
|
Вирусы прямо-таки атакуют - девчата, выздоравливайте!
Птица, Арабелла, клип такой милый Твоя вышивка очень изящная, мне очень нравится. Похожа на японскую. Хочу попробовать по весне (недостаток солнца заставляет вести образ жизни курицы - солнце село, тянет в сон). Цитата:
Тоже попалось ---------- Сообщение добавлено в 20:30 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:23 ---------- Цитата:
-муха дохлая жирная - 1 шт. -божья коровка уснувшая на зиму - 2 шт. -пчёлка в непонятном обездвиженном состоянии - 1 шт. Триллеры, хорошие триллеры очень люблю. Присоединяюсь к ожидающим в предвкушении
__________________
"You may talk. And I may listen. And miracles might happen." - Ernest Hemingway |
||
10.02.2018, 22:49 | #165284 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.02.2017
Адрес: Москва
Сообщений: 1,396
Лайки: 2
|
Цитата:
__________________
"Положи что угодно в красивый ларец, и люди это примут" Раймон Де Мервиль (Ричард Армитидж) |
|
10.02.2018, 22:53 | #165285 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,523
Лайки: 27,686
|
Gals, я когда впервые попала на РАО и увидела, что некоторые аудиоработы Бриту обсубтитрила, я удивлялась, как они могут читать русский, слушать английский и сопоставлять одновременно. Ладно еще интервью, но целую книгу! Мне со своей колокольни это делать сложно, поэтому, если не уверена, что сразу пойму, я просто сначала читаю книгу в переводе (с Колоколами мне это ооочень помогло), а потом слушаю оригинал и понимаю, что означают отдельные незнакомые слова. Если ты хорошо воспринимаешь суть с листа, то конечно сценарий тебе будет хорошим подспорьем. А если владеешь хотя бы каким-нибудь запасом слов и уже читала книгу в переводе, то в любом случае сориентируешься, где и о чем речь. Мне так кааца
Охо-хо! Так среди нас затесался энтомолог! Последний раз редактировалось Ketvelin; 10.02.2018 в 23:05. |
10.02.2018, 23:10 | #165286 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 5,980
Лайки: 22,293
|
Добрый вечер!
Арабелла, с днем Рождения! Вот тут обзор сценария нашего Лоджа. Если я правильно проняла, героя Ричарда зовут таки Ричард))
__________________
Не разбазаривай фейспалм - он тебе еще понадобится (c) |
10.02.2018, 23:16 | #165287 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.04.2017
Сообщений: 783
Лайки: 81
|
Цитата:
Как садовник - неравнодушна ко совсем мелким: особенно божьих коровок очень люблю, так как они помогают мне бороться с тлёй на моих розах (правда тли так много, так как роз много, что армия коров не спасает - приходится применять химикаты).
__________________
"You may talk. And I may listen. And miracles might happen." - Ernest Hemingway |
|
10.02.2018, 23:26 | #165288 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 5,980
Лайки: 22,293
|
Цитата:
Но насчет хорошести триллера у меня сомнения - по моему, там сюжет - мало не покажется. Оно и правильно, наше сокровище ничего не делает наполовину: любить, так любить; гулять, так гулять; стрелять, так стрелять; читать - так читать, ужасать - так... (почти © ) Но вот то, что его героя убьют
__________________
Не разбазаривай фейспалм - он тебе еще понадобится (c) |
|
10.02.2018, 23:28 | #165289 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
|
Цитата:
Последний раз редактировалось Rikka; 10.02.2018 в 23:47. |
|
10.02.2018, 23:33 | #165290 | ||
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,523
Лайки: 27,686
|
ЧТо-то Бриту сюда не дошла, поэтому я без ее позволения на свой страх и риск посамовольничаю
Цитата:
Цитата:
Раскрывать/переводить всю описанную в обсуждении скрипта интригу? |
||
10.02.2018, 23:36 | #165291 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
|
|
Rikka получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
10.02.2018, 23:41 | #165292 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 5,980
Лайки: 22,293
|
Спасибо, Рикка!
Вот так вылечишь на свою голову а она тебя - бах! а где-то там, в заснеженном Монреале, троллит засушенными насекомыми нашего брата-фаната мистер Армитидж
__________________
Не разбазаривай фейспалм - он тебе еще понадобится (c) |
10.02.2018, 23:44 | #165293 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.04.2017
Сообщений: 783
Лайки: 81
|
Какой-то микс Лунатика (Ричард теперь доктор) и Другие (с Николь Кидман).
Вот не могут не убить героя Ричарда Таки насекомые весьма символичны: - б.коровки - дети -мух - Ричард -пчелка - невеста и все мертвы или... Мне после японских фильмов-ужасов (нарвалась пару раз) ничего не страшно, даже зажмуриваться не буду Девочки, спасибо за ссылку и перевод и гуглу тоже спасибо
__________________
"You may talk. And I may listen. And miracles might happen." - Ernest Hemingway |
Gals получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
10.02.2018, 23:51 | #165294 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
|
Видимо у мущщины склонность к ненормальным, жена тож вон не в себе была
---------- Сообщение добавлено в 22:51 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:46 ---------- *бегает в волненьях* а можа я все не так поняла! А можа щас придет Катеринка, махнет волшебной мышью, настукает по магической клаве и расскажет другой сюжет? |
Rikka получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
10.02.2018, 23:57 | #165295 | ||
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 29.01.2016
Сообщений: 5,980
Лайки: 22,293
|
Цитата:
Цитата:
только про ненормальность жены мне гугл ничего не сказал...
__________________
Не разбазаривай фейспалм - он тебе еще понадобится (c) |
||
Slavyanka получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
10.02.2018, 23:58 | #165296 |
Очень добрая жуткая язва :)
Регистрация: 27.01.2016
Адрес: Мой адрес – Фантазия, Сказка – мой дом
Сообщений: 11,523
Лайки: 27,686
|
Вопрос отпадает - я не могу не перевести! Читать или нет, это у же вам решать.
Последний раз редактировалось Ketvelin; 11.02.2018 в 00:19. |
11.02.2018, 00:00 | #165297 |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.06.2015
Сообщений: 6,931
Лайки: 0
|
|
Rikka получил(а) за это сообщение 4 лайков от: |
11.02.2018, 00:01 | #165298 | |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,401
Лайки: 23,323
|
Цитата:
Не, ну... ПиДжей вон тоже всяку дрянь снимал, пока святым не сделался...
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |
|
11.02.2018, 00:02 | #165299 | |
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.02.2017
Адрес: Москва
Сообщений: 1,396
Лайки: 2
|
Цитата:
__________________
"Положи что угодно в красивый ларец, и люди это примут" Раймон Де Мервиль (Ричард Армитидж) |
|
Ptitsa получил(а) за это сообщение 5 лайков от: |
11.02.2018, 00:07 | #165300 |
странствующий рыцарь
Регистрация: 23.05.2014
Адрес: Мой мир всегда со мной
Сообщений: 26,401
Лайки: 23,323
|
Вот тут я помер сафсэм...............
---------- Сообщение добавлено в 22:07 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:05 ---------- Птиц, ты меня пробудила!! А то я чуть не пала духом
__________________
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer that question (с). РА-биография - 1, 2, Мои рисунки,клипы и фики о РА |