Разговоры со съемок: Orlando in Bloom
Орландо Блум, молодой английский актер, выбранный на роль Леголаса всего месяцы спустя окончания Школы Музыки и Драмы Гилдхолл в Лондоне, присаживается для быстрого разговора между дублями.
Как он справляется с трудностями своей роли? Великолепно, спасибо травме спины, приобретенной на втором курсе драматической школы. Эта травма, объясняет Блум, «означала, что меня брали на многие роли, где я должен был не двигаться, что прекрасно для этой роли. Леголас не разговаривает много — он предпочитает, чтобы его дела говорили за него.»
И какие это дела. «Леголас двигается мягко и элегантно, как кошка, — говорит Орландо. — Знаете, как кошки могут прыгать и приземлятся прямо на лапы? Вот что я пытаюсь сделать. Нужна сила, но это также похоже на балет. Чертовски трудно сделать, не упав!»
Так что, как эльф голубых кролей сходится с великим немытым? «Вначале, он не выносит гнома Гимли. Эльфы считают гномов нечистоплотными существами, которые крадут у Земли, не давая ничего взамен. Но их взаимоотношения развиваются, частично потому, что им приходится полагаться друг на друга. Они начинают уважать отличия друг друга. К тому времени, как они участвуют в битве, они смеется, сравниваю свой счет орков.»
А теперь действительно важный вопрос: А почему панковская прическа?
Это чтобы поднять уровень волос, объясняет Блум, чтобы он был больше похож на широколицего лесного эльфа, когда надевает свой парик со светлыми волосами. «Я многновенно превращаюсь в гриме и костюме и становлюсь Леголасом. Потом, вечером, я возвращаюсь домой с моей прической. Здорово!»
Осторожнее, Новая Зеландия, панкроковские эльфы среди нас.
(перевод: ©Натали. Перепечатывание перевода без соглашения автора запрещено)
