Недавно вышла в свет книга Anything You Can Imagine: Peter Jackson and The Making of Middle-earth о Питере Джексоне и том, как он реализовал фильмы Властелин Колец и Хоббит. Автор — редактор журнала Empire Иен Нэйтан, получивший особый доступ к режиссеру и съемочной группе. Stuff.co.nz опубликовал интервью с автором книги. Предлагаем вашему вниманию его перевод.
Через два десятилетия после того, как первая трилогия получила «зеленый свет», сложно себе представить, что она висела на волоске…
Не знаю, существует ли что-то вроде судьбы или рока, но иногда, мне кажется, это ощущалось именно так. Перед этими ребятами постоянно возникали препятствия, и должно было, это было очень больно, учитывая, сколько раз Властелин Колец стоял перед крахом. У Питера была команда дизайнеров и компьютерных художников, которых он хотел обеспечить работой. Он хотел создать творческое комьюнити, и подвести их было бы ужасно. Но с другой стороны, мне кажется, там также ощущалось присутствие неких космических сил, которые внезапно помогали преодолевать препятствия и реализовать проект.
(далее…)
Для отправки комментария необходимо войти на сайт.