Проект: Читаем вместе «Властелина Колец»!

lotr lee 300x300 Проект: Читаем вместе Властелина Колец!С завтрашнего дня на нашем форуме открывается новый проект: Читаем вместе Властелина Колец. Суть проекта — одновременно читать книгу по главам и обсуждать прочитанное с другими участниками. Аналогичные чтения по «Хоббиту» мы проводили в 2012 году. Участвовать могут все желающие!

Миссис Андерхилл, основательница сайта ХА и координатор проекта:

«Многие из нас регулярно перечитывают «ВК», но на этот раз мы попытаемся пройти этот путь вместе. План такой:

  • По каждой главе открывается новая тема. Темы открываются каждую неделю в понедельник, среду, пятницу.
  • После каждой из 6ти книг будет остановка на неделю, и будет открыта общая тема по этой книге. Возможно, будут еще остановки в тематически важных местах — будет видно по ходу дела.
  • По прологу и приложениям будут свои отдельные темы.
  • Обсуждать будем именно книгу. Не будем сравнивать книгу и фильм и спорить из-за того, что в фильме вышло или нет (хотя о том, как фильм привел к книге или о том, как фильм для кого-то проиллюстрировал книгу, можно будет поговорить — т.е. если главным тут все равно будет книга).
  • Не будем скатываться в войны переводов, но сравнивать переводы с оригиналом, прояснять возможные неточности перевода — это всегда пожалуйста.»

Первая тема будет открыта завтра, 28 января, и будет посвящена прологу «Властелина Колец».

Запись опубликована в рубрике Властелин Колец, Портал. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий